"Джеймс Эллиот. Холодное, холодное сердце " - читать интересную книгу автора

- Неплохая мысль, Лу. К тому же она спасет наши задницы от порки в том
случае, если ФБР удастся докопаться до наших истинных намерений. Впрочем,
это маловероятно. - ЗДО поднял палец, еще раз предупреждая Куинлана и
Уолтерса. - Напоминаю вам, что ни одно сказанное здесь слово не должно выйти
из этой комнаты.
И, повернувшись к Грегусу, добавил:
- Займись этим, Лу. В случае необходимости обращайся прямо ко мне. И
докладывай обо всем только мне лично.


Глава 4

Обнесенная тридцатифутовой стеной со сторожевыми башнями, льюисбургская
федеральная тюрьма высится среди холмистых сельских просторов центральной
Пенсильвании словно старинная итальянская крепость. Зловещее кирпичное
здание, построенное в 1932 году в расчете на тысячу заключенных, сейчас
содержит более полутора тысяч самых опасных преступников.
Здесь, в прачечной, находящейся в главном здании, где размещены камеры,
Майк Калли гладил рубашки на гладильном прессе. Большинство из двадцати двух
заключенных, которые работали в этом узком длинном помещении, громко
перекликались, с трудом слыша друг друга из-за шума стиральных машин,
сушильных центрифуг и прессов. Одни напевали песни в стиле реп, другие,
фальшивя, высвистывали какую-нибудь мелодию, те, кто был в плохом
настроении, разговаривали сами с собой.
Калли всеми силами старался отключиться от этого гомона, который не
давал ему ни минуты покоя с того момента, как четырнадцать месяцев назад его
привезли в тюрьму. Но полностью это было невозможно: у тюремной столовой те
же акустические свойства, что и у шахты лифта, а в ней одновременно
находятся несколько сотен заключенных. В тюремной жизни нет никаких
удовольствий, зато многое раздражает - и прежде всего постоянный шум,
громкая бессмысленная болтовня, хвастливый выпендреж и паясничание.
Калли потянулся за следующей рубашкой и увидел, что к нему приближается
тюремщик, заведующий прачечной; на поясе у него бренчала связка ключей.
- К тебе посетитель, Калли.
Вопросительно взглянув на него, Калли положил рубашку под пресс и
приготовился дернуть рукоятку.
- Я не внес в свой список посещений никаких фамилий, поэтому у меня не
бывает посетителей, - сказал он. - И я не хочу никого видеть.
- Ничего не знаю об этом, - сказал тюремщик. - Позвонил надзиратель и
сказал, что заключенный 52176, Майкл Т. Калли, стало быть, ты, должен
явиться в комнату для свиданий. Сейчас за тобой придут.
Калли перестал работать и сурово уставился на тюремщика. Что-то
стиснуло его грудь. Только бы не пришла Дженни, мысленно взмолился он.
Только бы не пришла Дженни. Он предупреждал следователя, что ни при каких
обстоятельствах не хочет видеть свою дочь. Она - все, что у него осталось.
Его крошка. Его маленькая девочка. Нет, нет, она не должна видеть его здесь.
Перед самым арестом он попросил ее не навещать его в тюрьме. И не писать
никаких писем: читать их будет свыше его сил. Хотя и неохотно, но она
обещала не делать этого. В предсмертной записке жена просила не устраивать
ей никаких похорон, никакой заупокойной службы. Она выразила желание, чтобы