"Харлан Эллисон. Ночной дозор" - читать интересную книгу авторазв®Ўл Ў«о¤ вм. Ќ Ў«о¤ вм Ё ¦¤ вм. — б®ў®© г ўа в ‚Ґз®бвЁ, ¤®¦Ё¤ ойЁ©бп
ҐўҐ¤®¬®Ј® ўа Ј , Є®в®ал© ¬®¦Ґв «ҐвҐвм Ё®вЄг¤ , зв®Ўл Ї®ЈгЎЁвм ‡Ґ¬«о. Ђ ¬®¦Ґв, нв®в ўа Ј ЎҐбб«Ґ¤® Ёб祧 влбп祫ҐвЁп § ¤ ®бв ўЁў ҐЈ® §¤Ґбм ў ЎҐбб¬лб«Ґ®¬ ¤®§®аҐ, ®ЎаҐзҐ®Ј® Їгбвго ¦Ё§м. ‚ Ґ¬ Їа®бг« бм Ґ ўЁбвм. ЌҐ ўЁбвм Є «о¤п¬, Ї®е®а®ЁўиЁ¬ ҐЈ® § ¦Ёў®. ЌҐ ўЁбвм Є «о¤п¬, ¤®бв ўЁўиЁ¬ ҐЈ® бо¤ Є®а Ў«Ґ. Ћ Ґ ўЁ¤Ґ« «о¤Ґ©, Є®в®ал¬ ЇаЁи« ў Ј®«®ўг Ё¤Ґп ® з б®ў®¬. Ћ Ґ ўЁ¤Ґ« Є®¬ЇмовҐа Ї® Ё¬ҐЁ Њ аЄ, Є®в®ал© ўл¤ «: - ‚®§м¬ЁвҐ — а«м§ „¦ҐЄб® ”Ґа८, Ё в®«мЄ® ҐЈ®! Ћ Ґ ўЁ¤Ґ« Ёе ўбҐе. Ќ® Ў®«миҐ ўбҐЈ® ® Ґ ўЁ¤Ґ« ўа ¦¤ҐЎле зг¦ Є®ў. †Ґбв®Є®Ј® ўа Ј , ўбҐ«ЁўиҐЈ® бва е ў бҐа¤ж «о¤Ґ©. ”Ґа८ Ґ ўЁ¤Ґ« Ёе ўбҐе ¦Јг祩 Ґ ўЁбвмо, ¤®е®¤ЁўиҐ© ¤® ЎҐ§г¬Ёп. ‡ ⥬ ў ¦¤ҐЁҐ Їа®и«®. „ ¦Ґ нв® Їа®и«®. € ў®в ⥯Ґам ® бв аЁЄ. ѓ®¤л Ё§Ў®а®§¤Ё«Ё Є®¦г агЄ, «Ёж Ё 襨. ѓ« § Ј«гЎ®Є® § Ї «Ё, ®Єаг¦ҐлҐ бЄ« ¤Є ¬Ё Ї«®вЁ, Ўа®ўЁ бв «Ё ЎҐ«л¬Ё, Є Є §ўҐ§¤л. Ћва®биЁҐ бЇгв лҐ ў®«®бл Ўл«Ё ®ЎЄ®а л г«мва ЎҐ§®Ї бл¬ ЎаЁвўҐл¬ ЇаЁЎ®а®¬, Є®в®ал© Ґў®§¬®¦® Ўл«® Ўл ЁбЇ®«м§®ў вм ¤«п б ¬®гЎЁ©бвў . Ѓ®а®¤ ҐзҐб Ё Є®ҐЄ Є Ї®¤а®ўҐ . ‘гвг« п дЁЈга , б® ўаҐ¬ҐҐ¬ Ё¤Ґ «м® ЇаЁбЇ®б®ЎЁўи пбп Є ЇҐў¬®ЄаҐб«г. Њлб«Ё ЇҐаҐбЄ ЄЁў «Ё б ®¤®Ј® ¤агЈ®Ґ. ”Ґа८ ¤г¬ «. ‚ЇҐаўлҐ § Ї®б«Ґ¤ЁҐ ў®бҐ¬м «Ґв - б вҐе Ї®а Є Є ЇаҐЄа вЁ«Ёбм Ј ««ожЁ жЁЁ - ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® ¤г¬ «. Ћ бЁ¤Ґ« бЈ®аЎЁўиЁбм ў ЇҐў¬®ЄаҐб«Ґ, Є®в®а®Ґ ¤ ўл¬-¤ ў® ЇаЁп«® д®а¬г, ᮮ⢥вбвўгойго ҐЈ® Ї®§Ґ. ЌҐ¬лҐ ¬®вЁўл Є Є®©-в® е®а®и® § Є®¬®© § ЇЁбЁ ¬г§лЄ «м®© ЇмҐбл Ґбва®©® §ўгз «Ё ¤ Ј®«®ў®©. Ѓл«® «Ё в® Є®и¬ ஥ Ї®ўв®аҐЁҐ ‚Ёў «м¤Ё Ё«Ё Є®и¬ ஥ Ї®ўв®аҐЁҐ ¬г§лЄ , ® Ї®и аЁ« ў § Є®г«Є е Ї ¬пвЁ. …Ј® ¬лб«Ё Ё§¬ҐЁ«Ё Їа ў«ҐЁҐ ЇаҐ¦¤Ґ, 祬 ® 襫 ®вўҐв. ќв® Ґ Ё¬Ґ«® § 票п. ЌЁзҐЈ® Ґ Ё¬Ґ«® § 票п, Єа®¬Ґ ¤®§®а . Љ Ї«Ё Ї®в ўлбвгЇЁ«Ё ¤ ўҐа奩 ЈгЎ®©, ¦Ё¤ЄЁҐ ў®«®бл ЇаЁ«ЁЇ«Ё Є ўЁбЄ ¬, ®Ў®§ зЁў ¤гЈЁ § «лбЁ. —в®, Ґб«Ё ®Ё ЁЄ®Ј¤ Ґ ЇаЁ¤гв? —в®, Ґб«Ё ®Ё 㦥 Їа®и«Ё Ё Ё§-§ Є Є®©-ЁЎг¤м ҐЇ®« ¤ЄЁ ў ЇаЁЎ®а е ® Їа®¬®аЈ « Ёе? „ ¦Ґ Ґ®ЎкпбЁ¬®Ґ гЇ®абвў® ўа й ойЁебп а Ў®впЈ-бЄ Ґа®ў Ґ ўги «® ¤®бв в®з®© 㢥८бвЁ. ‚ЇҐаўлҐ § ¬®Ј® «Ґв ”Ґа८ ў®ўм ЇаЁб«гиЁў «бп Є бЄ Ґа ¬ - ЁбЇа ўл «Ё ®Ё? ЌҐв «Ё Є ЄЁе-ЁЎг¤м... ҐЇ®« ¤®Є? ЋЁ §ўгз «Ё б ЇҐаҐЎ®п¬Ё! Ѓ®¦Ґ ¬®©, ўбҐ нвЁ Ј®¤л Ё ᥩз б ®Ё Ґ а Ў®в «Ё! ”Ґа८ Ґ ¬®Ј Ї®зЁЁвм Ёе, Ґ ¬®Ј ўлЎа вмбп аг¦г, ® Ўл« ®ЎаҐзҐ «Ґ¦ вм §¤Ґбм, Ї®Є Ґ г¬аҐв - ¦Ё§м Ї®вҐап« жҐ«м! Ћ Ѓ®¦Ґ! ‚ᥠнвЁ Ј®¤л Їа®и«Ё §ап, Ё о®бвм Їа®и« , Ё ЇаҐЄа вЁ«®бм ўбпЄ®Ґ ¤ўЁ¦ҐЁҐ, Ё Ї®«®¬ «Ёбм нвЁ Їа®Є«пвлҐ ивгЄ®ўЁл, Ё ўа ЈЁ Їа®бЄ®«м§г«Ё Ґ§ ¬ҐзҐл¬Ё, Ё б ‡Ґ¬«Ґ© ўбҐ Є®зҐ®, Ё ¬Ґ бЄўҐа® §¤Ґбм, Ё ўбҐ Ўл«® Їа б®, Ё Њ аЁ, Ё ўбҐ... ”Ґа८! Ѓ®¦Ґ ¬Ё«®бвЁўл©, 祫®ўҐзҐ! Ћбв ®ўЁбм! ђҐ§ЄЁ¬ гбЁ«ЁҐ¬ ў®«Ё ® ў§п« бҐЎп ў агЄЁ. Њ иЁл Ўл«Ё б®ўҐаиҐл. ЋЁ а Ў®в «Ё ®б®ў®© бгЎбв жЁЁ ЈЁЇҐаЇа®бва бвў . ЋЁ Ґ ¬®Ј«Ё ўл©вЁ Ё§ бва®п, ®¤ ¦¤л § ЇгйҐлҐ б®Ј« б® Їа®Ја ¬¬Ґ. Ќ® ®йг饨Ґ ЎҐбЇ®«Ґ§®бвЁ ®бв «®бм. Ћ га®Ё« Ј®«®ўг вапбгйЁҐбп агЄЁ. Џ®згўбвў®ў «, Є Є б«Ґ§л Ўал§г«Ё |
|
|