"Лион Фейхтвангер. Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ" - читать интересную книгу автора

Она путешествовала с большой свитой. Мужчины медленно следовали верхом;
разукрашенные фургоны дам скрипели, подпрыгивая по горным дорогам вверх,
вниз, в них жестоко трясло. Многие дамы предпочитали мулов, хотя это было,
собственно, не принято, или же ненадолго пересаживались на седла к
мужчинам.
Маленькая принцесса ехала в запряженных лошадьми носилках с
гофмейстериной, некоей фрау фон Лодрон, и камер-фрейлиной Гильдегардой фон
Ротенбург, сухопарым, невзрачным, чрезмерно услужливым созданием. Обе дамы
то и дело вздыхали и жаловались на пыль, на скверную дорогу, на вонь от
лошадей, на непрерывную тряску; но принцесса переносила все тяготы пути
без малейшей жалобы.
Молча и серьезно сидела она, разряженная, торжественная. Ее стан был
так затянут, что она задыхалась; рукава из тяжелого зеленого атласа,
преувеличенно модные, свисали до полу. Нарочный привез ей из Фландрии
драгоценную сетку для волос новейшего фасона, их только что начинали
носить. В вырезе лифа сверкало тяжелое ожерелье, на пальцах - крупные
перстни. Так сидела она, с серьезным лицом, потея под грузом пышных
украшений, между кислыми ноющими женщинами.
Она казалась старше своих двенадцати лет. На коренастом теле с
короткими конечностями сидела большая уродливая голова. Правда, лоб был
ясный, чистый, и глаза - умные, живые, испытующие, проницательные; но под
маленьким приплюснутым носом рот по-обезьяньи выдавался вперед, с
огромными челюстями и словно вздутой нижней губой. Волосы медного цвета
были жесткие, прямые, без блеска, кожа - известково-серая, тусклая,
дряблая.
Так ехала девочка из Каринтии по стране, под сияющим сентябрьским
небом. Всюду, куда она приезжала, ее приветствовали рожки и трубы, звонили
колокола, развевались флаги. В Бриксене епископ и его капитул
присоединились к свите наследницы их сюзерена. Именитые
аристократы-феодалы встречали ее на границах своих ленных владений. У
городской черты ее ожидали с праздничным приветствием местные власти.
На звучной латыни, твердо и совсем по-взрослому отвечала Маргарита
приветствовавшим ее верноподданным. Почтительно глазел на нее народ,
склонялся перед ней, как перед святыней, поднимал детей, чтобы они видели
свою будущую государыню.
Но когда она отъезжала, люди переглядывались, ухмылялись. "Рот-то
вывернутый! Чисто у обезьяны!" - издевались те женщины, которые сами были
тощи и невзрачны; красивые жалели ее: "Бедняжка! До чего она безобразна!"
Так ехала девочка по стране, известково-серая, одутловатая, серьезная,
обвешанная украшениями, точно идол.
В большом шатре полотняного городка перед Вильтеном пестрели красками
роскошные гобелены и ковры, торжественно шуршали знамена, важно высились
гербы Люксембурга, Каринтии, Крайны, Герца, Тироля. Десятилетний принц
Иоганн стоя ожидал свою невесту, с которой должен был сочетаться браком;
худой, не по летам высокий мальчик; его узкое удлиненное лицо было
довольно красиво, но глубоко сидевшие глазки словно притаились, злые,
маленькие. Смущенно ерзал он в стеснявшем его узком модном платье, под
тяжестью мучительно сдавливавших грудь декоративных лат, надетых впервые
ради торжества. Потея, странно неуверенный, прятался он среди пятнадцати
богемских и люксембургских рыцарей, составлявших его свиту.