"Филип Хосе Фармер. Конец времен (фрагмент)" - читать интересную книгу автора

Алла,-- обратился он к сидевшей на кровати девушке,-- примите
обезболивающее.

--Зачем?

--Вы мне подчиняетесь или нет?

--Да, но до тех пор, пока ваши указания не противоречат
основным. Главное для меня -- сохранять свою личность в
тайне. А вы слишком любопытны.

--Примите.

--Это не правдодел?

--Я сказал, примите! Или я сломаю вам руку без обезболивания!

Глаза девушки расширились.

--Вы серьезно?

--Шиб, естественно. Или вы думаете, что этот стервятник за
дверью не проверит снимки, чтобы убедиться, действительно ли у
вас сломана рука?

--А почему вы не можете взять какие-нибудь снимки из архива и
подсунуть ему?

--Он проверит. Мы не можем испытывать судьбу лишний раз. У нас
и так на шее два Ингольфа. И Траусти с Палссон...

--Два Ингольфа?

--Неважно.-- Лейф оборвал себя, сообразив, что чуть было не
открыл девушке, что ее сестра мертва.-- Чем меньше будете
знать, тем лучше. Вы ведь госпожа Даннто, забыли? Даже если
мы с Авой поскользнемся, делайте вид, что знакомы с нами
только профессионально.

--Я действительно выгляжу такой дурой?

Ава принялась снимать шину. Алла, не обращая внимания,
пристально поглядела на Лейфа.

--Скажите, у меня рука после перелома не искривится?

Лейфа удивило даже не то, что эта женщина боится уродства
сильнее, чем боли, а то, что свои опасения она высказывала без
малейших следов кокетства.