"Аркадий Фидлер. Канада, пахнущая смолой" - читать интересную книгу автора

траппера? К его изумлению, девушка сразу же ответила "да". И вскоре сама
пожаловала на север.
Так обрели друг друга два человека, как нельзя лучше соответствующие
один другому. Их соединила горячая любовь: в глухих дебрях родилось великое
чувство. Полный счастья, траппер работал теперь за двоих: закладывал в лесу
больше капканов и приносил домой богатую добычу.
Анахарео оказалась благородным человеком и отважным товарищем, стойкой
и уравновешенной, равно хорошо владеющей топориком и губной помадой. Поэтому
Грея словно громом поразило, когда однажды вечером, вернувшись с охоты, он
застал жену всю в слезах, расстроенную, удрученную, съежившуюся в самом
темном углу хижины.
- Что" с тобой, darling?[6] - крикнул он испуганно. - Что-нибудь
случилось?
Потрясенная, неспособная произнести ни слова, Анахарео слабо покачала
головой, давая понять, что ничего не случилось.
- Так что же тогда, скажи! Что с тобой, Анахарео? - умолял траппер,
прижимая заплаканную бедняжку к груди.
Мучительные догадки лезли ему в голову... На долгие часы он оставлял
жену одну в доме. Опытный охотник знал, чем грозит подобное одиночество. Не
раз доводило оно лесных жителей до помешательства. Неужели и у нее на этой
почве началось нервное расстройство?
- Скажи, дорогая, это одиночество? - допытывался он. Да, ее угнетало
одиночество. Но не это было самым худшим.
- Но что же? - настаивал Грей Оул. - Расскажи, прошу тебя.
С отвращением во взгляде Анахарео показала на дичь, которую Оул принес
из леса: к его поясу было привязано несколько убитых ондатр. Он понял этот
взгляд. Подобные угрызения совести уже давно мучали и его самого. Зная, что
жена не переносит убийства зверей, он почти ненавидел свое ремесло траппера.
Но что было делать? Охота была его единственным средством к существованию, и
Грей Оул не представлял себе, как иначе можно зарабатывать на жизнь.
Первое время все шло по-прежнему. Анахарео успокоилась, и на ее лице
появилась прежняя улыбка. Но с этого дня Грей Оул часто брал жену с собой на
охоту, не желая оставлять ее одну.

В начале весны траппер поймал несколько бобров: их ценные шкурки
пополнили его добычу. Когда же на следующий день вместе с женой он посетил
ту же самую запруду, они увидели двух маленьких бобрят с жалобным писком
барахтавшихся на поверхности воды. Легко было догадаться, что это охотник
сделал их сиротами.
- Бедняжки! - вырвалось из груди Анахарео.
Мучительный вопрос, который они в течение нескольких недель старались
заглушить, внезапно встал перед ними во всей остроте. В лесу эти беспомощные
малыши были обречены на верную гибель. Тогда Грей Оул и Анахарео поймали их
и решили заменить им мать.
Незначительный случай оказался чреватым большими последствиями. Он
явился поворотным моментом в жизни Серой Совы и громким эхом отозвался по
всей Канаде...
Осторожно отнесли малышей в хижину, обогрели их, накормили
консервированным молоком. Бобрята - меховые клубочки с большими головками -
с самого начала перестали бояться людей и с подкупающей доверчивостью