"Харлан Эллисон. Джефрти пять лет" - читать интересную книгу автора

Принца-Недотыку из Сказок Старого Прецлебурга хохотали до упаду, хотя мне и
приходилось растолковывать Джеффти кое-какие каламбуры - до тонкого юмора
он не дорос.
Как объяснить это? Не знаю. Основываясь на почерпнутых в колледже
познаниях в физике, я мог строить лишь грубые догадки, скорее ложные, чем
справедливые. Рассыпался в прах закон сохранения энергии, с точки зрения
физиков неопровержимый. Возможно, Джеффти каким-то образом служил
катализатором процесса, нарушающего законы сохранения, процесса, о
существовании которого доныне никто и не подозревал. Я попытался кое-что
почитать. Узнал, например, что мюоны не подвергаются безнейтринному
распаду. Но ни тогда, ни позже, просматривая труды Швейцарского Института
ядерных исследований под Цюрихом, так и не вычитал ничего, что натолкнуло
бы на маломальски приемлемое объяснение. Итак, я вернулся к истокам - к
изначальным смутным представлениям о мире, где истинное имя науки - магия.
Никаких объяснений, просто море радости.
Счастливейшая пора моей жизни.
Я жил в "реальном" мире, в котором существовал мой магазин, мои
друзья, моя семья, в мире прибыли и убытков, налогов и вечеров с
молоденькими женщинами, щебечущими о магазинах или об ООН, о ценах на кофе
или о микроволновых печах. А еще у меня был мир Джеффти, и в него я мог
попасть лишь вместе с ним. Былое оставалось для него живым, нынешним, и он
открывал туда доступ и мне. Грань между двумя мирами становилась все
тоньше, все прозрачнее, оба мира лежали у моих ног. И все же почему-то я
знал: ничто из одного мира невозможно перенести в другой.
Забыть об этом, всего на мгновение, предать Джеффти в своей
забывчивости - и всему конец.
Нескончаемая эта радость лишила меня осмотрительности, заставила
забыть, как хрупок мир Джеффти, как гибельно для него столкновение с
реальным миром, моим. Почему-то настоящее всегда на ножах с прошлым.
Никогда не понимал почему. В самых замечательных книгах вы прочтете о
борьбе за существование - о клыках и когтях, о щупальцах и ядовитых
железах, - но нигде не найдете ни слова о том, как яростно сражается с
прошлым настоящее. Как поджидает, затаившись - вдруг Былое заглянет в
Сегодня - и тут-то накинется на него, ощерив безжалостно пасть.
Кто мог знать... в каком бы то ни было возрасте... тем более в моем...
где уж было понять?
Пытаюсь оправдаться. И не могу. Моя вина.
И снова суббота, миновал полдень.
- Что сегодня идет? - спросил я в машине, по дороге к центру.
Он взглянул на меня с противоположного конца сиденья и улыбнулся - что
за улыбка!
- "Справедливость из-под палки" с Кеном Мэйнардом и "Человек без
лица", - и все улыбался, будто здорово меня надул.
- Шутишь! - протянул я восхищенно и недоверчиво. "Человек без лица"
Бестера?
Он кивнул, в восторге от моего восторга. Знал ведь - это моя любимая
книга.
- Потрясно!
- Еще как! - согласился Джеффти.
- Кто играет?