"Бен Элтон. Смерть за стеклом " - читать интересную книгу автора

с Лейлой и таким образом избежать ее откровений в свой адрес. И поскольку
его натаскивали в декламации, вызвался выучить и прочитать что-нибудь из ее
стихов. Девушка была тронута и польщена. Ни ручки, ни бумаги в доме не было,
поэтому Дэвиду пришлось учить текст прямо со слов автора.
- Лактация, - начала Лейла.
- Очень мило, - похвалил Дэвид.
- Это название.
- Я понял, - кивнул Дэвид с таким видом, словно, чтобы понять это,
нужно было обладать необыкновенной остротой восприятия.
- Говорить по две строки сразу?
Вместо ответа он закрыл глаза, сложил ладони так, что коснулись друг
друга подушечки пальцев, и указательными пальцами дотронулся до губ.
- Женщина... утроба - толстый, тугой живот. За упругим тоннелем
вагины - чудо - девочка-плод.
Дэвид глубоко вздохнул и повторил первые две строки. По тому, как он их
произнес, было очевидно: он считал, что Лейла должна обомлеть от восхищения,
услышав, как ее слова обретают крылья в его гениальном исполнении. И придал
голосу глубокие, мелодичные обертоны.
Но если Лейле и понравилось, она не показала вида.
- Эти первые строки очень энергичные и радостные. Я читаю их с широкой
улыбкой. Особенно слова "девочка-плод". А ты декламируешь слишком мрачно.
Разве тебе не хочется смеяться при мысли об одухотворенном надутом женском
животе с красивой девочкой внутри?
- Ты меня учишь, Лейла? - ошеломленно спросил Дэвид.
- Ну что ты! Просто хочу, чтобы ты знал, как это надо читать.
- Работа актера заключается именно в том, чтобы привнести в
произведение свою интерпретацию. Актер обнаруживает в словах такие смыслы, о
которых не подозревает сам автор.
- Но я не хочу ничего такого, чего в стихотворении нет. Я хочу только
то, что там есть.
- Тогда тебе лучше декламировать самой, - сорвался Дэвид и сердито
вскочил на ноги. - Откровенно говоря, твое стихотворение - полная муть. Этот
кошмарный раздутый живот - гадость, да еще придуман женщиной, на которой
мяса меньше, чем на "Чупа-чупсе"! Я профессиональный актер и не потерплю
наставлений. Тоже мне, поэтесса! Я сделал тебе огромное одолжение,
согласившись прочитать этот блевотный стишок! - Дэвид резко повернулся и
зашагал к бассейну.

День тридцать второй
10.15 вечера

- Ну и Дэвид, ну и психанул, - задумчиво проговорил Колридж. -
Достаточно бурная реакция, такой взрыв мог обернуться и убийством. Как вы
считаете?
Пленку отмотали назад и несколько раз останавливали, чтобы получше
рассмотреть злую физиономию красавчика.
- Такое впечатление, что он в самом деле готов ее убить, - согласился
Хупер. - Но ведь убита не Лейла?
- Сержант, мы это обсуждали уже тысячу раз. Если бы имелся очевидный
мотив, убийца давно бы стоял перед судом. Мы ищем семя, из которого