"Джордж Алек Эффинджер. Огонь на солнце" - читать интересную книгу автора

нем думать, но Индихар была права, когда говорила об ответственности.
- Я приеду сегодня, как только смогу. Все на работе?
- Здесь я, Пуалани, Жанель уходит, где Кэнди - неизвестно, а Ясмин не
знает, чем бы заняться.
Еще и Ясмин. Боже!
- Сейчас приеду.
- Иншаллах, Марид.
- Пока. - Я снова прицепил телефон на пояс.
- Куда ты должен идти? У нас нет времени на личные дела.
Я попытался объяснить:
- Фридлендер Бей решил преподнести мне подарок и приобрел для меня клуб
в Будайене. Ума не приложу, что с ним делать. Ладно, забудь об этом. Теперь
надо ехать и открывать дело.
Шакнахай засмеялся.
- Опасайся двухсотлетних старцев у власти, дары приносящих, - сказал
он. - Где же этот клуб?
- На Улице, - ответил я. - Клуб Чириги. Понял, о чем я говорю?
Он повернулся и некоторое время смотрел на меня в молчании.
- Да, я знаю этот клуб. - Шакнахай круто развернул автомобиль по
направлению к Будайену.
Может, вам кажется, что газануть через восточные ворота в полицейском
автомобиле и промчаться по главной улице, где запрещено движение
транспорта - радостное и захватывающее событие. Мое же состояние было совсем
противоположным. Я скрючился на сиденье в надежде, что никто из знакомых не
узнает меня. Всю жизнь я ненавидел копов, а теперь оказался одним из них.
Мои бывшие друзья уже смотрели на меня так, как я раньше смотрел на Хайяра и
других полицейских в Будайене. Я был благодарен Шакнахаю за то, что он
благоразумно не включил сирену.
Шакнахай остановил машину прямо у клуба Чириги, и на тротуаре я увидел
Индихар рядом с Пуалани и Ясмин. Печальное зрелище предстало моим глазам:
Ясмин остригла свои чудесные черные кудри, которые я так любил. Наверное, с
тех пор как мы расстались, у нее появилась потребность что-то изменить. Я
глубоко вздохнул, открыл дверцу машины и вылез.
- Как дела? - спросил я: Индихар сверкнула на меня глазами.
- Мы уже потеряли чаевые за час работы, - сказала она.
- Ты хочешь управлять клубом или нет, Марид? - спросила Пуалани. - Я
ведь хоть сейчас могу перейти к Ио-Мама.
- Френчи готов забрать меня сию секунду, - бросила Ясмин. Ее лицо было
холодным и надменным. Езда в полицейском автомобиле подрывала мой авторитет
в ее глазах.
- Не волнуйся, Ясмин. Просто сегодня утром у меня было много хлопот.
Индихар, не могла бы ты поработать пока вместо меня? Ты понимаешь в делах
клуба гораздо больше моего.
Секунду или две она разглядывала меня.
- Если только у меня будет нормированный рабочий день, - наконец
откликнулась Индихар. - Я не хочу приходить рано утром, а уходить поздно
вечером. Чири все время заставляла нас так работать.
- Хорошо, договорились. Если будут еще идеи, дай мне знать.
- И плати мне столько, сколько получают другие управляющие. Кроме того,
я буду танцевать, только когда захочу.