"Лион Фейхтвангер. Венеция (Техас) (Рассказ)" - читать интересную книгу автора

®­ ­Ґ ЇаЁЄ б «бп Є § ўҐв­®¬г Ў«®Є­®вг, ў Є®в®ал© § ЇЁблў «Ёбм ¬лб«Ё,
®бҐ­ЁўиЁҐ ¬ аи «  ­®змо.
Њ аи « ЇаЁўлЄ Є ўҐз­®©, Є Є ў®«­л, ᬥ­Ґ г¤ з Ё ­Ґг¤ з. Ћ­Ё § ва ЈЁў «Ё
ҐЈ® ­ҐЈ«гЎ®Є®, ­® ®­ ®йгй « Ёе.
‘® ᬥавмо ЏҐвҐа  г¤ з  Ї®ЄЁ­г«  ¬ аи « . …Ј® аҐиҐ­Ёп ўбҐ з йҐ и«Ё
ўа §аҐ§ б ¦Ґ« ­Ёп¬Ё ­ а®¤ . ђҐзЁ Ї® а ¤Ё® ­Ґ Їа®Ё§ў®¤Ё«Ё Ўл«®Ј® ўЇҐз в«Ґ­Ёп;
дЁ¬Ё ¬ 㦥 ­Ґ ®Єгвлў « ҐЈ® Јгбв®© ЇҐ«Ґ­®©, Є Є ЇаҐ¦¤Ґ,я- Ї®ўбо¤г ­ а бв «
Їа®вҐбв.
Ћ¤­ ¦¤л ўҐзҐа®¬, Є®Ј¤  ”а ­ж г¤ «Ё«бп, ¬ аи « Ї®ўҐа­г«бп ­  Ў®Є,
Їа®¤®«¦ п Ї® ЇаЁўлзЄҐ и ¬Є вм ЎҐ§§гЎл¬ а⮬.
-яЂ зв® Ўл бЄ § « вл, ЏҐвҐа?я- бЇа®бЁ« ®­, Є Є бЇа иЁў « 㦥 б®в­Ё а §.
ЏҐвҐа ®в®§ў «бп: "‚®в Є Є-в® ЇаЁиҐ« Є ¬®Ґ¬г ¤Ґ¤г..." - Ё а ббЄ § « ®¤­г
Ё§ бў®Ёе Ёбв®аЁ©. Њ аи « Ўл« г¤Ёў«Ґ­. ‚Ґ¤м ЏҐвҐа 㬥а,   ᥩз б бв®Ёв §¤Ґбм,
Є Є ўбҐЈ¤  Ї®¤вп­гвл© Ё бЄа®¬­л©, Ё зв®-в® а ббЄ §лў Ґв. € ўбҐ ¦Ґ нв® ­Ґ
®зҐ­м Ї®а §Ё«® ¬ аи « . ‚Ґ¤м ®­ з б⥭쪮 ЎҐбҐ¤®ў « б ⥬Ё, Є®Ј® 㦥 ­Ґ Ўл«®
ў ¦Ёўле, Ё ­ҐаҐ¤Є® ­Ґ ¬®Ј Ўл бЄ § вм, бЇЁв ®­ Ё«Ё Ў®¤абвўгҐв. ‚ бгй­®бвЁ,
­Ґв ­ЁзҐЈ® ®б®ЎҐ­­®Ј® ў ⮬, зв® ЏҐвҐа Ё ⥯Ґам Їа®¤®«¦ Ґв Ґ¬г б«г¦Ёвм:
Ї®б«Ґ в®© зҐбвЁ, Є®в®аго ¬ аи « ®Є § « Ґ¬г, ЇаЁ­Ё¬ п ҐЈ® гб«гЈЁ ў вҐзҐ­ЁҐ
¤ҐбпвЁ«ҐвЁ©,я- нв® ўЇ®«­Ґ ҐбвҐб⢥­­®; ўҐа­®бвм - ¤ги  зҐбвЁ, Ё зв® нв® Ўл« 
Ўл §  ўҐа­®бвм, Ґб«Ё Ўл ®­  ­Ґ ¬®Ј«  гбв®пвм Їа®вЁў ᬥавЁ.
’ҐЇҐам ¬ аи « Є ¦¤л© ўҐзҐа ЎҐбҐ¤®ў « б® бў®Ё¬ ўҐа­л¬ б«гЈ®©. ‘ в ©­л¬
­ҐвҐаЇҐ­ЁҐ¬ ¦¤ « ®­, Ї®Є  㩤Ґв ”а ­ж Ё ҐЈ® ¬Ґбв® § ©¬Ґв ЏҐвҐа. € Є®Ј¤ 
”а ­ж г室Ё«, Ї®пў«п«бп ЏҐвҐа Ё а ббЄ §лў « Їа®бвлҐ, ¬г¤алҐ Ёбв®аЁЁ Ё§ ¦Ё§­Ё
®вж  Ё ¤Ґ¤ ,   ­  б«Ґ¤го饥 гва® ¬ аи « § ­®бЁ« гЈ«®ў вл¬ бв азҐбЄЁ¬
Ї®зҐаЄ®¬ ҐЈ® ¬лб«Ё ў § ЇЁб­го Є­Ё¦Єг.
‚Їа®зҐ¬, ¬ аи «г Ё ⥯Ґам ўҐ§«® ­Ґ Ў®«ҐҐ. …Ј® Ї®«ЁвЁЄ  ­Ґ ўбваҐз «  㦥
Ґ¤Ё­®¤ги­®Ј® ЇаЁ§­ ­Ёп, Є Є ў ⥠ўаҐ¬Ґ­ , Є®Ј¤  ҐЈ® б®ўҐвзЁЄ®¬ Ўл« ¦Ёў®©
ЏҐвҐа.
Ќ бвгЇЁ« ¤Ґ­м, Є®Ј¤  §«лҐ бЁ«л бва ­л б®з«Ё ¬ аи «  㦥 ­Ґ¤®бв в®з­®
Ї®Є« ¤Ёбвл¬ Ё ЈЁЎЄЁ¬. Ћ­Ё Ї®вॡ®ў «Ё, зв®Ўл ®­ ­ §­ зЁ« Є ­ж«Ґа®¬ 祫®ўҐЄ ,
Є®в®ал© Ўл« Ўл б«ҐЇл¬ ®аг¤ЁҐ¬ ў Ёе агЄ е.
Њ аи « Ї®б®ўҐв®ў «бп б ⥬Ё ­Ґ¬­®ЈЁ¬Ё, Є®Ј® ҐйҐ ¤®ЇгбЄ « Є ᥡҐ. ЌЁЄв®
Ё§ ­Ёе ­Ґ ®б¬Ґ«Ёў «бп пб­® ўлбЄ § вм в®, зв® ¤г¬ «. € е®вп ¬ аи « ­Ґ
®в«Ёз «бп ®б®Ў®© Їа®­Ёж вҐ«м­®бвмо, ®­ Ї®­п« - ®­Ё е®впв, зв®Ўл ®­ б«®¦Ё« б
бҐЎп Ї®«­®¬®зЁп. € нв®, ®зҐўЁ¤­®, Ўл«® Ўл а §г¬­ҐҐ Ё ¤®бв®©­ҐҐ, 祬
®бв ў вмбп Ј« ў®© Ј®бг¤ абвў  Ё ЇаЁЄалў вм Ї®§®а­лҐ ¤Ґ©бвўЁп ­ ўп§ ­­®Ј® Ґ¬г
Є ­ж«Ґа .
Њ аи « б«ги « нвЁ ®бв®а®¦­лҐ ­ ¬ҐЄЁ б ­Ґг¤®ў®«мбвўЁҐ¬. „®¦Ёў вм бў®Ё
¤­Ё ў Ї®¬ҐбвмҐ ў ®ЎйҐб⢥ ”а ­ж  ў®ўбҐ ­Ґ ўе®¤Ё«® ў ҐЈ® Ї« ­л. ЌҐ в Є г¦
¬­®Ј® «Ґв ®бв «®бм Ґ¬г, Ё Є ЄЁ¬Ё Їгбвл¬Ё Ўг¤гв ®­Ё ЎҐ§ гЇ®ЁвҐ«м­®Ј® ®йг饭Ёп
ў« бвЁ. Ћ­ ­Ґ е®вҐ« ­ §­ з вм бў®Ё¬ Є ­ж«Ґа®¬ бгЎкҐЄв , ­ ўп§лў Ґ¬®Ј® Ґ¬г
­Ё§ЄЁ¬Ё бЁ« ¬Ё, ­® ҐйҐ ¬Ґ­миҐ ®­ е®вҐ« ў®§ўа й вмбп ў бў®Ґ Ї®¬ҐбвмҐ.
‚ в®в ўҐзҐа ¬ аи « Їа®бв® ­Ґ ¬®Ј ¤®¦¤ вмбп, Ї®Є  㩤Ґв ”а ­ж. Ќ Є®­Ґж
Ї®бвл«л© ЇаЁЄал« §  б®Ў®о ¤ўҐам, Ё ЏҐвҐа в®вз б ®Є § «бп §¤Ґбм.
-яЉ Є вл ¤г¬ Ґим, ЏҐвҐа,я- ¤®«¦Ґ­ п ­ §­ зЁвм в Є®Ј® 祫®ўҐЄ ?я-
бЇа®бЁ« ¬ аи «.я- ‚Ґ¤м нв® Ї®«­®Ґ ­Ёз⮦Ґбвў®.
ЏҐвҐа а ббЄ § « нЇЁ§®¤ Ё§ ¦Ё§­Ё ¤Ґ¤ . ‚ ­Ґ¬ дЁЈгаЁа®ў «Ё Є Є®©-в® ¤®¬ Ё
§« п б®Ў Є . ЃҐ§ §«®© б®Ў ЄЁ ЇаЁ®ЎаҐбвЁ нв®в ¤®¬ Ўл«® ­Ґ«м§п. Љ®­Ґж Ўл«
¤®ў®«м­® ­Ґпᥭ. Џ®«гз «®бм в Є, зв® ¤Ґ¤ б祫 §  «гз襥 ®вЄ § вмбп ®в ¤®¬ .
Ќ® ¬ аи «, Є®в®ал© Ё б«ли вм ®Ў н⮬ ­Ґ е®вҐ«, ­ҐвҐаЇҐ«Ёў® ЇҐаҐЎЁ«: