"Евангелие от Филиппа (апокриф, с комментариями)" - читать интересную книгу авторазв® Ґ Їа®з®. ’ Є¦Ґ Ї®¤®Ўл¬ ®Ўа §®¬ (ў б«®ў е) <ЋвҐж>, Ё <‘л>, Ё <„ге
бўпв®©>, Ё <¦Ё§м>, Ё <ᢥв>, Ё <ў®бЄаҐбҐЁҐ>, Ё <жҐаЄ®ўм>, [Ё] ў® ўбҐе ®бв «мле - Ґ Ї®бвЁЈ ов в®Ј®, зв® [Їа®з®], ® Ї®бвЁЈ ов, зв® Ґ Їа®з®, [а §ўҐ в®«мЄ®] Ї®§ «Ё в®, зв® Їа®з®. [€¬Ґ , Є®в®алҐ Ўл«Ё] гб«ли л, бгйҐбвўгов ў ¬ЁаҐ [¤«п ®Ў¬ . …б«Ё Ўл ®Ё Ўл«Ё] ў н®Ґ, Ёе Ё ¤Ґм Ґ §лў «Ё Ўл ў ¬ЁаҐ Ё Ґ Ї®« Ј «Ё Ўл б।Ё ўҐйҐ© §Ґ¬ле. ЋЁ Ё¬Ґов Є®Ґж ў н®Ґ. 12. …¤Ёб⢥®Ґ Ё¬п Ґ Їа®Ё§®бЁвбп ў ¬ЁаҐ - Ё¬п, Є®в®а®Ґ ЋвҐж ¤ « ‘лг. Ћ® ЇаҐўлиҐ ўбҐЈ®. ќв® - Ё¬п Ћвж . €Ў® ‘л Ґ бв « Ўл Ћв殬, Ґб«Ё Ўл ® Ґ ®Ў« зЁ«бп ў® Ё¬п Ћвж . ’Ґ, Єв® ®Ў« ¤ Ґв нвЁ¬ Ё¬ҐҐ¬, Ї®бвЁЈ ов ҐЈ®, ® Ґ Їа®Ё§®бпв ҐЈ®. ’Ґ ¦Ґ, Єв® Ґ ®Ў« ¤ Ґв Ё¬, Ґ Ї®бвЁЈ ов ҐЈ®. Ќ® ЁбвЁ Ї®а®¤Ё« Ё¬Ґ ў ¬ЁаҐ Ё§-§ в®Ј®, зв® Ґ«м§п Ї®§ вм ҐҐ ЎҐ§ Ё¬Ґ. €бвЁ Ґ¤Ё , ® пў«пҐвбп ¬®¦Ґбвў®¬, Ё (в Є) а ¤Ё б, зв®Ўл гзЁвм б н⮬㠥¤Ёбвўг Ї®б।бвў®¬ «оЎўЁ зҐаҐ§ ¬®¦Ґбвў®. 13. Ђае®вл Ї®¦Ґ« «Ё ®Ў¬ гвм 祫®ўҐЄ , ЁЎ® гўЁ¤Ґ«Ё, зв® ® - ®¤®Ј® Їа®Ёб宦¤ҐЁп б ў®ЁбвЁг е®а®иЁ¬Ё ўҐй ¬Ё. ЋЁ ў§п«Ё Ё¬п е®а®иЁе (Ё) ¤ «Ё ҐЈ® ¤гал¬, ¤ Ўл Їг⥬ Ё¬Ґ ®Ў¬ гвм ҐЈ® Ё ЇаЁўп§ вм Ёе Є ¤гал¬ ўҐй ¬. € Ї®б«Ґ нв®Ј®, Ґб«Ё ®Ё ¤Ґ« ов Ё¬ ¬Ё«®бвм, ®Ё § бв ў«пов Ёе ®в¤Ґ«Ёвмбп ®в ¤гале Ё Ї®¬Ґй ов Ёе б।Ё е®а®иЁе, вҐе, Є®в®але ®Ё § ов. €Ў® ®Ё ¦Ґ« «Ё ў§пвм бў®Ў®¤®Ј® Ё ᤥ« вм ҐЈ® бў®Ё¬ а Ў®¬ ' ўҐЄЁ. 14. …бвм бЁ«л, Є®в®алҐ ¤ ов... н⮬г 祫®ўҐЄг, Ґ ¦Ґ« п ᤥ« вм ҐЈ®... зв®Ўл ®Ё бв «Ё... ЁЎ® Ґб«Ё 祫®ўҐЄ... ¦Ґавў®ЇаЁ®иҐЁп... Ё ЇаЁ®бЁ«Ё ў ¦Ґавўг ¦Ёў®вл¬ бЁ« ¬... [нвЁ] Ўл«Ё Ї®¤®Ўл ¦Ёў®вл¬. ’Ґ, Є®в®але ®Ё ЇаЁ®бЁ«Ё Ё¬ ў ¦Ґавўг, - ®Ё ЇаЁ®бЁ«Ё Ёе ў ¦Ґавўг ¦Ёўл¬Ё. Љ®Ј¤ ¦Ґ Ёе ЇаЁҐб«Ё ў ¦Ґавўг, ®Ё бв ®ўЁ«Ёбм ¬Ґавўл¬Ё. —Ґ«®ўҐЄ ЇаЁҐб«Ё ў ¦Ґавўг 15. „® ЇаЁиҐбвўЁп •аЁбв Ґ Ўл«® е«ҐЎ ў ¬ЁаҐ. Љ Є ў а о, Ј¤Ґ Ўл« Ђ¤ ¬, Ўл«® ¬®Ј® ¤ҐаҐўмҐў, ЇЁйЁ ¦Ёў®вле, Ґ Ўл«® §Ґа , ЇЁйЁ «о¤Ґ©. —Ґ«®ўҐЄ ЇЁв «бп, Є Є ¦Ёў®влҐ. Ќ® Є®Ј¤ ЇаЁиҐ« •аЁбв®б, б®ўҐаиҐл© 祫®ўҐЄ, ® ЇаЁҐб е«ҐЎ б ҐЎ , зв®Ўл 祫®ўҐЄ ЇЁв «бп ЇЁйҐ© 祫®ўҐЄ . 16. Ђае®вл ¤г¬ «Ё, зв® ®Ё ¤Ґ« «Ё в®, зв® ®Ё ¤Ґ« «Ё, бў®Ґ© бЁ«®© Ё бў®Ґ© ў®«Ґ©. Ќ® „ге бўпв®© ўв ©Ґ б®ўҐаи « ўбҐ зҐаҐ§ Ёе Ї®б।бвў®, Є Є ® ¦Ґ« «. €бвЁг, вг, Є®в®а п бгйҐбвўгҐв Ё§ з « , ®Ё бҐов Ї®ўбо¤г. € ¬®ЈЁҐ ўЁ¤пв ҐҐ, Є®Ј¤ бҐов ҐҐ, ® «Ёим Ґ¬®ЈЁҐ ўЁ¤пв ҐҐ, Є®Ј¤ гЎЁа ов ҐҐ. 17. ЌҐЄ®в®алҐ Ј®ў®аЁ«Ё, зв® Њ аЁп § з « ®в „ге бўпв®Ј®. ЋЁ § Ў«г¦¤ овбп. ’®Ј®, зв® ®Ё Ј®ў®апв, ®Ё Ґ § ов. Љ®Ј¤ (Ўлў «®, зв®Ўл) ¦ҐйЁ § з « ®в ¦ҐйЁл? Њ аЁп - ¤Ґў , Є®в®аго бЁ« Ґ ®бЄўҐаЁ« . Ћ - ўҐ«ЁЄ п 䥬 ¤«п Ёг¤ҐҐў - Ї®бв®«®ў Ё (¬г¦Ґ©) Ї®бв®«ЁзҐбЄЁе. ќв ¤Ґў , [Є®в®аго] бЁ« Ґ ®бЄўҐаЁ« ,- [зЁбв ], ®бЄўҐаЁ«Ёбм бЁ«л. € ѓ®бЇ®¤м Ґ [бЄ § « Ўл]: [ЋвҐж] ¬®©, [Є®в®ал© ] ҐЎҐб е,- Ґб«Ё Ўл г ҐЈ® Ґ Ўл«® [¤агЈ®Ј®] ®вж , ® ® бЄ § « Ўл Їа®бв®: ЋвҐж ¬®©. 18. ѓ®бЇ®¤м бЄ § « г票Є ¬: ...ў®©¤ЁвҐ ў ¤®¬ Ћвж , Ґ ЎҐаЁвҐ ¦Ґ ЁзҐЈ® ў ¤®¬Ґ Ћвж Ё Ґ ўл®бЁвҐ аг¦г. 19. €Ёбгб - Ё¬п бЄал⮥. •аЁбв®б - Ё¬п ®вЄал⮥. Џ®н⮬㠈Ёбгб Ґ бгйҐбвўгҐв Ё ў ®¤®¬ п§лЄҐ, ® ҐЈ® Ё¬п - €Ёбгб, Є Є ҐЈ® §лў ов. •аЁбв®б ¦Ґ: ҐЈ® Ё¬п Ї®-бЁаЁ©бЄЁ - ЊҐббЁп, Ї®-ЈаҐзҐбЄЁ - •аЁбв®б. ‚®®ЎйҐ ўбҐ ®бв «млҐ ®Ў« ¤ ов Ё¬, б®Ј« б® п§лЄг Є ¦¤®Ј® Ё§ Ёе. Ќ § аҐпЁ - нв® в®, зв® ®вЄалв® Ё§ в®Ј®, зв® бЄалв®. 20. •аЁбв®б Ё¬ҐҐв ўбҐ ў б ¬®¬ ᥡҐ: Ё 祫®ўҐЄ , Ё ЈҐ« , Ё в ©г, Ё Ћвж . |
|
|