"Еврипид. Умоляющие (пьеса)" - читать интересную книгу автораАнтистрофа I О, сжалься: слезы так едки, Пути их залиты кровью, 50 Глубоки следы от ногтей, - А ложе мертвых так пусто; Напрасно я милых ищу: Их нет и в черной могиле. Строфа II Сына и ты когда-то давно Царю принесла ведь на ложе, Где вас сливала ласка... Нас ты поймешь. Придай же Думы своей горьким; Муки те, муки вспомнив, 60 Сыну вели спасти нас: Мертвых детей, царица, Пусть матерям Жадным вернет их объятьям! Антистрофа II Нет, не мольба, несчастье К ступеням прибило нас этим. Жертвы богиням нету В наших руках молящих; Правда одна с нами... Мать блаженная, горькой, Царь за мои страданья Матери даст 70 Сына сложить хоть останки. Служанки (с мимикой и ритмическими движениями более страстного характера) Строфа III Вы теперь, вы, о рабыни... Гей! Заводите вы плач свой... Иу! Бей себя в грудь... Иу! Вы сострадайте страждущей, Вы плачьте вместе с плачущей, Вмыкайтесь в погребальный вы И мрачный хоровод! Чтоб белая ланита Алела под ногтем. Иу! Отраден мертвым Печальный наш убор. Антистрофа III Страшные волны мучения, 80 Неутешная снова печаль Носит и кружит нас... Глаза у нас - как волнами Росимая скала... Иу! |
|
|