"Откровение Павла" - читать интересную книгу автора

Ћ’ЉђЋ‚…Ќ€… ЏЂ‚‹Ђ

ЂЇ®ЄаЁд ®б­®ў ­ ­  ⥪б⥠‚в®а®Ј® Џ®б« ­Ёп Є Љ®аЁ­дп­ ¬ (Ј« ў  12),
Є®в®ал© ¬®¦­® Ўл«® Ёбв®«Є®ў вм в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, зв®  Ї®бв®« Џ ўҐ« б ¬ Ї®Ўлў «
­  ­ҐЎҐб е ЇаЁ ¦Ё§­Ё.
Џ ¬пв­ЁЄ ®в­®бЁвбп Є Є®­жг IV ў. Ї® ђ. X. Ѓл« ®зҐ­м Ї®Їг«п७ ў б।­ЁҐ
ўҐЄ . ѓаҐзҐбЄЁе агЄ®ЇЁбҐ© б®еа ­Ё«®бм ¬ «®, ­® Ё¬ҐҐвбп ап¤ ў®бв®з­ле ўҐабЁ©
(бЁаЁ©бЄ п, Є®ЇвбЄ п Ё ндЁ®ЇбЄ п),   в Є¦Ґ « вЁ­бЄ п ўҐабЁп ("‚Ё¤Ґ­ЁҐ
Џ ў« "), Є®в®а п бзЁв Ґвбп «гз襩.
‚ ®ЇЁб ­ЁЁ ¬гЄ  ¤   ўв®а б«Ґ¤гҐв ЋвЄа®ўҐ­Ёо ЏҐва .
ѓаҐзҐбЄ п, « вЁ­бЄ п Ё бЁаЁ©бЄ п ўҐабЁЁ ®Ўалў овбп ­  аҐзЁ Їа®а®Є 
€«ЁЁ; Є®ЇвбЄ п ўҐабЁп Ё¬ҐҐв ¤«Ё­­®Ґ Їа®¤®«¦Ґ­ЁҐ, ўҐа®пв­®, Ў®«ҐҐ Ї®§¤­ҐЈ®
Їа®Ёб宦¤Ґ­Ёп.
ЏҐаҐў®¤ ўлЇ®«­Ґ­ Ї® ЇҐаў®¬г Ё§¤ ­Ёо ⥪бв  ў Є­ЁЈҐ:
Tischendorf ‘. Apocalypses apocryphae. Lipsiae (Leipzig), 1866.

ЋвЄа®ўҐ­ЁҐ бўпв®Ј® ЂЇ®бв®«  Џ ў« : ® ⮬, зв® ®вЄал«®бм Ґ¬г, Є®Ј¤ 
ў§®иҐ« ®­ ¤® ваҐв쥣® ­ҐЎ  Ё Ўл« ў®беЁйҐ­ ў а ©, Ё гб«ли « б«®ў 
­ҐЁ§аҐзҐ­­лҐ. {‘а. 2 Љ®а. 12:2-6.}
(1) †Ё« ®¤Ё­ ў«Ёп⥫м­л© 祫®ўҐЄ ў Ј®а®¤Ґ ’ абҐ, ў ¤®¬Ґ бўпв®Ј®
ЂЇ®бв®«  Џ ў« , ў® ўаҐ¬Ґ­  Ў« Ј®зҐбвЁў®Ј® ж ап ”Ґ®¤®бЁп Ё Ў«Ёбв вҐ«м­®Ј®
ѓа жЁ ­ . {’. Ґ. ¬Ґ¦¤г 375-385 ЈЈ. Ї® ђ. X. (Ј®¤л Їа ў«Ґ­Ёп ѓа жЁ ­  ў
‡ Ї ¤­®© ђЁ¬бЄ®© Ё¬ЇҐаЁЁ; ”Ґ®¤®бЁЁ Їа ўЁ« ‚®бв®з­®© ђЁ¬бЄ®© Ё¬ЇҐаЁҐ© ў
373-395 ЈЈ.).} € пўЁ«бп Ґ¬г  ­ЈҐ« ѓ®бЇ®¤Ґ­м, Ј®ў®апйЁ©: "ђ §®Ўа ў ®б­®ў ­ЁҐ
¤®¬  ᥣ®, ў®§м¬Ё, зв® ­ ©¤Ґим в ¬". Ћ­ ¦Ґ ЇаЁ­п« нв® §  ­ ў ¦¤Ґ­ЁҐ. (2)
Љ®Ј¤  ¦Ґ  ­ЈҐ« пўЁ«бп Ґ¬г Ё ­  ўв®аго, Ё ­  ваҐвмо ­®зм, Ї®­Ґў®«Ґ Ї®иҐ« в®в
ў«Ёп⥫м­л© 祫®ўҐЄ, а §®Ўа « ®б­®ў ­ЁҐ ¤®¬ , Ё, а бЄ®Ї ў §Ґ¬«о, ­ иҐ« « аҐж
¬а ¬®а­л©, § Є«оз ўиЁ© ЋвЄа®ўҐ­ЁҐ бЁҐ. ‚§пў ¦Ґ, Ї®Є § « ҐЈ® в®в 祫®ўҐЄ
Їа ўЁвҐ«о Ј®а®¤ . Ђ Їа ўЁвҐ«м, гўЁ¤Ґў « аҐж, § ЇҐз в ­­л© бўЁ­ж®¬, гЎ®п«бп,
Є Є Ўл ­Ґ ®Є § «®бм ў ­Ґ¬ ­Ґзв® Ё­®Ґ, Ё ®в®б« « ҐЈ® ж ао ”Ґ®¤®бЁо. – ам ¦Ґ,
Ї®«гзЁў « аҐж, Ї®ўҐ«Ґ« ЇҐаҐЇЁб вм ЋвЄа®ўҐ­ЁҐ бЁҐ Ё ¤®бв ўЁвм Ї®¤«Ё­­®Ґ
ЇЁб ­ЁҐ ў €Ґагб «Ё¬. Ќ ЇЁб ­® ¦Ґ ў ­Ґ¬ Ўл«® ў®в зв®:
(3) Ѓл«® б«®ў® ѓ®бЇ®¤­Ґ, ®Ўа йҐ­­®Ґ Є® ¬­Ґ: ‘Є ¦Ё ­ а®¤г ᥬг: „®Є®«Ґ
Ўг¤ҐвҐ ўл ЈаҐиЁвм, ¤®Є®«Ґ Ўг¤ҐвҐ ЇаЁЎ ў«пвм Є ЈаҐе ¬ бў®Ё¬ Ё Ј­ҐўЁвм Ѓ®Ј ,
ᮧ¤ ўиҐЈ® ў б, Ј®ў®ап, зв® ўл - з ¤  Ђўа  ¬®ўл, ¤Ґ«  ¦Ґ вў®ап б в ­Ё­бЄЁҐ,
ЇгвЁ бў®Ё ­ Їа ў«пп ў ¤Ґа§­®ўҐ­ЁЁ Ѓ®¦ЁҐ¬, ўлбв ў«пп ­ Ї®Є § ®¤­® «Ёим Ё¬п
…Ј®, ­ЁйЁҐ ­ЁйҐв®о ЈаҐе ? “§­ ©вҐ, бл­®ўмп 祫®ўҐзҐбЄЁҐ, зв® ўбҐ ’ў®аҐ­ЁҐ
Ї®б«ги­® Ѓ®Јг, Ё в®«мЄ® ЈаҐе®ў­ п ЇаЁа®¤  祫®ўҐЄ  Ј­ҐўЁв Ѓ®Ј . (4) €Ў® 㦥
¬­®Ј® а § ‘®«­жҐ, ўҐ«ЁЄ®Ґ ᢥ⨫®, ЇаЁе®¤Ё«® Є Ѓ®Јг, в Є Ј®ў®ап Їа®вЁў
«о¤Ґ©: "ѓ®бЇ®¤м Ѓ®Ј ‚ᥤҐа¦ЁвҐ«м, ¤® Є ЄЁе Ї®а Ўг¤Ґим ’л ўл­®бЁвм ўбҐ
ЇаҐЈаҐиҐ­Ёп «о¤бЄЁҐ? ‚Ґ«Ё ¬­Ґ, Ё ¤®в«  ᮦЈг Ёе".
€ Ўл« Ј®«®б Ґ¬г: "„®«Ј®вҐаЇҐ­Ёп Њ®ҐЈ® еў вЁв ­  ўбҐ ЈаҐеЁ Ёе, «Ёим Ўл
Ї®Є п«Ёбм. …б«Ё ¦Ґ ­Ґв - ЇаЁ¤гв Є® Њ­Ґ, Ё ‘ ¬ џ Ўг¤г бг¤Ёвм Ёе". (5) € ¬­®Ј®
а § ‹г­ , Ё §ўҐ§¤л ЇаЁе®¤Ё«Ё Є ѓ®бЇ®¤г, Ј®ў®ап: "ѓ®бЇ®¤м Ѓ®Ј ‚ᥤҐа¦ЁвҐ«м,
’л ¤ « ­ ¬ ў« бвм ­ ¤ ­®змо, Ё ¬л ­Ґ ¬®¦Ґ¬ ¤®«ҐҐ вҐаЇҐвм ў®а®ўбвў , а §ўа в 
Ё Єа®ў®Їа®«ЁвЁп, зЁ­Ё¬ле «о¤м¬Ё. ‚Ґ«Ё ­ ¬, Ё ¬л ­ и«Ґ¬ ­  ­Ёе зг¤Ёй". {‘а.
ЋвЄа. ‚ аге  8 Ё ЇаЁ¬.} € Ўл« Ј®«®б Ё¬: "„®«Ј®вҐаЇҐ­Ёп Њ®ҐЈ® еў вЁв ­  ­Ёе,
«Ёим Ўл ®Ўа вЁ«Ёбм. …б«Ё ¦Ґ ­Ґ ®Ўа впвбп - ЇаЁ¤гв Є® Њ­Ґ Ё џ Ўг¤г бг¤Ёвм
Ёе". (6) ’ Є Ё ¬®аҐ ў®§Ј« бЁ«®, Ј®ў®ап: "ѓ®бЇ®¤м Ѓ®Ј ‚ᥤҐа¦ЁвҐ«м,
®бЄўҐа­Ё«Ё бл­л 祫®ўҐзҐбЄЁҐ бўп⮥ Ё¬п ’ў®Ґ. ‚Ґ«Ё ¬­Ґ - Ё, Ї®¤­пўиЁбм,