"Ив Энцлер. Отличное тело " - читать интересную книгу автора


* * *

Я иду, вернее, ковыляю, по улице Нью-Йорка и ловлю на себе взгляд
улыбающейся блондинки с обложки "Космополитена". У нее высокая грудь и
плоский "по изюминке в день" живот. Она везде и всегда, снисходительно
улыбается всем нам. Она вездесуща. Она - американская мечта и мой личный
ночной кошмар. Закачанная прямиком с печатного станка в кровеносную систему
нашей культуры, нашего невроза. Она размножается с помощью обложек. Я
всосала ее с молоком матери, так что и не подозреваю, что заражена ею. Я
просто хочу быть такой же. Хочу быть Барби. И не важно, что будь у меня
телосложение Барби, я бы не смогла ходить, только ползать на четвереньках.
Поймите меня правильно. Я преступник, и я же жертва. Я покупаю журналы. Нет,
нет, нет! Меня заставляет их покупать потребность быть
хорошенькой-худенькой. Боже, я чувствую, как во мне разбухает булочка
"Старбакс" с грецким орехом и кленовым сиропом, и дряблая масса
подкрадывается и проступает отовсюду. Бигмаки, пиццы, картофель фри, четыре
порции, и не остановиться. Мой живот набит куриными крылышками, соусом,
жареными креветками, жареными цуккини, жареным мороженым, жареными
пельменями, жареными яблоками, без разницы чем, главное - хорошо
прожаренным. Мой живот - Америка. Я хочу утонуть в цементе. Похоже, я
чего-то недопонимаю. Пойду и найду женщину, которая все это придумала. Быть
может, если внимательно ее слушать, что-то прояснится.

Хелен Герли Браун

Автор и главный редактор журнала "Космополитен"

(Делает приседания) ...семь, восемь, девять... Ив, дорогая, заходи,
кисуля... девяносто девять, сто (заканчивает приседать). Я делаю все сразу.
Десять приседаний на каждый снимок. Нравится тебе она (показывает на
слайды)? С декабрьской обложки. "К рождественскому сезону мы чуточку
поправляемся. И в отчаянии ждем праздничной сытости и веселья".
Восемьдесят лет, сто приседаний дважды в день. Я вешу 40 кг. Еще десять
лет, и от меня ничего не останется. Но даже тогда я не буду ощущать себя
красивой. Я смирилась с этим ужасным состоянием. Оно дисциплинирует и ведет
к успеху.
Через "Космо" я могла помочь любой женщине.
Любой, кроме себя. Такая вот ирония. Проходи-проходи, Ив, устраивайся
поудобнее. Дорогая, угощайся тыквенными семечками, они жареные. Энергия. Моя
самая далекая вылазка в гастрономию. У меня никогда не было системы питания.
Мама меня никогда не видела. Вместо меня она видела угри. Она дважды в
неделю водила меня к врачу на протяжении пяти лет. Он вскрывал, вычищал,
выдавливал мое лицо. Увечил его. Облучал его рентгеном по пять минут за
сеанс. Тогда про рентген еще многого не знали. Он полностью выжег нижний
слой кожи с моего лица. После этих визитов мы с мамой ехали домой, и она
плакала. Я тоже плакала. "Как я могу быть счастлива, Хелен? - спрашивала
мама. - Твоя сестра сидит в инвалидном кресле с полиомиелитом. Твой отец
умер. А ты, Хелен... у тебя угри". Когда мне было десять, моя подруга
Элизабет сорвалась с дерева. Когда она упала, все начали суетиться вокруг