"Джозеф Файндер. Директор" - читать интересную книгу автора

- Где Джулия? - спросил Ник.
- Спит, - грустно ответила Марта. - К вечеру она успокоилась, но до
этого много плакала.
- Боже мой! - покачал головой Ник. - Бедная девочка! Ведь Лаура так
любила Барни, и для Джулии он был словно... - Ник замолчал не в силах
продолжать. - А где Лукас? У себя в комнате?
- Он звонил от друга. Сказал, что они пишут реферат по истории.
- Реферат по истории? Верится с трудом... А от какого друга?
- Кажется, от Зиглера... Знаете что! После сегодняшнего мне страшно
одной в этом доме...
- Я вас понимаю. Но ведь вы запираете все двери и окна, правда?
- Я-то запираю, а этот маньяк...
- Не волнуйтесь, я немедленно установлю новую сигнализацию, которую
можно включать, даже когда сидишь дома!
Директор службы безопасности корпорации "Стрэттон" пообещал вечером
заехать к Нику Коноверу, чтобы лично убедиться в том, какая именно
сигнализация больше подойдет для дома директора его фирмы. Недопустимо,
чтобы жизнь и здоровье такой важной персоны зависели от допотопного старья!
Надо установить самую современную систему с камерами слежения!
- Марта, если хотите, идите спать.
- Я хочу досмотреть кино...
Ник поднялся наверх, прошел по коридору к спальне дочери, открыл дверь
и, не зажигая света, прошел на ощупь к ее кровати. Сквозь щель в занавесках
сочился луч лунного света, в котором угадывались очертания спящей девочки.
Джулия спала среди множества разноцветных одеял, у каждого из которых было
свое имя, с любимыми плюшевыми зверушками. Сегодня она прижимала к себе
растрепанного и вылинявшего Винни Пуха, которого ей купили, когда она была
совсем маленькой.
По игрушке, с которой спала девочка, можно было легко понять, в каком
настроении она засыпала. В хорошем настроении она брала с собой Веселого
Элмо,[4] когда она задумывала какое-нибудь хулиганство, она брала с собой
Любопытного Джорджа.
- Страшное дело! - сказал Эдди. - Это я про твою собаку...
Эдди Ринальди был долговязым и тощим, нескладным и нервным. В его
кучерявых каштановых волосах уже поблескивала седина. Лоб и щеки были изрыты
оспочками, оставшимися от юношеских прыщей. У него были серые глаза, широкие
ноздри и безвольная складка губ.
Они с Ником учились вместе в старших классах. Они играли в одной
хоккейной команде. Эдди был правым крайним, а Ник был ее капитан и
центр-форвард. Впрочем, они особенно не дружили. Ник был красивым мальчиком,
лучшим игроком команды и любимцем всей школы, по которому вздыхали все
девочки. Эдди тоже неплохо играл, но этот шутник и весельчак многим казался
недалеким, а прыщи у него на лице распугивали девочек. Кое-кто в команде
всерьез утверждал, что в детстве Эдди уронили с высокого шкафа, но такое
отношение к нему было несправедливо. Хоть Эдди и учился кое-как, ему было не
отказать в природной сообразительности. Кроме того, он во всем хотел быть
похожим на Ника Коновера и почти им восхищался, хотя в этом восхищении и
была изрядная доля ревности. После школы Ник поступил в Университет штата
Мичиган, а Эдди пошел в полицейское училище. Кажется, там он неплохо учился
и по окончании получил работу в полиции города Гранд-Рапидс,[7] где и