"Харлан Эллисон. Пыльные глаза" - читать интересную книгу автора

- ‚®ЁбвЁ­г бва ­Ґ­, ®вҐж.
‘«ҐЇҐж ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®¤­п«бп ­  ­®ЈЁ, Ё Є®бвЁ ҐЈ® бЄаЁЇ­г«Ё згвм б«ли­®.
- „® бЄ®а®© ўбваҐзЁ, бл­®Є, - Їа®Ё§­Ґб ®­ ­ Є®­Ґж.
- €¤Ё ¬пЈЄ®, ®вҐж ¬®©, - бЄ § « —Ґ«®ўҐЄ, Є Є ЇаЁ­пв® Ўл«® Їа®й вмбп ў
’®Ї §Ґ.
- Ћбв ў ©бп ­Ґ¦­®, - б®Ј« б­® ва ¤ЁжЁЁ ®вўҐвЁ« б«ҐЇ®©.
Ћ­ ўл襫 Ё § Єал« ¤ўҐам Ё гбв ­®ўЁ« ­  § ¬ЄҐ ­®ўго Є®¬ЎЁ­ жЁо.
Ћбв®а®¦­®бвм ­Ґ Ўлў Ґв Ё§«Ёи­Ґ©, ®б®ЎҐ­­® ў в Є®¬ ¤Ґ«Ґ. „ў ¤ж вм «Ґв
¤®Є §лў «Ё нв®. „ў ¤ж вм «Ґв, ў вҐзҐ­ЁҐ Є®в®але ҐЈ® бл­ ®бв ў «бп ў ¦Ёўле,
зв®Ўл Ў«г¦¤ вм ў бў®Ґ¬ ¬ЁаҐ бва ­­®Ј®, б«ҐЇ®Ј® §аҐ­Ёп.
‘«ҐЇ®© ўбЄ а ЎЄ «бп Ї® Ї ­¤гбг ­  ¦Ё«®© пагб Ё гᥫбп, бЄаҐбвЁў ­®ЈЁ,
­  бў®Ґ© «Ґ¦ ­ЄҐ. Ћ­ бв « ­ ЁЈалў вм вЁе®­мЄ® ­  бЇЁа «м­®© д«Ґ©вҐ. € ЁЈа «
ЎҐ§ ЇҐаҐалў , Ї®Є  ЇаЁўа в­ЁЄ ­Ґ ўбЇле­г« ஧®ўл¬ ᢥ⮬ Ё ­Ґ Ё§¤ «
¤а®¦ йЁ© ЇаҐ¤гЇаҐ¤ЁвҐ«м­л© бЁЈ­ «, Є®Ј¤  ў з иҐ Їа®пўЁ« бм Ћа¤ Є.
- O-®®е! - Ћ­  ўли«  Ё§ з иЁ Ё гбв «® ®ЇгбвЁ« бм ў Ј­Ґ§¤® ЇҐ­®зҐЄ. -
Ќг Ё ¤Ґ­м! Љ Є ¦Ґ ­ ¤®Ґ«Ё ¬­Ґ ®аеЁ¤ҐЁ, Єв® Ўл §­ «. „®Ўал© ўҐзҐа, ¤®а®Ј®©.
Љ Є ®­ ᥣ®¤­п?
‘«ҐЇ®© ®в«®¦Ё« бў®о д«Ґ©вг Ё а бЇа®бвҐа агЄЁ.
ЋЎ­п« ¦Ґ­йЁ­г, ЇаЁ¦Ё¬ п ҐҐ ⥬­лҐ ў®«®бл Є бў®Ґ© 襥, в ЄЁҐ Ј« ¤ЄЁҐ,
­Ґ¦­лҐ. € ЎгаЄ­г« ў ®вўҐв. Ћ­  Ї®­п« .
- —в® ¦Ґ Ўг¤Ґв, Ѓаг¬ «?
Ћ­ ¬пЈЄ® ®вбва ­Ё« ҐҐ Ё § ¤г¬зЁў® ў§¤®е­г«:
- Ћа¤ Є, Є Є п ¬®Јг бЄ § вм, зв® ўбҐ Ўг¤Ґв е®а®и®, Є®Ј¤  б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬
бв ­®ўЁвбп ўбҐ е㦥? ’л §­ Ґим, ®­ ­Ґ ¬®¦Ґв ўл©вЁ, Ё ¬л ¤®«¦­л ¦Ёвм
§¤Ґбм... …Ј® ­Ґ Ї®вҐаЇпв б­ аг¦Ё, ¤ ¦Ґ Ї® ¤®а®ЈҐ ў Є®б¬®Ї®ав. Њл ў «®ўгиЄҐ
§¤Ґбм, ¬®п ¤®а®Ј п.
Ћ­  ўбв « , ®Їа ўЁў бў®Ў®¤­го вг­ЁЄг Ё оЎЄг. ЂЄЄга в­® г«®¦Ґ­­лҐ
ў®«®бл ЇаЁЄалў «Ё Ў®а®¤ ўЄг ­  Їа ў®© 饪Ґ. Љ®­Ґз­®, ® ҐҐ гதб⢥ §­ «Ё,
­®, ­ҐўЁ¤Ё¬®Ґ, ®­® ЇҐаҐ­®бЁ«®бм «ҐЈзҐ.
Ћа¤ Є ўбҐ бв®п« , а §¬ли«пп ® ⮬, зв® ЇаЁ­ҐбҐв Ўг¤г饥, Ё б«ҐЇ®© ¬г¦
бЁ¤Ґ« г ҐҐ ­®Ј, Є®Ј¤  Ўг¤г饥 аге­г«® б ­ҐЎҐб. Ћ­® Їа®бв® Ўл«® - ­Ґ ¤га­®Ґ,
­Ґ е®а®иҐҐ,   Є Є®Ґ ўл¤ «®бм. †Ё§­м Їа®и« бм в殮«®© Ї®бвгЇмо б ¬  Ї® ᥡҐ.
Џ®Єг¤  Ћа¤ Є бв®п«  ў ¬®«з «Ёў®¬ а §¤г¬мҐ, ­ агиЁ«бп н­ҐаЈ®ЇҐаҐ¤ ойЁ©
«гз ¬Ґ¦Є®­вЁ­Ґ­в «м­®Ј® ўҐав®Єал« , згвм ᬥбвЁ«бп, ­ЁЄҐ¬ ­Ґ § ¬ҐзҐ­®,
бЁ«®ў®© д®Єгб - Ё ¬®ЈгзЁ©  ЇЇ а в аге­г« б ўлб®вл ¤ўҐ б Ї®«®ўЁ­®© влбпзЁ
дгв®ў, ¬Ј­®ўҐ­­® г­Ёз⮦Ёў ­ ¤§Ґ¬­го з бвм ¤®¬ . Ћ­ ўв®Їв « §¤ ­ЁҐ ў §Ґ¬«о,
®бв ўЁў ў б®еа ­­®бвЁ «Ёим ¬ иЁ­­л© Ї®ЈаҐЎ. Ћбв ўЁў ¤«п бЇ б вҐ«Ґ© Ё
 ­ «Ё§ в®а®ў, зв® ЇаЁи«Ё Ї®в®¬, ¤ Ўл ®жҐ­Ёвм ­ ­ҐбҐ­­л© гйҐаЎ Ё бЇ бвЁ вҐе,
Єв® ®бв «бп ў ¦Ёўле.
Ќ ¤ §Ґ¬«Ґ© ўл¦ЁўиЁе ­Ґ Ўл«®. Џ®б«Ґ¤­ЁҐ ¤ў®Ґ ­Ґб®ўҐа襭­ле ­  ’®Ї §Ґ
®вЇа ўЁ«Ёбм ў ®ЎйЁвҐ«м­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ, вг¤ , Ј¤Ґ ­Ё Єа б®в , ­Ё гதбвў® ­Ґ
Ё¬Ґов §­ зҐ­Ёп. ’г¤ , Ј¤Ґ ўбҐ ¬пЈЄ®-бҐа®Ґ Ё ­Ґ¦­®-⥯«®Ґ ®в Ў«Ё§®бвЁ ¤агЈ
¤агЈ .
’ Є б«Ґ¤гҐв ¤г¬ вм ®Ў н⮬.
Ќ® Ї®¤ §Ґ¬«Ґ©...
‚®в в®Ј¤  Є®и¬ а ­ з «бп Ї®-­ бв®п饬г. ’®, зв® ¤ў ¤ж вм «Ґв в Ё«®бм ў
§ б ¤Ґ, б алЄ®¬ Ўа®бЁ«®бм ­  Ј«®вЄг Єа б®вл ’®Ї § .
Ћ­ ¬Ґ¤ЁвЁа®ў «. € ¬Ґ¤ЁвЁагойЁ¬ ҐЈ® ­ и«Ё.
ЏаЁ Ї®¬®йЁ ва ¬Ў®ў®з­ле «г祩, зв® бЇ« ў«п«Ё ®ЎалўЄЁ ¬Ґв ««  Ё ЄгбЄЁ
Ї« бвЁЄ  ў Їа®з­лҐ бвҐ­л ЇаЁпв­ле Ї б⥫м­ле в®­®ў, ®­Ё Їа®Ўа «Ёбм зҐаҐ§