"Владимир Ераносян. Телевидение умерло, когда явился СУФЛЕР " - читать интересную книгу автора

Так же похоже выглядели два случая в двух самых крупных мегаполисах
Европы, Лондоне и Москве, в подворотне Блумсбери и на Можайке, где в
мусорном контейнере у районной управы в тот самый день, когда от руки
несовершеннолетнего скинхэда пала индианка, была обнаружена голова
таджикского гастарбайтера. На мусорном баке оперативники прочли непонятную
надпись на русском - "БОРН".
Аббревиатура наляпанной кириллицей "визитки" была расшифрована, когда
видеозапись преступления с циничной гордостью разместили во всемирной Сети.
Ответственность взяла на себя Боевая организация русских националистов.
Таким образом московские "скины" выразили свой протест против неисполнения
приказа Премьер-министра на сокращение квот на иностранную рабочую силу...
Перед тем, как отрезать голову таджику, на соседней улице они зарезали
якута, наставника ребятишек в функционирующем с горем пополам шахматном
клубе. Мастер спорта по шахматам из Якутска многим мальчишкам привил любовь
к этой мудрой игре. На скудные средства, добытые у меценатов, он проводил
между ними турниры. Некоторые шахматные доски он раздобыл в мусорных баках.
Очистил их, покрасил и залакировал, вместе с ребятами вырезал из иссохших
срубленных веток клена недостающие фигурки. Но одно он не успел сделать -
научить играть в шахматы своего шестилетнего малыша. Единственное, что отец
показал сынишке, это как ходит слон. Он ходит по диагонали...
...Мистер Уайт забыл о своем обещании передать деньги жене казненного
им "египтянина" в ту самую секунду, как оказался перед искушенной
аудиторией, облаченной в темно-синие костюмы. Эти респектабельные люди в
дорогих костюмах от "Бриони" не сомневались, что вершат историю. Все они
умели читать, даже по диагонали, и знали толк в шахматах.
- Добро пожаловать в наш клуб, мистер Уайт, - поприветствовал его
высокий человек. Чей голос Уайт узнал, ибо он принадлежал рекомендовавшей
его персоне, поручителю из ЦРУ, у которого, похоже, не было иного
авторитета, кроме Збигнева Бжезинского

- Итак, план "Либра" опирается на шесть фигур. Король - он же
Марионетка. Слон - Мессия. Конь - наша рабочая лошадка. Ладья - наш повод.
Пешка - наша приманка, наш глупый червячок. И, конечно же, Ферзь - наш
Телекиллер... - приступил мистер Уайт. На проекционном экране возникли
шахматы. - Пешка - жертва, ее мы уже скормили противнику, чтобы втянуть его
в затяжной конфликт и рассорить народы. - Флэш-аниматоры постарались. Голова
пешки трансформировалась в физиономию грузинского президента... Саунд-треком
к видеоряду был диско-хит "We don't wanna put in..." - совместное творение
грузинских диско-исполнителей, лишенных возможности выступить на
прошлогоднем Евровидении, и британского продюсера Стивена Бада-Плохого,
убедившего грузин в том, что они победили вне конкурса, и что их сингл
намного "круче" норвежской сказки белорусского Рыбака.

We don't wanna put in...
The negative move.
It's killin' the groove...

Скандал с этой песней, разделившей мир перед "Евровидением-2009"
породил два перевода текста. Первый - эротический, рассказывающий о нелегком
труде поп-исполнительниц, вынужденных ради карьеры спать со своим