"Джорджо Фалетти. Нарисованная смерть (Глаза не лгут никогда)" - читать интересную книгу автора

- Это функция те-девять, - уверенно заявил он.
Три головы разом повернулись к нему. Рубен Доусон вновь обрел роль
верного помощника мэра.
- Что такое функция те-девять?
Джордан достал из кармана сотовый телефон и начал быстро набирать
номер, время от времени сверяясь с надписью на стене. Подтвердив свою
догадку, он не изменил интонации и выражения лица, чтоб не выглядеть первым
учеником в классе.
- Это система ввода текста SMS - посланий по мобильному. Программа
телефона по нескольким буквам распознает возможные слова и выводит их на
экран, так что вам не надо набирать слово целиком.
Джордан подошел к стене.
- Вот смотрите. Если вспомнить позу тела...
Ему с некоторым усилием удалось сдержаться и не назвать убитого по
имени. В полиции не принято называть жертву по имени, поскольку это означает
излишнюю пристрастность ведущего розыск.
- Увидев позу тела и эту надпись, я подумал, что между ними есть связь.
Я набрал эти цифры на телефоне в функции те-девять, и вот что у меня
получилось.
Джордан протянул присутствующим свой телефон. На цветном дисплее
высветилась фраза: "Врач пришел".
Три головы вскинулись на удивление синхронно, и три пары глаз
вопросительно уставились на Джордана. Секундное молчание было красноречивей
любого вопроса.
Джордан продолжал идти своим путем. Всем, кто хорошо его знал, было
ясно, что сейчас он обращается скорее к самому себе, чем к собеседникам.
- Жертве придали позу, вызывающую в памяти привычку Линуса, персонажа
комиксов Чарльза Шульца, сосать большой палец и натягивать на ухо свое
одеяло-фетиш.
Он ткнул в дисплей с выведенной фразой.
- Этот слоган вывешивает другой персонаж "Мелюзги",[3] выставляя на
улицу лоток психиатра.
Буррони смотрел на него невозмутимо, но в голосе невольно пробивалось
восхищение.
- И что, по-твоему, это значит?
Джордан засунул мобильник в карман кожаной куртки.
- Едва ли убийца думал, что послание на стене трудно будет
расшифровать. Схема так проста, что любая программа в полиции или ФБР в
момент ее взломает.
Из того же кармана Джордан выудил сигарету, не доставая пачку. Не спеша
закурил и одновременно выпустил дым и окончание своей версии:
- Я думаю, для убийцы это был своего рода дивертисмент, шутка,
рассчитанная на то, чтобы указать нам...
Джордан вдруг осекся.
Я уже не лейтенант, Родригес.
- ...рассчитанная на то, чтобы указать вам его следующие шаги.
Никто не заметил или сделал вид, что не заметил этого уточнения,
тонкого нюанса, унесшего Джордана от них за миллионы световых лет.
Кристофер шагнул к нему. Буррони побледнел до синевы.
- Это в каком же смысле, Джордан?