"Екклесiаст "Толковая Библiя или комментарiй на все книги Св. Писанiя Ветхаго и Новаго Завета" - читать интересную книгу автора¬г¤алек ЇҐбп¬к Ј«гЇлек (VII, 1-6). ‚к ®в®иҐiЁ Єк «о¤п¬к ®к Їа®ЁЄ Ґвбп
згўбвў®¬к Ґ§«®Ўiп, бЁб室ЁвҐ«м®бвЁ, ¤®Ўа®¦Ґ« ⥫мбвў . Ћк ЁйҐвк а ўб⢥ Ј® Ґ¤ЁҐiп бк «о¤м¬Ё, § п, зв® ¤ў®Ё¬к «гзиҐ, зҐ¬к ®¤®¬г (IV, 9-10). “ўҐаҐл©, зв® ®вк бг¤мЎл ¤агЈЁек «о¤Ґ© § ўЁбЁвк Ё ҐЈ® бг¤мЎ , ®к ўбпзҐбЄЁ ᮤҐ©бвўгҐвк Ёек Ў« Ј®Ї®«гзiо, йҐ¤а® а §¤ ў п бў®Ґ Ё¬гйҐбвў® (XI, 1-2). - ’ Є®ў®Ґ б®бв®пiҐ ¤ге , Є®Ј¤ 祫®ўҐЄк, ўбҐжҐ«® ўагзЁўк бҐЎп Ѓ®¦Ґб⢥®¬г Їа®ўЁ¤Ґiо, ЎҐ§¬п⥦® б« ¦¤ Ґвбп ¦Ё§мо, бЇ®Є®©® Ё Ў« Ј®Ї®«гз® ЇҐаҐ®бп ўбҐ Ї®бл« Ґ¬лп Ґ¬г ЁбЇлв iп, Ё Ґбвм Ґ¤Ёб⢥® ў®§¬®¦®Ґ ¤«п ҐЈ® бз бвмҐ, ҐЈ® Tob. Ќ® нв® бз бвмҐ Ґ Ї®«®Ґ, ®® Ґ ¬®¦Ґвк ўЇ®«Ґ 㤮ў«Ґвў®аЁвм ў«®¦Ґ®¬г ўк 祫®ўҐЄ бв६«Ґiо Єк ўҐз®¬г бз бвмо (III, 10-11). Ithron Ґ¤®бвЁ¦Ё¬®. ‚ᥠбгҐв Ё ⮬«ҐiҐ ¤ге . ‚®вк १г«мв вк, Єк Є®в®а®¬г ЇаЁиҐ«к …ЄЄ«Ґбi бвк. ‘к ҐЈ® гзҐiҐ¬к ® 襮«Ґ, бк ҐЈ® Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬к ЇаҐ¤бв ў«ҐiҐ¬к ® б㤥 Ѓ®¦iҐ¬к, бк ҐЈ® Ї®«л¬к Ґ§ iҐ¬к ў®бЄаҐбҐiп ¬Ґавўлек …ЄЄ«Ґбi бвк Ґ ¬®Јк ЇаЁ¤вЁ Єк Ё®¬г ўлў®¤г. Ћк ЁбЄ «к б®ўҐаиҐ Ј® бз бвмп "Ї®¤к ᮫楬к", в. Ґ. ўк ЇаҐ¤Ґ« ек §Ґ¬®Ј® Ўлвiп, ® в ¬к ҐЈ® Ґ ¬®Ј«® Ўлвм. ЉЁЈ …ЄЄ«Ґбi бв ўк ¤ЇЁб iЁ бў®Ґ¬к (I, 1) гбў®пҐвбп ‘®«®¬®г. Ќ® б ¬® Ї® ᥡҐ ¤ЇЁб iҐ ЄЁЈЁ Ґ аҐи Ґвк ®Є®з вҐ«м® Ё ЎҐ§гб«®ў® ў®Їа®б ® Ґп ЇЁб ⥫Ґ. ‚к ¤аҐў®бвЁ Ўл«® ўк ®Ўлз Ґ ў®бЇа®Ё§ў®¤Ёвм ¬лб«Ё Ё згўбвў § ¬Ґз ⥫млек Ёбв®аЁзҐбЄЁек «Ёжк ўк а §Ј®ў®а®© Ё«Ё Ї®нвЁзҐбЄ®© д®а¬Ґ. ќв® Ўл«® бў®ҐЈ® த «ЁвҐа вгал¬к ЇаiҐ¬®¬к, ®б®Ў®© «ЁвҐа вга®© д®а¬®©, ўк Є®в®а®© ўв®ак, § Ў®впбм ® ⮦Ґб⢥ ¤ге , Ґ ® ⮦Ґб⢥ ЎгЄўл, Ўа «к Ё§к Ёбв®аiЁ «Ёим ®Ўйго ¬лб«м, Ї®¤ўҐаЈ п ҐҐ б ¬®бв®п⥫쮩 а §а Ў®вЄҐ. ЏаЁ¬Ґак в Є®Ј® бў®Ґ®Ўа § Ј® Ё§«®¦Ґiп аҐзҐ© Їа®а®зҐбЄЁек, ¬®¦® 室Ёвм ўк ЄЁЈ ек – абвўк Ё Џ а «ЁЇ®¬Ґ®к. ЌҐЄ®в®алп ®б®ЎҐ®бвЁ ЄЁЈЁ …ЄЄ«Ґбi бв гЎҐ¦¤ овк ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® п§лЄк ЄЁЈЁ бк Ґб®¬Ґ®бвмо Ї®Є §лў Ґвк, зв® ® пўЁ« бм 㦥 Ї®б«Ґ Ї«Ґ ў ўЁ«®бЄ Ј® Є®Ј¤ ҐўаҐ©бЄi© п§лЄк Ї®вҐап«к бў®о зЁбв®вг Ё Ї®«гзЁ«к бЁ«мго а ¬Ґ©бЄго ®Єа бЄг. ЉЁЈ …ЄЄ«Ґбi бв ЇҐаҐЇ®«Ґ а ¬ҐЁ§¬ ¬Ё ¤ ¦Ґ ўк Ў®«м襩 б⥯ҐЁ, зҐ¬к ЄЁЈЁ …§¤ал Ё ЌҐҐ¬iЁ Ё ¤агЈiп Ї®б«ҐЇ«Ґлп Їа®Ё§ўҐ¤Ґiп, § Є«оз Ґвк ўк ᥡҐ ¬®¦Ґбвў® ®вў«ҐзҐлек Ё дЁ«®б®дбЄЁек ўла ¦Ґi© Ё ¤ ¦Ґ Ё¬ҐҐвк Є®Ґ-зв® ®ЎйҐҐ бк в «¬г¤ЁзҐбЄЁ¬к б«®ў®гЇ®вॡ«ҐiҐ¬к (б¬. ®б®ЎҐ®бвЁ п§лЄ г ЉҐ©«п Bibl. comment. ub. d. poet. B. A. T. IV B; 5 197-206 Ё Њ. Ћ«ҐбЁжЄ Ј®, ЉЁЈ …ЄЄ«Ґ§i бв , бва. 156-157. Џа ўк ®¤Ёк Ё§б«Ґ¤®ў ⥫м бЄ § ўиi©, зв® Ґб«Ё Ўл ‘®«®¬®к ЇЁб «к ЄЁЈг …ЄЄ«Ґ§i бв , в® Ґ Ўл«® Ўл ЁЄ Є®© Ёбв®аiЁ ҐўаҐ©бЄ Ј® п§лЄ . ‚® ўбпЄ®¬к б«гз Ґ в®Ј¤ Ґ«м§п Ўл«® Ўл гбў®пвм ‘®«®¬®г ЄЁЈг ЏаЁв祩. € ўк б ¬®¬к ᮤҐа¦ iЁ ЄЁЈЁ ¬л ©¤Ґ¬к Ґ ¬ «® ЇаЁ§ Є®ўк Ґп Ї®§¤Ґ©и Ј® Їа®Ёб宦¤Ґiп. …ЄЄ«Ґ§i бвк Ј®ў®аЁвк ® ᥡҐ: џ Ўл«к ж аҐ¬к ¤к €§а Ё«Ґ¬к ўк IҐагб «Ё¬Ґ (I, I2). ‘ ¬к ‘®«®¬®к Ґ ¬®Јк гЇ®вॡЁвм §¤Ґбм Їа®иҐ¤и Ј® ўаҐ¬ҐЁ в Єк Є Єк ®к ®бв ў «бп ж аҐ¬к ¤® Є®ж бў®Ґ© ¦Ё§Ё. ’ ЄЁ¬к ®Ўа §®¬к ¬®Јк бЄ § вм ® Ґ¬к 祫®ўҐЄк, ¦Ёўиi© Ї®б«Ґ ҐЈ®. ’®¦Ґ б«Ґ¤гҐвк бЄ § вм ® ўла ¦ҐiЁ: џ ў®§ўҐ«ЁзЁ«бп Ё Їаi®ЎаҐ«к ¬г¤а®бвЁ Ў®«миҐ ўбҐек ЎлўиЁек ЇаҐ¦¤Ґ ¬Ґп ¤к IҐагб «Ё¬®¬к (I, 16). „® ‘®«®¬® «Ёим ®¤Ёк „ ўЁ¤к Ўл«к ж аҐ¬к ўк IҐагб «Ё¬Ґ, б«Ґ¤®ў вҐ«м® ЇаЁ ¦Ё§Ё ‘®«®¬® Ґ«м§п Ўл«® Ј®ў®аЁвм ® ўбҐек ЎлўиЁек ж апек ўк IҐагб «Ё¬Ґ. Џ® II, 3 9 ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп, зв® ‘®«®¬®к ЇаҐ¤ ў «бп згўб⢥л¬к б« ¦¤Ґiп¬к а ¤Ё дЁ«®б®дбЄЁек нЄбЇҐаЁ¬Ґв®ўк, Ї® Ё¤Ґ «мл¬к ¬®вЁў ¬к. ќв®Ј® Ґ ¬®Јк бЄ § вм ® ᥡҐ Ёбв®аЁзҐбЄi© ‘®«®¬®к. ѓ®ў®ап ® ५ЁЈi®§лек Ґ¤®бв вЄ ек ᮢ६Ґ Ј® ®ЎйҐбвў , и ЄЁЈ б®ўҐа襮 г¬ «зЁў Ґвк ®Ўк Ё¤®«®Ї®Є«®б⢥, бв®«м иЁа®Є® а бЇа®бва Ґ®¬к |
|
|