"Харлан Эллисон. Доктор Д'Арк-Ангел ставит диагноз" - читать интересную книгу автора Ћ ўлЎа « ЁЎ®«ҐҐ ¤Ґ¦л© бЇ®б®Ў. —в®Ўл Ё г Є®Ј® Ґ ў®§ЁЄ«® ЁЄ ЄЁе
ў®Їа®б®ў. € Ґ Ї®Ї®«§«Ё б«геЁ ® ⮬, зв® — а«м§ ђ®¬ гЎЁ« бў®о ¦Ґг, ¤ Ўл § ў« ¤Ґвм б®бв®пЁҐ¬ ҐҐ ®вж . (€ г¦ зв®Ўл ЁЄ®¬г Ґ ЇаЁи«® ў Ј®«®ўг, зв® б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ — а«м§®¬ ђ®¬®¬ ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® агЄ®ў®¤Ё«® ¦Ґ« ЁҐбвҐаҐвм б «Ёж §Ґ¬«Ё бгйҐбвў®, «оЎЁўиҐҐ ҐЈ® б«ЁиЄ®¬ ЎҐ§§ ўҐв®.) ЋЁ ¤®¦¤ «бп ўҐзҐа , Є®Ј¤ 襫 бЁ«мл© ¤®¦¤м, Ё ®ЎкпўЁ«, зв® е®зҐв Ї®Ґе вм ў ЄЁ®. ‘ ¤а а ббзЁвлў « ®бв вмбп ¤®¬ Ё ᤥ« вм Ґ¬г ¬ бб ¦. Ћ¤ Є® ® ¤®ЎЁ«бп бў®ҐЈ®" Ё г§Є®© ¤®а®ЈҐ, Ё§ўЁў о饩бп ў Є 쮥, Ґ®¦Ё¤ ® аў г« аг«м ў бв®а®г, Їа ўЁў "ЎҐв«Ё" § Ја ¤ЁвҐ«млҐ бв®«ЎЁЄЁ. Њ иЁ «ҐЁў® ЇҐаҐўҐаг« бм ў ў®§¤геҐ, г¤ аЁ« бм ® ¬®«®¤лҐ, Ґ¤ ў® Ї®б ¦ҐлҐ Ґ«®зЄЁ, ўлўҐаг« Ї а®зЄг б Є®аҐ¬ Ё гЇ « б ®Ўалў . "ЃҐв«Ё" Їа®«ҐвҐ« ®Є®«® б®вЁ дгв®ў, бвгЄг«бп ® §Ґ¬«о Ў ¬ЇҐа®¬, ЇҐаҐўҐаг«бп Єалиг, Ї® ЁҐажЁЁ Їа®бЄ®«м§Ё« ҐйҐ дгв®ў Їпв줥бпв Ё ®бв ®ўЁ«бп ⥨ᮬ Є®а⥠Ў®Ј в®Ј® Ї®бв ўйЁЄ Їа®¤гЄв®ў ¤«п ®вҐ«Ґ©, Є®в®ал© ЇҐаҐҐе « ¦Ёвм ў Є м®", зв®Ўл Ё§ЎҐ¦ вм Ї®бв®пле бв®«Є®ўҐЁ© б Ја ЎЁвҐ«п¬Ё Ё ў®а ¬Ё, Є®в®але Ўл«® Ї®«л¬-Ї®«® ў жҐва «м®© з бвЁ Ј®а®¤ . ђ®о Ї®§ Ў®вЁ«бп ® ⮬, зв®Ўл § ¦ЁЈ ЁҐ Ї®Ґ«Ґ в®Ј®, Є Є ¬ иЁ ЇҐаҐ«ҐвҐ« зҐаҐ§ § Ја ¦¤ҐЁҐ, ®бв «®бм ўЄ«озҐл¬. Ћ § «, зв® ў १г«мв вҐ г¤ а ® §Ґ¬«о ЎҐ§®Ў Є ®Ўп§ вҐ«м® ¤ бв б®«Ё¤го вҐзм, Ё, Є Є Ё б«Ґ¤®ў «® ®¦Ё¤ вм, "ЎҐв«Ё" ¬®¬Ґв «м® § Ј®аҐ«бп. ‘ Ё¤а , Ґб®¬Ґ®, 㬥ૠў в®в б ¬л© ¬®¬Ґв, Є®Ј¤ ¬ иЁ ЇҐаўл© а § г¤ аЁ« бм ® §Ґ¬«о. „ў ¤ж вЁ«ҐвЁ© бл Ї®бв ўйЁЄ , Є®в®ал© «Ґв®¬ а Ў®в « бЇ б ⥫Ґ¬ ®§ҐаҐ, беў вЁ« бЎҐбв®ўл© ¬®бвЁЄ, «Ґ¦ ўиЁ© ў®§«Ґ ᥬҐ©®Ј® Ў бᥩ , Ё, ЁбЇ®«м§гп ҐЈ® ў Є зҐб⢥ йЁв , Ўа®бЁ«бп Ї®¬®йм. …¬г г¤ «®бм ўлв йЁвм ¬Ґавў®Ґ ⥫® — а«м§ ђ®¬ Ё§ Їл« ойЁе ®Ў«®¬Є®ў ¬ иЁл. ђ®¬ Ї®«гзЁ« Їпвго ўбҐ© Ї®ўҐаx®б⨠⥫ . ‚а з § дЁЄбЁа®ў « ᬥавм ‘ ¤ал, Є®Ј¤ ⥫ ¤®бв ўЁ«Ё ў Ў®«мЁжг. — а«м§ ђ®¬ в Є¦Ґ Ўл« ЇаЁ§ ¬Ґавўл¬. Њ®¦® ЇаҐ¤бв ўЁвм ᥡҐ г¤Ёў«ҐЁҐ ¤Ґ¦га®Ј® ўа з , Є®Ј¤ ўбҐЈ® зҐаҐ§ ҐбЄ®«мЄ® ¬Ј®ўҐЁ© Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є ® ®ЎкпўЁ«, зв® — а«м§ ђ®¬ ¬Ґавў, в®в § бв® «, Ї®иҐўҐ«Ё«бп Ё бв « §ў вм бў®ҐЈ® ўа з . Ћ¤aЄ® Ё ў ®¤®¬ ⥫Ґд®®¬ бЇа ў®зЁЄҐ ¬ҐаЁЄ бЄ®© ¬Ґ¤ЁжЁбЄ®© бб®жЁ жЁЁ Ґ г¤ «®бм ©вЁ вҐ«Ґд® ¤®Єв®а „'ЂаЄ-ЂЈҐ«. - “ вҐЎп ®в«Ёз® ўбҐ § ¦Ё«®, — а«м§, - бЄ § « ® . Ћ б®Ўа «бп ®Ўпвм ҐҐ, ® o аҐиЁвҐ«м® Ї®Є § « Ґ¬г ЄаҐб«®, бв®пўиҐҐ Їа®вЁў бв®« . - ќв® Ўл«® г¦ б®, - Ї®¦ «®ў «бп ђ®¬. ѓ®ў®аЁвм Ўл«® в殮«®. Џ®ўп§ЄЁ ўбҐ ҐйҐ бЄалў «Ё Ї®«®ўЁг «Ёж , ® Ї®¤ Ё¬Ё 㦥 Ї®пўЁ« бм ¬®«®¤ п Ґ¦ п Є®¦ . - „ , п § о. ’ Є ®® ®Ўлзo Ё Ўлў Ґв. “¦Ґ зҐаҐ§ ҐбЄ®«мЄ® ¬Ґбп楢 б в®Ў®© ўбҐ Ўг¤Ґв ў Їo«®¬ Ї®ап¤ЄҐ. ’л Ї®бвгЇЁ« ®зҐм а §г¬o, Є®Ј¤ аҐиЁ« ЇҐаҐЎа вмбп ў з бвл© Ј®бЇЁв «м. ‚ Їа®вЁў®¬ б«гз Ґ вў®Ґ г¤ЁўЁвҐ«м®Ґ ў®§ўа 饨Ґ Є ¦Ё§ЁЁ ¬®Ј«® Ўл ўл§ў вм Ґ¦Ґ« ⥫млҐ а §Ј®ў®ал. ђ®¬ ᬮв५ ҐҐ Ё ¦¤ «. Ћ § «, ¤®Єв®а „'ЂаЄ-ЂЈҐ« зв®-в® бЄалў Ґв. - †¤Ґим, Є®Ј¤ п Ї®ўҐ¤г а §Ј®ў®а ® иЁе а бзҐв е, ¤ ? - „ўЁЈ пбм «ҐЈЄ® Ё ҐЇаЁг¦¤Ґ®, ® ®Ў®и« бв®« Ё гᥫ бм ў ЄаҐб«®. ‘®ў ЇаҐ¤«®¦Ё« Ґ¬г бҐбвм. - ЌҐ бв®©, — а«м§. Ќ ¬ 㦮 Є®Ґ-зв® ®Ўбг¤Ёвм. ‘ ҐЄ®в®ал¬ ва㤮¬, ¬®ай бм ®в Ў®«Ё, ђ®¬ бп« Ї «мв®, Ўа®бЁ« ҐЈ® ЄгиҐвЄг Ё ᥫ. „ , Ё¬ Ґбвм зв® ®Ўбг¤Ёвм. ’ҐЇҐам, Є®Ј¤ ® Ё§Ў ўЁ«бп ®в ‘ ¤ал, ҐЈ® б®бв®пЁҐ ®жҐЁў «®бм ЇаЁЎ«Ё§ЁвҐ«м® ў ваЁ¤ж вм ¬Ё««Ё®®ў, ® |
|
|