"Рита Клэй Эстрада. Тайна ключа из слоновой кости " - читать интересную книгу автора

это вращение и выиграть время:
- Меня зовут Хоуп Лэнгстон. Я - фотожурналист одного из ведущих
журналов страны. Я много путешествую, а затем возвращаюсь сюда и отдыхаю
тут. Это мой остров, и он принадлежит моей семье уже довольно много лет.
Он покачал головой, и на чувственных губах заиграла слабая, но
сочувствующая улыбка.
- Хи-хи-хи... Нет, cherie. Не пытайся обмануть меня. Ты - Фейт Тревор.
Твой отец - британский офицер, недавно присланный сюда, в Порт-Гурон, на
территорию Новой Франции, что прилегает к колониям. Он отказался дать свое
согласие на наш брак, и мы решили пойти против его воли. - Он улыбнулся. -
Мы с тобой помолвлены. - Синие глаза, похоже, заглядывали ей прямо в душу. -
Теперь ты припоминаешь, cherie?
- Нет, - отрезала она. - Мне надо прервать ваши россказни, мистер.
Никакая я не ваша "cherie". Я - та, кем называю себя, и у нас скоро наступит
тысяча девятьсот девяностый год. Этот штат называется Миннесота, он является
частью Соединенных Штатов Америки. Вы уже умерли, а я жива. - Она
поколебалась, продолжать ли, так как на лице его отразился явный ужас. Он
решил, что она сошла с ума. - В ваше время, когда бы это там ни было, ни
одна женщина не стала бы снимать с себя одежду и бегать под дождем нагишом.
А в мое время это возможно.
Призрак поднес руку ко лбу.
- Mon Dieu, cherie!* Мы же с тобой не в будущем. Сейчас одна тысяча
семьсот шестьдесят второй год. Неужели тот ушиб мог так повлиять на твою
память? Наверное, дело обстоит хуже, чем я предполагал с самого начала. - И
он опять попытался обнять ее, но Хоуп снова увернулась.
______________
* О мой Бог, дорогая! (франц.)

- Нет! - закричала она. - Это вы не понимаете! Это я живу здесь сейчас,
а не вы! Это мое время, а не ваше! - Он все держал ее за руки, неотвратимо
привлекая к широкой груди. Хоуп лихорадочно огляделась, пытаясь подыскать
что-нибудь - любой предмет, при помощи которого она могла бы с ним
справиться. Неожиданно она прекратила сопротивление, и он перестал тянуть ее
к себе, обеспокоенно и немного устало наблюдая за ней. Мысли ее судорожно
метались. Чем же полагается бороться с призраками? Может быть, ее крестик?..
Словно в замедленной съемке, рука ее осторожно поднялась и нащупала
цепочку на шее. Она была цела, и золотой крестик на месте. Арман следил за
ее движениями, и его крепкая хватка немного ослабла, давая ей больше
свободы. Взгляды их встретились, и карие глаза заглянули в синие.
Вдруг она припомнила. Крест подходит только для борьбы с вампирами, а
не с призраками.
- Я докажу вам, - прошептала она, охваченная новой идеей. - Только мне
надо найти мой спортивный костюм.
- Спортивный костюм? Что это такое - спортивный костюм?
- Одежда, которая была на мне, когда я поднималась на холм. Он весь
промок и был такой тяжелый, что я скинула его, но он должен быть где-то тут,
футах в тридцати отсюда, не больше.
Какую-то долю секунды призрак колебался, затем стало ясно, что он решил
потакать ей.
- Я пойду с тобой.