"Эсхил. Отрывки из трагедии "Хоэфоры" (Перевод А.Пиотровского)" - читать интересную книгу автора

Ћ­ ў®Ё­. ‘Ё¤п ¤®¬ , ­Ґ ег«Ё Ў®©ж .

Љ«ЁвҐ¬Ґбва 

ЃҐ§ ¬г¦  Ј®амЄ® ¦Ґ­йЁ­Ґ, ¤Ёвп ¬®Ґ!

ЋаҐбв

’аг¤л ¬г¦зЁ­л Є®а¬пв ¤®¬®бҐ¤®Є ў б.

Љ«ЁвҐ¬Ґбва 

€ вл, ¤Ёвп, § аҐ§ вм ¬ вм ®вў ¦Ё«бп?

ЋаҐбв

ЌҐ п! ЌҐ п! ‘ҐЎҐ б ¬  гЎЁ©ж  вл!

Љ«ЁвҐ¬Ґбва 

‘ва иЁбм б®Ў Є ᢨ९ле {*} - Єа®ўЁ ¬ вҐаЁ!
{* ќаЁ­­Ё©.}

ЋаҐбв

Ђ Єа®ўм ®вж ? Џа®бвЁвм ⥡п, - ®в¬бвЁв ®­ .

Љ«ЁвҐ¬Ґбва 

†Ёў п, Ї« зг, Є Є ­ ¤ Ја®Ў®¬ Є ¬Ґ­­л¬.

ЋаҐбв

‘г¤мЎ  ®вж  Їа®Ё§­Ґб«  вў®© ЇаЁЈ®ў®а.

Љ«ЁвҐ¬Ґбва 

Ћ©-®©, §¬Ґо தЁ«  Ё ўбЄ®а¬Ё«  п!

ЋаҐбв

„ , ўЁ¤­®, б«ЁиЄ®¬ §апзЁ¬ Ўл« вў®© б®­­л© бва е.
“ЎЁ« , б®ЈаҐиЁ« . Ѓг¤м е®вм ЈаҐе, - гЎмо!
(“ў®¤Ёв ¬ вм.)

‘в аи п ў е®аҐ

Ќ ¬ ­ ¤ ЎҐ¤®© ®Ў®Ёе ў Ј®аҐ б«Ґ§л «Ёвм.
“ЎЁ©бвў бв аЁ­­ле зҐа­л© 㢥­з « зҐаҐ¤
ЋаҐбв ЇҐз «м­л©. ’®«мЄ® ўбҐ ¦ Ї®¬®«Ё¬бп,