"Евангелие детства И.Христа (от Фомы) с комм." - читать интересную книгу автора

€ €®бЁд ў§п« ॡҐ­Є  Ё ®вўҐ« …Ј® ¤®¬®©.
XVI. ‘«гзЁ«®бм в Є, зв® €®бЁд Ї®б« « бў®ҐЈ® бл­  € Є®ў  (24) ЇаЁ­ҐбвЁ
бўп§Єг ¤а®ў. € €Ёбгб Ї®иҐ« ў¬ҐбвҐ б ­Ё¬. € Є®Ј¤  € Є®ў б®ЎЁа « еў®а®бв,
§¬Ґп гЄгбЁ«  ҐЈ® ў агЄг. € Є®Ј¤  ®­ гЇ « ­ ў§­Ёзм Ё Ўл« Ў«Ё§®Є Є ᬥавЁ,
€Ёбгб Ї®¤®иҐ« Є ­Ґ¬г Ё ¤ле ­ЁҐ …Ј® Є®б­г«®бм гЄгб , в®вз б Ў®«м Їа®и« ,  
вў ам «®Ї­г« , Ё € Є®ў ба §г ¦Ґ бв « §¤®а®ў Ё ­ҐўаҐ¤Ё¬.
XVII. Џ®б«Ґ нв®Ј® Ї® б®бҐ¤бвўг ®в €®бЁд  г¬Ґа Ў®«м­®© ॡҐ­®Є, Ё ¬ вм
ҐЈ® Ј®амЄ® ал¤ « . € €Ёбгб гб«ли « Ї« з ўҐ«ЁЄЁ© Ё б¬п⥭ЁҐ (25) Ё ЇаЁЎҐ¦ «
Ўлбва®, Ё, гўЁ¤Ґў ¬Ґавў®Ґ ¤Ёвп, Ћ­ Є®б­г«бп Јаг¤Ё ҐЈ® Ё бЄ § «: <џ Ј®ў®ао
⥡Ґ: ­Ґ г¬Ёа ©, ­® ¦ЁўЁ Ё Ўг¤м б вў®Ґ© ¬ вҐамо> (26). € в®вз б ¤Ёвп
®вЄал«® Ј« §  Ё § б¬Ґп«®бм. € Ћ­ бЄ § « ¦Ґ­йЁ­Ґ: ў®§м¬Ё Ё ¤ © Ґ¬г ¬®«®Є  Ё
Ї®¬­Ё ®Ў® Њ­Ґ. € Є®Ј¤  бв®пйЁҐ ў®ЄагЈ гўЁ¤Ґ«Ё Їа®Ёб室п饥, ®­Ё Ј®ў®аЁ«Ё:
€бвЁ­­® нв® ¤Ёвп Ё«Ё Ѓ®Ј, Ё«Ё  ­ЈҐ« Ѓ®¦Ё© (27), ЁЎ® Є ¦¤®Ґ …Ј® б«®ў®
бв ­®ўЁвбп ¤Ґп­ЁҐ¬. € €Ёбгб г襫 ®ввг¤  Ё бв « ЁЈа вм б ¤агЈЁ¬Ё ¤Ґвм¬Ё.
XVIII. ‘Їгбвп ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п бва®Ё«бп ¤®¬, Ё Їа®Ё§®иҐ« ®Ўў «, Ё €Ёбгб
ўбв « Ё Ї®иҐ« вг¤  Ё гўЁ¤Ґ« 祫®ўҐЄ , «Ґ¦ йҐЈ® § ¬Ґавў®, Ё ў§п« ҐЈ® агЄг Ё
бЄ § «: ѓ®ў®ао ⥡Ґ, 祫®ўҐЄ, ўбв ­м Ё ¤Ґ« © бў®Ґ ¤Ґ«® (28). € в®вз б
祫®ўҐЄ ўбв « Ё Ї®Є«®­Ё«бп …¬г, € «о¤Ё Ўл«Ё Ї®а ¦Ґ­л Ё Ј®ў®аЁ«Ё: нв®в
ॡҐ­®Є (ЇаЁиҐ«) б ­ҐЎҐб, ЁЎ® Ћ­ бЇ б ¬­®Ј® ¤ги ®в ᬥавЁ Ё Ўз¤Ґв бЇ б вм
Ёе ўбо бў®о ¦Ё§­м.
XIX(29). € Є®Ј¤  Ћ­ Ўл« ¤ўҐ­ ¤ж вЁ «Ґв, ЇаЁи«Ё …Ј® தЁвҐ«Ё Ї® ®Ўлз о
ў €Ґагб «Ё¬ ­  Їа §¤­ЁЄ Ї беЁ ў¬ҐбвҐ б ¤агЈЁ¬Ё. Љ®Ј¤  ¦Ґ Ї®б«Ґ Їа §¤­ЁЄ 
ў®§ўа й «Ёбм ¤®¬®©, €Ёбгб Ї®иҐ« ®Ўа в­® ў €Ґагб «Ё¬, தЁвҐ«Ё ¦Ґ ¤г¬ «Ё,
зв® Ћ­ Ё¤Ґв ў¬Ґб⥠ᮠўбҐ¬Ё. Џа®иҐ¤иЁ ¤­Ґў­®© Їгвм, бв «Ё ЁбЄ вм …Ј® б।Ё
தб⢥­­ЁЄ®ў Ё Ў«Ё§ЄЁе. €, ­Ґ ­ ©¤п …Ј®, ў®§ўа вЁ«Ё<м ў €Ґагб «Ё¬, зв®Ўл
ЁбЄ вм …Ј®. —ҐаҐ§ ваЁ ¤­п ­ и«Ё …Ј® ў еа ¬Ґ, бЁ¤п饣® б।Ё гзЁвҐ«Ґ©,
б«ги о饣® ‡ Є®­ Ё бЇа иЁў о饣® Ёе. € ўбҐ б® ў­Ё¬ ­ЁҐ¬ б«ги «Ё …Ј® Ё
¤ЁўЁ«Ёбм, Є Є Ћ­, Ўг¤гзЁ аҐЎҐ­Є®¬, § бв ўЁ« 㬮«Є­гвм бв аҐ©иЁ­ Ё гзЁвҐ«Ґ©
­ а®¤ , а §кпб­пп ‡ Є®­ Ё аҐиҐ­Ёп Їа®а®Є®ў. € ¬ вм …Ј® бЄ § «  …¬г: „Ёвп!
—в® ’л ᤥ« « б ­ ¬Ё? ‚®в ®вҐж ’ў®© Ё п б ўҐ«ЁЄ®о бЄ®аЎмо ЁбЄ «Ё ’ҐЎп. Ћ­
бЄ § « Ё¬: § зҐ¬ ў ¬ Ўл«® ЁбЄ вм ЊҐ­п? Ё«Ё ўл ­Ґ §­ «Ё, зв® Њ­Ґ ­ ¤«Ґ¦Ёв
Ўлвм ў ⮬, зв® ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв Ћвжг ¬®Ґ¬г. Ђ Є­Ё¦­ЁЄЁ Ё д аЁбҐЁ бЄ § «Ё: ’л -
¬ вм н⮬г ॡҐ­Єг? € ®­  бЄ § « : ¤ . € ®­Ё бЄ § «Ё Ґ©: Ў« Ј®б«®ўҐ­­  вл
¬Ґ¦¤г ¦Ґ­ ¬Ё, ЁЎ® ѓ®бЇ®¤м Ў« Ј®б«®ўЁ« Ї«®¤ зॢ  вў®ҐЈ®. ’ Є®© б« ўл, в Є®©
¤®Ў«ҐбвЁ Ё в Є®© ¬г¤а®бвЁ ¬л ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ аЁ¤Ґ«Ё Ё ­ЁЄ®Ј¤  ® ­Ґ© ­Ґ б«ли «Ё.
€ €Ёбгб ўбв « Ё Ї®иҐ« §  бў®Ґ© ¬ вҐамо Ё Ўл« ў Ї®ўЁ­®ўҐ­ЁЁ г бў®Ёе
தЁвҐ«Ґ©. € ¬ вм …Ј® б®еа ­Ё«  ўбҐ б«®ў  ў бҐа¤жҐ бў®Ґ¬. €Ёбгб ¦Ґ
ЇаҐгбЇҐў « ў ЇаҐ¬г¤а®бвЁ Ё ў ў®§а б⥠Ё ў Ў« Ј®¤ вЁ. ‘« ў  …¬г ў® ўҐЄЁ
ўҐЄ®ў. Ђ¬Ё­м.

Љ®¬¬Ґ­в аЁЁ

…ў ­ЈҐ«ЁҐ ¤Ґвбвў  (…ў ­ЈҐ«ЁҐ ®в ”®¬л)

1 ’ҐЄбв (б да ­жг§бЄ®Ј® ЇҐаҐў®¤®¬) б¬.: Michel ‘. Evangelies
apocryphique. ђ., 1924.
2 Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, Ё¬ҐҐвбп ў ўЁ¤г  Ї®бв®« ”®¬ , гЇ®¬Ё­ Ґ¬л© ў Ќ®ў®¬
§ ўҐвҐ, <”®¬  ­ҐўҐа­л©>, Є Є ҐЈ® ­ §лў ов ў еаЁбвЁ ­бЄ®© ва ¤ЁжЁЁ; ў
奭®Ў®бЄЁ®­бЄ®¬ …ў ­ЈҐ«ЁЁ ”®¬л ®­ ­ §ў ­ Ї®«­л¬ Ё¬Ґ­Ґ¬: €г¤  „Ё¤Ё¬ ”®¬ .
3 „ўҐ­ ¤ж вм - бўп饭­®Ґ зЁб«® ў Ёг¤Ґ©бЄ®© Ё еаЁбвЁ ­бЄ®© ⥮«®ЈЁЁ