"Стивен Эриксон. Врата Смерти (пер.И.Иванова) (Малазан-2) " - читать интересную книгу авторастыдливости.
Тех, кто мог двигаться, солдаты вывели за городские стены и погнали дальше - по Восточной дороге, которая оканчивалась у портового городишки с выразительным названием Горемыка. Там их уже поджидали адъюнктесса Тавора со свитой и невольничьи суда, готовые отплыть в Арен. Крестьяне, стоявшие вдоль дороги, не плевались и не швыряли камней. Тупая опечаленность - так оценила Фелисина выражение на их лицах. Она не знала, чем вызвана их печаль. Фелисина убедилась, что очень многого не знает. Но синяки и ссадины на ее нагом теле говорили ей, что жизнь уже начала восполнять этот пробел. КНИГА ПЕРВАЯ Рараку Он плавал возле ног моих, Руками мощно рассекая волны Пустынного песка. Спросил его я: "В моря какие ты плывешь?" И он ответил мне: "Среди песчинок я видел ракушки морские, Их много здесь. Плыву я в памяти пустыни, Когда-то бывшей дном морским, и ей приятно это" "То знать мне не дано", - ответил он. - Я утону намного раньше, Чем доплыву". Болтовня дурака. Тений Буле ГЛАВА 1 Собрались вы, чтобы запомнить, Как те пойдут По своему пути; Сопровождаемые жарким ветром, Что ввысь летит, Пресытившись пустыней. Путь Рук. Месремб 1164 год сна Верны Десятый год правления императрицы Ласэны |
|
|