"Каролина Фарр. Дом зла " - читать интересную книгу автора

Он усмехнулся, не обращая внимания на ее топ:
- Потому что вы не ребенок? Разумеется. Я знаю, Марта. Вы - стареющая
женщина, скрученная ревматоидным артритом. Рэтбоун раздевает вас на ночь и
одевает по утрам. И Рэтбоун должна делать вам инъекции, так?
Она фыркнула:
- Вы же знаете это! И делает много всего другого, разве что не ест и не
пьет за меня! Ну и что? Я плачу ей за это!
- И каждый раз, когда мы говорим о Рэтбоун и о том, что она делает для
вас, вы бранитесь, что она неуклюжа, как рыбак, и что у нее обе руки левые,
и что она постоянно причиняет вам боль, стоит ей дотронуться до вас. Верно?
- Ну и что? Вы же не думаете, что я разрешу этой жене Керра или дуре
Изабель помогать мне?
- Ни в коем случае, - весело ответил ей доктор Честер. - Мисс Монтроуз,
приподнимите ее, пожалуйста, я хочу осмотреть. Подложите под нее несколько
подушек, чтобы ей было удобно, пока мы ее осматриваем.
- Да, доктор.
Она смотрела на меня, пока я собирала подушки, сброшенные ею небрежно с
кушетки.
- Не смейте прикасаться ко мне, Монтроуз!
- Вы можете подняться самостоятельно, миссис Уорбартон? - спросила я
кротко, держа подушки наготове и чувствуя, что доктор Честер наблюдает за
нами, раскрыв свой чемоданчик.
- Разумеется, могу!
Но когда, морщась от боли, она попыталась сдвинуться с места, я
услышала ее стон, и страшная боль отразилась в ее глазах. Она пыталась
встать и не могла.
Тогда я сказала:
- В действительности очень легко подвинуть пациента, не причинив ему
боли. Если хотите, я потом покажу миссис Рэтбоун, как это делается ...
Мне кажется, она даже не успела опомниться - с такой быстротой я
подняла и посадила ее. Потом ее мышцы напряглись, сопротивляясь, но было
поздно. Я уже придерживала ее и подкладывала подушки под спину, потом
уложила ее обратно. Она расслабилась.
- Вы должны научиться расслаблять мышцы, миссис Уорбартон, - сказала я
мягко, - доверьтесь медсестре. Я знаю, как болезненны воспаленные суставы,
но напряжение и сопротивление усиливают боль.
- Она права, Марта, - доктор Честер подошел со стетоскопом, -
прекрасно, она уже подняла вас. И причинила вам боль, как Рэтбоун?
- Нет, - призналась женщина недовольным тоном, - потому что она моложе
и сильнее.
- И вам не было больно, а? - Он взглянул на меня и подмигнул. - Я хочу
попросить вас сегодня сделать за меня укол миссис Уорбартон, мисс Монтроуз.
У меня на правой руке есть небольшая проблема, аналогичная той, что у миссис
Уорбартон. Найдете шприц у меня в чемодане. Спирт и ампулу с лекарством.
Лучше в дельтовидную мышцу. Ей прописан пятинедельный курс гормонов. Начал
бы раньше, если бы знал, что она собирается бродить по дому, как делала
вчера, переписывая завещание.
- Какая разница! И не думайте, что я позволю этой женщине втыкать в
меня иглу. За что тогда я плачу вам?
- За знания. Я понимаю, что и как делать и как поступать в