"Филип Жозе Фармер. Гнев Рыжего Орка ("Многоярусный мир" #6)." - читать интересную книгу автора

Джиме.
- Врешь! - сказал Джим. Он тоже задыхался, но далеко не так, как
Фрихоффер. - Ты получил свое, рвотный порошок! Кончилось твое царство
террора! Увижу еще, как ты вытрясаешь деньги из малолеток, тут же тебе и
врежу! Так врежу, что в штаны натюришь!
Он так трясся, точно все мускулы норовили оторваться от костей, но
чувствовал себя так, будто несется на гребне прибоя. Волна вздымала его
все выше и, выше - вот сейчас от оторвется и воспарит в густую синеву. В
драке он излил почти всю ярость и стремление к насилию, которые обуревали
его весь день.
Тут появились полицейские. Они шли не спеша, поглядывая по сторонам,
но уже усмехались. Они испытывали облегчение от того, что не придется
разгонять групповую свалку. Наверно, тот, кто сообщил о драке, сильно
преувеличил. Старый Прейвит? Возможно. Во всяком случае, их полицейский
участок испытывает недостаток в людях и завален работой, как и все участки
в нищем Бельмонт-Сити. Чудо, что патруль вообще приехал.
И хорошо, что Сэм не ушел вместе с другими. Его фамилия полицейским
была знакома. Один из них знал, что Сэм - племянник Станислава Вайзака,
ночного судьи, и Джона Красинского, олдермена. Оба патрульных отнеслись к
инциденту просто как к чересчур горячей разборке между старшеклассниками.
В нормальных условиях полицейские поставили бы их у стенки и
обыскали. Но патрульным не хотелось пачкаться в вонючей массе и вообще
подходить к Гримсону и Фрихофферу ближе, чем необходимо. Не добились они и
правдивых показаний о причине драки. Джим не стал ничего говорить о
грабительской деятельности Фрихоффера или о том, что тот грозился убить их
с Сэмом. Щелбан рад был бы обвинить Джима во всех смертных грехах, но и он
подчинялся неписаному закону: никого не закладывай легавым. Полицейские
хорошо понимали, что им врут, но не придавали этому значения. Отпустив
этих троих с предупреждением, они избегнут возни с бумагами и не
поссорятся с судьей Вайзаком и олдерменом Красинским. Родителям, конечно,
надо будет сообщить,
Итак: идите, ребятки, и не грешите больше. И Бога ради, постирайте
свои вещи и помойтесь. Брысь! Брысь!
Перед тем как уйти, один из полицейских нахмурился и сказал:
- Гримсон? Где это я мог... а, да. Я как-то забрал твоего старика за
пьянство и нарушение порядка. Но было что-то еще. Ага! Это не о тебе
писали пару лет назад? Будто бы у тебя были какие-то странные видения и
кровь шла из ладоней и лба. Большая шумиха была, правда? Одни думали, что
ты святой, а другие - что у тебя не все дома.
- Это было давно, когда я был маленький, - нехотя ответил Джим. - С
тех пор все прошло. Да и тогда ничего особенного не происходило. Газета
все преувеличила. Им лишь бы сенсация.
Он вспомнил доктора, который осматривал его после появления
стигматов. Старый доктор Гудбон.
- Это просто чересчур активное воображение вместе с наклонностью к
истерии, - сказал он матери Джима. - Странные вещи, которые он видит, его
стигматы - все это можно объяснить и без привлечения сверхъестественного.
Обычными такие случаи не назовешь, но они часто описываются в медицинской
литературе. Все это психология. Разум способен на странные поступки. Даже
кровотечение - чисто физическое, казалось бы, явление - может быть вызвано