"Говард Фаст. Чудовищный муравей (Сборник "Англо-американская фантастика")" - читать интересную книгу автора

­  ­ҐЈ®.
- џ ­Ґ §­ «! —в® ¬®¦­® ®¦Ё¤ вм ®в 祫®ўҐЄ  ЇаЁ ўЁ¤Ґ ­ бҐЄ®¬®Ј® в ЄЁе
а §¬Ґа®ў?
‹ЁЎҐа¬н­ ЄЁў­г« Ј®«®ў®©.
- ‘Є ¦ЁвҐ ¬­Ґ а ¤Ё Ў®Ј , Є Є ®­® ­ §лў Ґвбп!
- Њл ­Ґ §­ Ґ¬, - бЄ § « •®ЇЇҐа. - Њл ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ­Ґ Ё¬ҐҐ¬, зв® нв®
в Є®Ґ.
‹ЁЎҐа¬н­ Ї®Є § « ­ ¬ а §ЎЁвл© зҐаҐЇ, Ё§ Є®в®а®Ј® ўл⥪ «  ЎҐ« п
¦Ё¤Є®бвм.
- —в®-в® Ї®¤®Ў­®Ґ ¬®§Јг, - бЄ § « ®­, - Ё ў Ў®«м讬 Є®«ЁзҐб⢥.
- ќв® Ўл«®, ­ ўҐа­®Ґ, ®зҐ­м г¬­®Ґ бгйҐбвў®, - ЇаҐ¤Ї®«®¦Ё« •®ЇЇҐа.
‹ЁЎҐа¬н­ а бб㦤 « ўб«ге:
- ‘®ўҐа襭­® пб­®, зв® нв® ­ бҐЄ®¬®Ґ б а §ўЁў о饩бп бвагЄвга®©. Њл
®зҐ­м ¬ «® §­ Ґ¬ ®Ў г¬б⢥­­ле бЇ®б®Ў­®бвпе ­ бҐЄ®¬ле. ќв® ­Ґ ᮢᥬ в®,
зв® ¬л ®Ўлз­® Ї®­Ё¬ Ґ¬ Ї®¤ 㬮¬. ‘Є®аҐҐ б®ў®ЄгЇ­®Ґ пў«Ґ­ЁҐ - в Є®Ґ, Є Є
Ґб«Ё Ўл ЇаЁе®¤Ё«®бм § ¤г¬лў вмбп ­ ¤ б®бв ў«пойЁ¬Ё ⥫  祫®ўҐЄ ...
•®ЇЇҐа Ё ”Ёж¤¦Ґа «м¤ б ®¤®ЎаҐ­ЁҐ¬ б«ги «Ё ‹ЁЎҐа¬н­ . џ § ¤ « ў®Їа®б:
- —в® Ўл«® Ўл, Ґб«Ё Ўл нв® Ўл«® ў®§¬®¦­®?
- —в®?
- Џа®пў«Ґ­ЁҐ в®Ј® ўЁ¤  б®ў®ЄгЇ­®Ј® г¬ , ® Є®в®а®¬ ўл Ј®ў®аЁвҐ.
- Ћ? ’аг¤­® бЄ § вм. ќв® Ўл«® Ўл §  Ја ­мо ­ иЁе б ¬ле ᬥ«ле
ЇаҐ¤«®¦Ґ­Ё©. ‚® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ 祫®ўҐЄ Ї® ба ў­Ґ­Ёо б в ЄЁ¬ ¬гࠢ쥬 ­Ґ
ЇаҐ¤бв ў«п« Ўл Ё§ бҐЎп ­ЁзҐЈ®.
- ЌҐ ўҐао, - ®в१ « п.
Њ®Ё б®ЎҐбҐ¤­ЁЄЁ ­Ґў®§¬гвЁ¬® ®вўҐвЁ«Ё:
- Њл ⮦Ґ ­Ґ ўҐаЁ¬. Њл ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґ¬.
- Ќ® Ґб«Ё нв® бгйҐбвў® в Є®Ґ г¬­®Ґ, Ї®зҐ¬г ®­® ­Ґ гЇ®вॡЁ«® ­Ё ®¤­®Ј®
Ё§ бў®Ёе ®аг¤Ё© Їа®вЁў ¬Ґ­п?
- Ђ нв® Ўл«® Ўл ЇаЁ§­ Є®¬ г¬ ? - ¬пЈЄ® бЇа®бЁ« •®ЇЇҐа.
- ‚®§¬®¦­®, ­Ё ®¤­  Ё§ нвЁе Є Їбг« ­Ґ пў«пҐвбп ®аг¤ЁҐ¬, - § ¬ҐвЁ«
‹ЁЎҐа¬н­.
- ‚л ­Ґ §­ ҐвҐ нв®Ј® в®з­®? ђ §ўҐ г ¤агЈЁе в ЄЁе бгйҐбвў ­Ґ Ўл«® в ЄЁе
¦Ґ Є Їбг«?
- Ѓл«Ё, - Є®а®вЄ® ®вўҐвЁ« ”Ёж¤¦Ґа «м¤.
- ЋвЄг¤  ўбҐ-в ЄЁ ®­Ё ў§п«Ёбм? ЉҐ¬ ®­Ё Ўл«Ё?
- Њл ­Ґ §­ Ґ¬, - бЄ § « ‹ЁЎҐа¬н­.
- Ќ® ўл ¬®¦ҐвҐ нв® ўлпб­Ёвм. “ ў б Ґбвм г祭лҐ, Ё­¦Ґ­Ґал, Ё, б« ў 
Ѓ®Јг, ¬л ¦ЁўҐ¬ ў ўҐЄ д ­в бвЁзҐбЄ®© вҐе­ЁЄЁ. ђ §ЎҐаЁвҐ ҐЈ® ­  з бвЁ!
- Њл н⮠㦥 ᤥ« «Ё.
- € зв® ўл ўлпб­Ё«Ё?
- ЌЁзҐЈ®.
- ‚л е®вЁвҐ бЄ § вм, - бЇа®бЁ« п, - зв® ўл ­Ґ ў б®бв®п­ЁЁ ᤥ« вм
­ЁЄ ЄЁе ўлў®¤®ў ®в­®бЁвҐ«м­® нвЁе ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­Ё© - ­Ё зв® нв® в Є®Ґ, ­Ё
Є Є ®­Ё а Ў®в ов, ­Ё ¤«п Є Є®© 楫Ё бгйҐбвўгов?
- ‘®ўҐа襭­® ўҐа­®, - Ї®¤вўҐа¤Ё« •®ЇЇҐа. - ЌЁзҐЈ®, ¬ЁбвҐа Њ®аЈ ­.
- Ќ® ­ ўҐа­®Ґ ®­Ё ¤®«¦­л ¤Ґ©бвў®ў вм Є Є бў®ҐЈ® த  ®аг¤Ёп.
- Џ®зҐ¬г? - бЇа®бЁ« ‹ЁЎҐа¬н­. - Џ®б¬®ваЁвҐ ­  ᥡп, ¬ЁбвҐа Њ®аЈ ­. ‚л
Єг«мвга­л© Ё г¬­л© зҐ«®ўҐЄ Ё ўбҐ-в ЄЁ ўл ­Ґ ¬®¦ҐвҐ ЇаҐ¤бв ўЁвм ᥡҐ в Є®©
бЄ« ¤ г¬ , Є®в®ал© ЁбЄ«оз « Ўл ®аг¦ЁҐ Є Є ЇаҐ¤¬Ґв ЇҐаў®© ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ. Ђ
ўҐ¤м ®аг¦ЁҐ - ­Ґ®Ўлз­ п ўҐйм, ¬ЁбвҐа Њ®аЈ ­. ќв® Ё­бва㬥­в гЎЁ©бвў . Њл