"Генри Филдинг. Политик из кофейни, или судья в ловушке " - читать интересную книгу автора

Политик. Дон Карлос - грозная сила, мистер Деббл?
Деббл. Еще бы! Вот погодите, увидите!
Политик. Сударь, на мой взгляд - Дон Карлос совершеннейший нуль в
европейской политике, и, позвольте вам заметить, турки внушают мне в тысячу
раз больше тревоги, чем ваш Дон Карлос. Трудно сказать, что скрывается за их
приготовлениями, - я знаю лишь одно, что я ничего не знаю.
Деббл. Незачем идти так далеко, когда опасность под носом. Наши дела на
Западе так плохи, что на Восток нечего и глядеть. Чудовищная власть, которую
со смертью дофина приобретает Дон Карлос...
Политик. Вы хотите сказать, чудовищная власть, которую приобретет
император?
Деббл. Император - ха!
Политик. Дон Карлос - пф!

Оба неодобрительно покачивают головой.

Деббл. Позвольте задать вам один вопрос, мистер Политик: как велика,
по-вашему, Тоскана?
Политик. Как велика, по-моему, Тоскана? Позвольте, позвольте...
Тоскана, ну да... Вы спрашиваете, как велика Тоскана?.. Гм... Фейсфул, еще
табаку! Как велика она, говорите вы?.. Полагаю, что она величиной с
королевство французское... а то и побольше...
Деббл. Больше королевства французского?! С таким же успехом можно
сравнить вот эту трубку с пушкой. Тоскана, сударь вы мой, всего лишь
городишко! Впустить гарнизон в Тоскану... я хочу сказать - в город
Тоскану...
Политик. Я докажу вам, что вы заблуждаетесь, сударь... Фейсфул,
принеси-ка сюда карту Европы!
Деббл. Вот уж не думал я, что вы окажетесь таким профаном в географии,
сударь!
Политик. Да уж, верно, я смыслю не меньше вашего или кого другого в
этом предмете.


ЯВЛЕНИЕ 5

Политик, Деббл, Фейсфул.

Фейсфул. Сударь, сударь, ваша дочь бежала, и никто не знает куда!
Политик, Боюсь, сударь, как бы нам не пришлось жестоко поплатиться за
ваше невежество в государственных вопросах!
Деббл. Пошлите же за картой, сударь!
Политик. Далась вам эта карта! Карта в моей голове, карта всего мира,
сударь!
Фейсфул. Сударь, ваша дочь...
Деббл. Сударь, если ваша голова и впрямь карта, то по этой карте далеко
не уедешь.
Политик. Сударь, я не решился бы в нашей кофейне назвать Тоскану
городом, даже если б меня сделали ее королем!
Деббл. А я так не стал бы сравнивать Тоскану с Францией, даже если б