"Филип Хосе Фармер. Вперед! Вперед!" - читать интересную книгу автора

Ї«®бЄ п. ’®Ј¤  Ј®аЁ§®­в бгйҐбвўгҐв ­Ґ Ї®в®¬г, зв® ¬л ­ бҐ«пҐ¬
Ї®ўҐае­®бвм и а ,   Ї®в®¬г, зв® §Ґ¬«п ­Ґ¬­®Ј® ўлЈ­гв ,
­ Ї®¤®ЎЁҐ а бЇ«о饭­®Ј® Ї®«ги аЁп. Ђ ҐйҐ п бЄ § « Ўл, зв®
еҐагўЁ¬л «Ґвпв ­Ґ б ‹г­л,   б Є®а Ў«п ўа®¤Ґ ­ иҐЈ®, Ї«лўг饣®
ў ЎҐ§¤­Ґ §Ґ Єа Ґ¬ §Ґ¬«Ё.

--—в®? -- а §®¬ ўл¤®е­г«Ё ҐЈ® б«ги вҐ«Ё.

--Ђ а §ўҐ ўл ­Ґ б«ле «Ё,-- Ї®Ё­вҐаҐб®ў «бп ¤Ґ ‘ «мᥤ®,-- зв®
Є®а®«м Ї®авгЈ «мбЄЁ©, ®вўҐаЈ­гў ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ Љ®«г¬Ў , в ©­®
®вЇа ўЁ« бў®о нЄбЇҐ¤ЁжЁо? ЋвЄг¤  ­ ¬ §­ вм -- Ўлвм ¬®¦Ґв, нв®
бЁЈ­ «л ­ иҐЈ® ЇаҐ¤иҐб⢥­­ЁЄ , § Ї«лўиҐЈ® §  Єа © ¬Ёа ,
ўЁбп饣® ⥯Ґам ў Їа®бва ­б⢥ Ё ўЁ¤Ё¬®Ј® ­®змо, Ї®бЄ®«мЄг ®­
б«Ґ¤гҐв §  ‹г­®© ў ҐҐ ¤ўЁ¦Ґ­ЁЁ ў®ЄагЈ ‡Ґ¬«Ё ­ Ї®¤®ЎЁҐ
¬Ґ­м襣®,   Ї®в®¬г ­Ґ§аЁ¬®Ј® б вҐ««Ёв ?

Ћв б¬Ґе  а®¤¦ҐаЁ ­ж  Їа®б­г«®бм ­Ґ¬ «® ¬ ва®б®ў.

--Ќ ¤® Ўг¤Ґв ЇҐаҐ¤ вм вў®о Ёбв®аЁо ®ЇҐа в®аг ў ‹ б-Џ «м¬ бҐ,
Їгбвм ўбв ўЁв ў бў®© Ї ¬д«Ґв. ’л ҐйҐ бЄ ¦Ё, зв® бЁЈ­ «л
Ї®бл« ов ⥠®Ј­Ґ¤ли йЁҐ б®бЁбЄЁ, Є®в®алҐ Ї®¤з б ўЁ¤пв ў
­ҐЎҐб е «ҐЈЄ®ўҐа­лҐ ¬Ёап­Ґ. ЌҐв, ¤®а®Ј®© ¤Ґ ‘ «мᥤ®, ­Ґ ᬥиЁ
¬Ґ­п. „ ¦Ґ ¤аҐў­ЁҐ ЈаҐЄЁ §­ «Ё, зв® ‡Ґ¬«п ЄагЈ« п. ќв®¬г гз в
ў® ўбҐе г­ЁўҐабЁвҐв е …ўа®Їл,   ¬л, த¦ҐаЁ ­жл, Ё§¬ҐаЁ«Ё ҐҐ
®Єаг¦­®бвм. Њл §­ Ґ¬, зв® €­¤Ёп «Ґ¦Ёв §  Ђв« ­вЁзҐбЄЁ¬
®ЄҐ ­®¬, б в Є®© ¦Ґ 㢥७­®бвмо, б Є Є®© ¬ вҐ¬ вЁЄЁ ¤®Є § «Ё
­ ¬, зв® «Ґв вҐ«м­лҐ ¬ иЁ­л в殮«ҐҐ ў®§¤ге  ­Ґў®§¬®¦­л. Ќ иЁ
®вжл-¬®§Ј®Єагвл 㢥апов ­ б, зв® нвЁ пў«Ґ­Ёп ў ­ҐЎҐб е -- «Ёим
¬ бб®ўлҐ ўЁ¤Ґ­Ёп «ЁЎ® д®Єгбл вга®Є Ё«Ё ҐаҐвЁЄ®ў, бв६пйЁебп
ўл§ў вм ў ­ а®¤Ґ Ї ­ЁЄг.

‹г­­®Ґ ¦Ґ а ¤Ё®, б®Ј« бҐ­, ­Ґ Ё««о§Ёп. —в® Ё¬Ґ­­® -- ­Ґ §­ о.
Ќ® нв® ­Ґ ЁбЇ ­бЄЁ© Ё«Ё Ї®авгЈ «мбЄЁ© Є®а Ў«м. Љ Є ўл
®Ўкп᭨⥠⮣¤  ҐЈ® бва ­­л© Є®¤? „ ¦Ґ ўлЇ«лў Ё§ ‹Ёбб Ў®­ ,
нв®в Є®а Ў«м ­Ґб Ўл ­  Ў®авг ®ЇҐа в®а -த¦ҐаЁ ­ж , ЇаЁв®¬,
б®Ј« б­® ­ иЁ¬ Їа ўЁ« ¬, Ё­®а®¤ж , ¤ Ўл ­Ґ ў¬ҐиЁў вмбп ў
Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ ¤ап§ЈЁ. Ћ­ ­Ґ бв « Ўл ­ аги вм гбв ў ®а¤Ґ­ ,
бўп§лў пбм б ‹Ёбб Ў®­®¬ ®б®Ўл¬ Є®¤®¬. Њл, г祭ЁЄЁ бўпв®Ј®
ђ®¤¦Ґа , бв®Ё¬ ўлиҐ ¬Ґ«ЄЁе Ї®Ја ­Ёз­ле бў а. Ља®¬Ґ в®Ј®,
ў®Ї«®вЁвҐ«м ­  бг¤­Ґ ­Ґ¤®бв в®з­® бЁ«Ґ­, зв®Ўл ҐЈ® гб«ле «Ё ў
…ўа®ЇҐ,   §­ зЁв, бЁЈ­ «  ¤аҐб®ў ­ ­ ¬.

--Љ Є ¬®¦Ґ¬ ¬л Ўлвм бв®«м 㢥७л? -- ў®§а §Ё« ¤Ґ ‘ «мᥤ®.--
Џгбвм ⥡Ґ ­ҐЇаЁпв­® б«ли вм ®Ў н⮬, ­® бўп饭­ЁЄ  ¬®¦­®
Ї®¤ЄгЇЁвм. €«Ё ¦Ґ ¬Ёап­Ё­ ¬®Ј ўл§­ вм ў иЁ в ©­л Ё Ё§®ЎаҐбвЁ
бў®© иЁда. „г¬ о, нв®в Ї®авгЈ «мбЄЁ© Є®а Ў«м бўп§лў Ґвбп б
¤агЈЁ¬, ­Ґ¤ «ҐЄ® ®в ­ б.

„Ґ ’®ааҐб ў§¤а®Ј­г« Ё ЇҐаҐЄаҐбвЁ«бп.