"Банана Есимото. Молодожен" - читать интересную книгу автораможно сомневаться? Шампуни-то по большому счету друг от друга не отличаются.
И не надо делать такое серьезное лицо. Присела на корточки посмотреть, что есть на нижней полке, все еще сомневается. Какой-то мужчина в спешке налетел на Ацуко. Она слегка покачнулась. Ну при чем здесь "извините"?! Ты ведь пострадала - не надо извиняться. Будь строгой, как со мной, - ведь это он виноват! Наконец-то шампунь выбран. Теперь с продавщицей разговаривает. Улыбается. Засмеялась. Выходит на улицу. Я вижу ее узкую, медленно удаляющуюся танцующими шагами фигуру. Тонкая, постепенно исчезающая линия, пропитанная воздухом нашего маленького района Дом - это вселенная, принадлежащая Ацуко. Женщина наполняет дом маленькими вещами с маленькой сущностью. Эти вещи, все до единой, тщательно отобраны, как упомянутый уже шампунь. Когда появляется новая вещь, лицо Ацуко приобретает странное - не женское, не материнское, - почти нечеловеческое выражение. Прекрасная паутина, сплетенная женщиной с нечеловеческим лицом, кажется мне чем-то оскверненным, но в то же время настолько невинным, что я хочу удержаться на ней. Страшное - до судорог - чувство, что я весь на виду. Я пал жертвой врожденной женской магии. С каких же это пор? - Короче говоря, ты молодожен, - подытожила женщина. Я, вздрогнув, пришел в себя. Она продолжила: - Да... страшен день, когда из тесного мирка новобрачных вдруг переносишься в большой мир. - Да, это так. И сколько я об этом ни думаю - все без толку. Я как был, так и остаюсь ребенком. Все время испытываю чувство неуверенности... Ну все - поеду домой. На следующей станции выйду. Я уже протрезвел. - Приятно было познакомиться. - Угу, - я кивнул. Электричка двигалась бесшумно, так сыплется в песочных часах песок, стирая ценные мгновения. По электронному табло над дверью потекло название следующей станции. Мы молчали. Расставание было тяжким. Мне казалось, что я еду в электричке уже очень-очень долго. Я словно бы объехал весь Токио, воспринимая его с точки зрения различных средств сообщения, зданий и людей. Я чувствовал себя дышащим живым организмом, вместившим боль всего, что только есть в этом городе: начиная от станции, на которой я живу и которая мне несимпатична, как и вся моя жизнь, и заканчивая профилем Ацуко. Я вдыхал полной грудью бесконечные пейзажи, нарисованные воображением людей, населяющих этот город. Мне захотелось сказать что-нибудь на прощанье, но, повернувшись, я увидел, что женщина исчезла, а рядом со мной спит, посапывая, грязный бомж. Я потерял дар речи. Электричка, как корабль, медленно подплывала к платформе. Доплыла. С глухим стуком остановилась. Двери открылись. Вставая с места, я подумал: "Прощай, великий человек". 1993 Примечания 1 |
|
|