"Генри Филдинг. Письмо из бедлама " - читать интересную книгу автораѓҐаЁ ”Ё«м¤ЁЈ.
ЏЁб쬮 Ё§ ЎҐ¤« ¬ ---------------------------------------------------------------------------- ЏҐаҐў®¤ ћ. Љ Ј а«ЁжЄ®Ј® ѓҐаЁ ”Ё«м¤ЁЈ. €§Ўа лҐ Їа®Ё§ўҐ¤ҐЁп ў ¤ўге ⮬ е. ’. 1. Њ., ѓ€•‹, 1954 OCR ЃлзЄ®ў Њ.Ќ. mailto:[email protected] ---------------------------------------------------------------------------- ‘наг „а®Є бҐаг * ЃҐ¤« ¬, 1 ЇаҐ«п 1752 Ј®¤ . Ђ ЄаҐ® * {1 ЏҐаҐў®¤ ᬮваЁ ў ⥪бвҐ. (ЏаЁ¬. ўв®а .)} ЌҐ ᮬҐў обм, бна, зв®, Ґ ¤®©¤п Ё ¤® бҐаҐ¤Ёл ¬®ҐЈ® ЇЁбм¬ , ‚л 㦥 б⠥⥠Ґ¤®г¬Ґў вм, Ї®зҐ¬г ®® Ї®¬ҐзҐ® ЃҐ¤« ¬®¬, Ё, ¬®¦Ґв Ўлвм, б®Ј« бЁвҐбм б ¤ ўЁ¬ ¬®Ё¬ ¬ҐЁҐ¬, зв® нв® ¬Ґбв® ў ЂЈ«ЁЁ ®вўҐ¤Ґ® бЇҐжЁ «м® ¤«п вҐе, Єв® ®Є § «бп а §г¬ҐҐ бў®Ёе б®®вҐзҐб⢥ЁЄ®ў. Ќ®, Є Є Ўл в ¬ Ё Ўл«®, бЄ ¦г ‚ ¬ ЎҐ§ ®ЎЁпЄ®ў, зв®, Ґб«Ё ‚л Ё ўЇап¬м б®ЎЁа ҐвҐбм ЁбЇа ў«пвм а ўл 襣® Є®а®«Ґўбвў , в® Ґ ЇаҐгбЇҐҐвҐ ў н⮬, ЁЎ® б।бвў г ‚ б ҐЈ®¤лҐ. ЊҐ¤ЁЄЁ г⢥ত ов, зв®, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 Ў®а®вмбп б а ббва®©бвў ¬Ё Ї®«ЁвЁЄҐ. Џ®бвгЇ п Ё зҐ, ‚л Ё ў ⮬ Ё ў ¤агЈ®¬ б«гз Ґ ЇаЁҐбҐвҐ, Ўлвм ¬®¦Ґв, Ў®«м®¬г ўаҐ¬Ґ®Ґ ®Ў«ҐЈзҐЁҐ, ® Ґ ў б®бв®пЁЁ Ўг¤ҐвҐ ҐЈ® Ё§«ҐзЁвм. ‘ ‚ 襣® Ї®§ў®«ҐЁп, бна, ‚л, ¬®© ў§Ј«п¤, ўҐбм¬ ¤ «ҐЄЁ ®в в®Ј®, зв®Ўл Ї®§ вм Ї®¤«Ёл© Ёбв®зЁЄ иЁе Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе §®«, Ё Ґ¤ў «Ё ¬®¦® а ббзЁвлў вм, зв® ‚ ¬ Є®Ј¤ -«ЁЎ® г¤ бвбп б®бв ўЁвм е®вп Ўл б ¬®Ґ б« Ў®Ґ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ® Ґ¬. ‘в®Ёв «Ё Ї®б«Ґ нв®Ј® г¤Ёў«пвмбп, зв® ‚л Ґ в®«мЄ® Ґ ЇаҐ¤« Ј ҐвҐ Їа ўЁ«м®Ј® бЇ®б®Ў «ҐзҐЁп, ®, ЇаҐ¤ ў пбм бў®Ё¬ г¬бвў®ў Ёп¬, ҐаҐ¤Є® а®пҐвҐ ¬ҐЄЁ, бЇ®б®ЎлҐ Їа ЄвЁЄҐ ЇаЁўҐбвЁ «Ёим Є ®Ў®бваҐЁо Ў®«Ґ§Ё. ‡ ©вҐ ¦Ґ, бна, в®«мЄ® п Ї®бвЁЈ Ёбв®зЁЄ ўбҐе §®«. –Ґ®о Ё§гаЁвҐ«м®Ј® ваг¤ Ё гЇ®але Ё§лбЄ Ё© п ®вЄал« ЇаЁзЁг Є®аагЇжЁЁ, а бв®зЁвҐ«м®© а®бЄ®иЁ, а §ўа в , Ї®§®апйЁе иЁ а ўл, Ї®бҐ¬г п ®¤Ё бЇ®б®ЎҐ ЁбЇа ўЁвм Ёе. Ќ® Їгбвм Ґ Ўг¤гв б«®ў ¬®Ё Ёбв®«Є®ў л «®¦®. …б«Ё п ЇаЁвп§ о зҐбвм Ўлвм ЇҐаўл¬, ᤥ« ўиЁ¬ Ї®¤®Ў®Ґ ®вЄалвЁҐ, в® «Ёим б।Ё ®ўле ўв®а®ў. „ॢЁ¬ дЁ«®б®д ¬ Ё ҐЄ®в®ал¬ Ё§ ¤аҐўЁе Ї®нв®ў нв®в ЎҐбжҐл© ᥪаҐв Ўл« е®а®и® Ё§ўҐбвҐ; п Ё¬Ґо ⮬㠮ЎиЁалҐ ¤®Є § ⥫мбвў Ё ¬®Јг Ї®¤вўҐа¤Ёвм бў®о Їа ў®вг ¬®Ј®зЁб«Ґл¬Ё жЁв в ¬Ё. Ћ гЇ®¬Ё Ґвбп ў Ёе б®зЁҐЁпе в Є з бв®, зв® ¤®бв®©® Ґ¬ «®Ј® г¤Ёў«ҐЁп, Є Є ¬®Ј«® Ї®¤®Ў®Ґ ®Ўбв®п⥫мбвў® гбЄ®«м§гвм ®в ўЁ¬ Ёп ¤¦Ґв«м¬Ґ , бв®«м е®а®и®, Ї® ўбҐ© ўЁ¤Ё¬®бвЁ, § Є®¬®Ј® б нвЁ¬Ё паЄЁ¬Ё ᢥв®з ¬Ё ЁбвЁ®Ј® § Ёп Ё ®Ўа §®ў ®бвЁ. Ќ® ЇҐаҐ©¤Ґ¬ Є бгвЁ ¤Ґ« . —в®, Є Є Ґ ¤ҐмЈЁ, пў«пҐвбп Ёбв®зЁЄ®¬ иЁе Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе §®«, Є®в®алҐ ўбҐ 㬮¦ овбп Ё гбгЈгЎ«повбп? „ҐмЈЁ! ќв® ® Ёе ЈаҐзҐбЄЁ© Ї®нв, змЁ б«®ў ЇаЁўҐ¤Ґл ¬®о ў Є зҐб⢥ нЇЁЈа д , бЄ § «: "„ |
|
|