"Марсело Фигерас. Камчатка " - читать интересную книгу автора Поначалу мне было весело. Я будто оказался внутри фильма
"Фантастическое путешествие", где корабль, уменьшенный до размеров микроба, плывет по кровеносным сосудам морской свинки. Но вскоре голова закружилась. Если бы я вовремя не вынырнул из этого живого бульона, меня бы стошнило. Я завертелся на стуле, ища отдохновение для уставших глаз. В полумраке Маццоконе, недотерпев до большой перемены, жевал сэндвич; Гиди дремал, Бройтман играл с фигуркой Термоядерного Человека* (заставлял его бежать медленно-медленно, как при съемке рапидом, а потом скакать кузнечиком). Бертуччо стоял ко мне спиной. Верный себе, он вскочил с места и затеял спор с сеньоритой Барбеито. Уверял, что ни за какие коврижки не поверит, будто когда-то мы в виде одиноких клеток плавали в море, а потом, со временем, клетки вдруг взяли и превратились в нас. ______________ * Термоядерный Человек - герой одноименного фантастического сериала. 7. На сцену выходит Бертуччо Бертуччо был моим лучшим другом. Бертуччо - хотите верьте, хотите нет - в десять лет читал "Беккета" Ануя и утверждал, что хочет стать драматургом. Я прочел "Гамлета", потому что не хотел отстать от друга и потому что "Гамлет" у нас дома был, а "Беккета" не было. В "Гамлете" я ничего не понял, но сочинил по его мотивам собственную пьесу и собирался сыграть ее с ребятами в широком проходе между внутренним двориком и кухней, - он вполне сошел бы за сцену, если передвинуть мамину стиральную машину. Бертуччо - потому что хотел стать Художником. В книгах Бертуччо вычитал, что Художник смотрит на общество критическим взглядом, ничего не принимая на веру. С тех пор Бертуччо ничего не принимал на веру и обо всем затевал споры: отчего ученический билет стоит столько, сколько стоит, как логически объяснить, что утром школьники носят белые халаты, а после обеда - серые, и можно ли верить в историю о Френче, Берути и кокардах.* (Как они наперед догадались, что Бельграно нарисует белый с голубым флаг? Неужели они были ясновидящие?) ______________ * Имеется в виду легенда о создании аргентинского флага, согласно которой вожди Майской революции 1810 г. Беруги и Френч раздавали своим приверженцам белые с голубым кокарды В 1812 г. политик и военачальник Бельграно предложил эскиз национального флага Аргентины с тремя горизонтальными полосами: белой и двумя голубыми. Из-за Бертуччо мы то и дело влипали во всякие истории. Как-то пошли мы с ним на "Золото" (остросюжетный художественный фильм, дети до четырнадцати лет не допускаются). В кассе у нас потребовали документы. Бертуччо сказал, что ему еще нет четырнадцати, но роман он прочел и ничего непристойного или неподходящего для своего возраста не обнаружил, и добавил, что никто не имеет права решать, достаточно ли он, Бертуччо, созрел для просмотра фильма, - нечего тут разводить предрассудки; когда кассир осмелился возразить, Бертуччо разбил его в пух и прах: "А между прочим, глубокоуважаемый сеньор, я уже прочел "Беккета", "Экзорциста" и кое-какие |
|
|