"Стенли Эллин. Двенадцатая статуя" - читать интересную книгу автора

итальянских операторов, которых Мел помнил по последнему фильму,
помощником директора и старшим осветителем. Сайрус как-то сказал Мелу,
что никто из них не знает как следует своего дела - Де Милль не взял
бы их даже в уборщики, - но они стоили дешево и понимали по-английски,
а больше от них ничего не требовалось.
Мел обнаружил, что церемония начала работы у Файла нисколько не
изменилась со временем.
- Хорошо, хорошо, давай посмотрим, - сказал ему Файл без всяких
предисловий и, когда Мел вручил ему свой текст, невнимательно прочел
его и сказал: - Ладно, это подойдет. Когда у тебя будет готов какой-
нибудь материал, чтобы начать съемку?
- Примерно через неделю.
- Еще чего! Сегодня пятница. В понедельник утром Ванда и остальные
актеры, занятые в главных ролях, явятся сюда рано утром вместе с кучей
статистов для массовки. Значит, в понедельник утром, к восьми, ты
будешь здесь с материалом, достаточным, чтобы Голдсмит работал пару
дней. И приготовь несколько сцен в интерьере на случай, если будет
дождь, чтобы никто не сидел без работы и не получал деньги даром.
- Послушай, Алекс, давай выясним кое-что раз и навсегда...
- Давай, сынок. А выясним мы вот что: мне наплевать, как ты там
отличился на телевидении. Когда ты работаешь на меня, ты выдаешь
материал так же, как всегда. Ты не Эрни Хемингуэй, понятно? Ты ниггер,
холодный сапожник, и все, что от тебя требуется, - это забить в
ботинок несколько гвоздей, чтобы заказчик не натер себе ногу. И нечего
смотреть на меня волком, потому что, если у тебя появится желание
устроить скандал или нарушить контракт, я тебя так прижму в суде, что
ты в ближайшие пятьдесят лет ни для кого не напишешь ни единого
сценария. Понятно?
Мел чувствовал, как воротник душит его, лицо наверняка побагровело
от бессильной ярости, грозящей апоплексией. Больше всего его бесило,
что все присутствующие смущенно отвели взгляды. Точно так же в тот
день за столом все избегали смотреть на Сайруса, когда Файл ставил его
на место. Лишь Бетти, нацелив на Файла указательный палец, угрожающе
начала:
- Послушайте, Алекс!..
- Не вмешивайтесь! - злобно предупредил ее Файл. - Может, вам и
нравится, когда ваш муж играет гения, но мне нет!
Прежде чем Бетти успела нанести ответный удар, Мел предупреждающе
качнул головой. В конце концов контракт был подписан, скреплен печатью
и вручен адвокату. Теперь уже было поздно что-либо делать.
- Ладно, Алекс, - процедил он. - В понедельник я вобью пару гвоздей
в твой ботинок.
- Я так и думал! А теперь пойдем посмотрим на обстановку! - Они
гурьбой высыпали под палящее солнце. Файл возглавлял процессию. Мел
плелся позади, рядом с Бетти, которая в знак утешения сжимала ему
руку. "Пан-Италиа" покрыла эту часть площадки жесткой кожурой
асфальта, чтобы не было грязи и пыли, но, хотя еще не наступил
полдень, Мел чувствовал, как асфальт плавится у него под ногами. Почти
все в Риме закрывают лавочки и соблюдают сиесту в жестокую полуденную
жарищу, но у Александра Файла, разумеется, сиеста исключалась.