"Эйдзи Есикава. Честь самурая " - читать интересную книгу автора

родичей, зато у его жены в округе жило великое множество родни.
Хиёси не наказали, но он по-прежнему чувствовал себя неуверенно. Яэмон
вернулся с коротким мечом, завернутым в холстину. Он принес не тот клинок,
что ржавел в амбаре.
- Хиёси, этот меч - твой! Носи его!
- Правда?
- Я бы не хотел, чтобы ты щеголял с ним на людях. Ты еще мал, и тебя
просто засмеют. Расти побыстрее, чтобы никто не посмел издеваться над тобой.
Обещаешь? Этот меч выковали для твоего деда... - Яэмон надолго замолчал, а
потом продолжил, медленно выговаривая слова и не сводя с сына тяжелого
взгляда: - Твой дед был крестьянином. Когда он решил искать лучшей доли и
выбиться в люди, он попросил кузнеца выковать этот меч. У нашего рода
Киносита когда-то имелись семейные хроники, но они сгорели в пожаре. В
бурные времена многим семействам выпала такая же участь.
Лампа горела в соседней комнате, а та, в которой находились они, была
озарена пламенем очага. Слушая отца, Хиёси не отрывал глаз от огненных
языков. Яэмон не знал, понимал ли его Хиёси, но чувствовал, что не смог бы
говорить об этом с женой или дочерью.
- Если бы семейные хроники уцелели, я бы поведал тебе о наших предках.
Существует, однако, живое фамильное древо, и ты - его наследник. Вот оно. -
Яэмон погладил вену у себя на запястье. - Это кровь рода Киносита.
Таков был отцовский урок. Хиёси кивнул и стиснул свое запястье. И в его
теле текла такая же кровь. Вот оно, самое живое фамильное древо!
- Мне неизвестны наши предки до твоего деда, но я убежден, что среди
них были и великие люди. Возможно, самураи или ученые, но кровь их жива, и я
передал ее тебе.
- Да, - кивнул Хиёси.
- Из меня, увы, не вышло великого человека. Я - жалкий калека, поэтому
ты, Хиёси, должен стать великим человеком!
- Отец, - произнес Хиёси, широко раскрыв глаза, - что я должен сделать
для этого?
- Нет предела тому, чего ты можешь достичь. Я умру спокойно, если ты
станешь бесстрашным воином и сбережешь меч своего деда.
Хиёси промолчал. Он выглядел растерянным. Он не был уверен в себе и
тщательно избегал отцовского взгляда.
"Что ж, естественно, он ведь еще дитя", - подумал Яэмон, заметив
смятение сына. Пожалуй, дело не столько в крови, которая течет в жилах, а в
окружении, где живет человек. От этой мысли сердце его наполнилось горечью.
Онака тем временем приготовила ужин и молча сидела в углу, ожидая, пока
муж закончит говорить. Их мечты о будущем сына не совпадали. Ей была
ненавистна сама мысль о том, что муж сделает из Хиёси самурая. Она в душе
молилась о счастье сына. Какое безрассудство обращаться с подобной речью к
малому ребенку! "Хиёси, отец говорит все это из ожесточения! - хотелось
воскликнуть ей. - Ты совершишь страшную ошибку, последовав по его стопам.
Уродился дурачком, так оставайся им, но, пожалуйста, стань крестьянином,
пусть даже у тебя лишь клочок земли". Вслух же она сказала:
- Ладно, давайте ужинать. Хиёси, Оцуми, садитесь поближе к очагу.
Она раздала всем миски и палочки для еды. Ужин ничем не отличался от
любого другого в их доме и состоял из одного жидкого просяного супа. Яэмон,
как обычно, почувствовал обиду и стыд, потому что был главой семейства,