"Фридрих Дюрренматт. Смерть пифии (1985)" - читать интересную книгу автора

- ’ Є, в Є. - € вгв ЇЁдЁп Ї®Є § «  ­  ¤ҐўгиЄг. - Ђ нв® Єв®? - бЇа®бЁ« 
®­ , ­Ґ бв®«мЄ® Ё§ «оЎ®Їлвбвў , бЄ®«мЄ® «Ёим зв®Ў зв®-­ЁЎг¤м бЄ § вм.
- Њ®п ¤®зм Ђ­вЁЈ®­ , - ®вўҐвЁ« ®б«ҐЇЁўиЁ© ᥡп, - Ё«Ё ¬®п бҐбва , -
¤®Ў ўЁ« ®­ б¬г饭­® Ё а ббЄ § « § Їгв ­­го Ёбв®аЁо.
ЏЁдЁп, иЁа®Є® а бЄалў Ј« § , б«ги «  «Ёим ўЇ®«ге , гбв ўЁўиЁбм ­ 
бв®п饣® ЇҐаҐ¤ ­Ґ© ­ЁйҐЈ®, ®ЇЁа ўиҐЈ®бп ­  бў®о ¤®зм Ё бҐбваг ў ®¤­®¬ «ЁжҐ,
  §  ­Ё¬Ё ў¤ «Ё ўЁ¤­Ґ«Ёбм бЄ «л Ё «Ґб , ў­Ё§г и«® ­ з в®Ґ бвந⥫мбвў®
⥠ва , ­ҐбвҐаЇЁ¬® бЁ­Ґ«® ¬®аҐ, Ё ­ ¤ ўбҐ¬ нвЁ¬ ўЁбҐ«® бв «м­®Ґ ­ҐЎ®,
б«ҐЇпй п ЎҐ§¤­  Їгбв®вл, Єг¤  «о¤Ё, зв®Ўл ­Ґ Ї®вҐапвм а ббг¤Є , 祣® в®«мЄ®
­Ґ Їа®ҐжЁа®ў «Ё - Ё Ў®Ј®ў, Ё бў®Ё бг¤мЎл, Ё Є®Ј¤  ЏЁдЁЁ ®вЄал« бм нв 
ў§ Ё¬®бўп§м, ®­  ¬Ј­®ўҐ­­® ўбЇ®¬­Ё« , Є Є е®вҐ« , ЇаҐ¤бЄ §лў п ќ¤ЁЇг, ўбҐЈ®
«Ёим з㤮ўЁй­® ᮧ®а­Ёз вм, зв®Ўл ­ ўбҐЈ¤  ®вЎЁвм г ­ҐЈ® ®е®вг ўҐаЁвм ў
Їа®аЁж ­Ёп, Ё вгв Џ ­ЁеЁп XI ­Ґг¤Ґа¦Ё¬® а бе®е®в « бм, б¬Ґе ҐҐ бв ­®ўЁ«бп
ўбҐ Ја®¬зҐ Ё ­ҐгҐ¬­ҐҐ, Ё ®­  ўбҐ ҐйҐ ᬥ﫠бм, е®вп ­ЁйЁ©, Є®ўл«пп, ¤ ў­®
㦥 г¤ «Ё«бп ®вбо¤  Їа®зм ў¬Ґб⥠ᮠ᢮Ґ© ¤®зҐамо Ђ­вЁЈ®­®©. ЏЁдЁп 㬮«Є« 
в Є ¦Ґ ­Ґ®¦Ё¤ ­­®, Є Є Ё а бᬥ﫠бм, - ўбҐ нв® ­Ґ ¬®Ј«® Ўлвм зЁбв®©
б«гз ©­®бвмо, Їа®¬Ґ«мЄ­г«® ў¤агЈ г ­ҐҐ ў Ј®«®ўҐ.
‘®«­жҐ ᥫ® §  бва®©Ї«®й ¤Є®© еа ¬  ЂЇ®««®­  - Ї®и«®Ґ Ё ЎҐ§ўЄгб­®Ґ, Є Є
бЇ®Є®­ ўҐЄ®ў; ЇЁдЁп ­Ґ­ ўЁ¤Ґ«  б®«­жҐ, ­ ¤® Ўл Є Є-­ЁЎг¤м а §®Ўа вмбп б ­Ё¬,
Ї®¤г¬ «  ®­ , ўбҐ нвЁ бЄ §ЄЁ Їа® ҐЈ® §®«®вго Є®«Ґб­Ёжг Ё Єал« вле Є®­Ґ©
Їа®б⮠ᬥе®вў®а­л, ®­  Ј®в®ў  Ї®бЇ®аЁвм - ­ЁзҐЈ® в ¬ ­Ґв, Єа®¬Ґ ¬ ббл
ў®­озЁе ®Ј­Ґ­­ле Ј §®ў. Џ ­ЁеЁп ­ Їа ўЁ« бм ў  аеЁў, ®­  е஬ « . Љ Є ќ¤ЁЇ,
¬Ґ«мЄ­г«® г ­ҐҐ ў Ј®«®ўҐ. Ћ­  Ї®«Ёбв «  Є­ЁЈг Їа®а®зҐбвў, Ї®ЁбЄ «  ў ­Ґ©,
§¤Ґбм Ўл«Ё § ЇЁб ­л ўбҐ ўл¤ ­­лҐ ў бўпвЁ«ЁйҐ ЂЇ®««®­  Їа®аЁж ­Ёп. Ћ­ 
­ вЄ­г« бм ­  ®¤­® Ё§ ­Ёе, Їа®ў®§Ј« иҐ­­®Ґ ­ҐЄ®Ґ¬г ‹ о, ж ао ”Ёў: ‘л­ Є Є
Ўг¤Ґв г ­ҐЈ®, ЇаЁ¬Ґв ®­ ᬥавм ®в агЄЁ ҐЈ®.
“¦ б о饥 Їа®а®зҐбвў®, Ї®¤г¬ «  ЇЁдЁп, ­Ґ Ё­ зҐ Є Є ¬®п ЇаҐ¤иҐб⢥­­Ёж 
Ља®ЎЁ«  IV бв®Ёв §  ­Ё¬, Џ ­ЁеЁп §­ «  ® ҐҐ Ј®в®ў­®бвЁ гбвгЇ вм Ї®¦Ґ« ­Ёп¬
ўҐае®ў­ле ¦аҐж®ў. Ћ­  Ї®ал« бм ў ЎгеЈ «вҐаЁЁ Ё ­ и«  ЄўЁв ­жЁо ­  Їпвм влбпз
в « ­в®ў, гЇ« зҐ­­ле ЊҐ­ҐЄҐҐ¬, Ї®в®¬Є®¬ ¤аҐў­ҐЈ® த  бЇ ав®ў, вҐб⥬
дЁў ­бЄ®Ј® ж ап ‹ п, б Єа вЄ®© ЇаЁЇЁбЄ®©: "‡  Їа®аЁж ­ЁҐ Ї® Ї®ў®¤г бл­  ‹ п,
б®бв ў«Ґ­­®Ґ ’ЁаҐбЁҐ¬". ЏЁдЁп § Єал«  Ј« § , б ¬®Ґ «гз襥 ­  ᢥ⥠Ўлвм
б«ҐЇл¬, Є Є ќ¤ЁЇ. Ћ­  бЁ¤Ґ«  ў  аеЁўҐ §  ЇЁб쬥­­л¬ бв®«®¬ Ё а §¬ли«п« .
Ћ¤­® Ґ© бв «® пб­®: Ґб«Ё ҐҐ бЎлўиҐҐбп Їа®а®зҐбвў® - Ја®вҐбЄ®ў п б«гз ©­®бвм,
в® Ља®ЎЁ«  IV ЇаҐ¤бЄ § «  в Є Є®Ј¤ -в®, зв®Ўл Ї®¬Ґи вм ‹ о Їа®Ё§ўҐбвЁ ­ 
ᢥв бл­ ,   ⥬ б ¬л¬ Ё ­ б«Ґ¤­ЁЄ , игаЁ­ ЉаҐ®­в ¤®«¦Ґ­ Ўл« бв вм Ї®б«Ґ
­ҐЈ® ж аҐ¬. ЏҐаў®Ґ Їа®а®зҐбвў®, Ї®Ўг¤ЁўиҐҐ ‹ п ўлЄ«озЁвм ќ¤ЁЇ  Ё§ ЁЈал,
தЁ«®бм ўб«Ґ¤бвўЁҐ Є®аагЇжЁЁ, ўв®а®Ґ Їа®Ё§®и«® Ї® ў®«Ґ б«гз п,   ваҐвмҐ,
ЇаЁўҐ¤иҐҐ Є а бб«Ґ¤®ў ­Ёо нв®Ј® ¤Ґ« , ®Їпвм Ўл«® бд®а¬г«Ёа®ў ­® ’ЁаҐбЁҐ¬:
зв®Ўл Ї®б ¤Ёвм ЉаҐ®­в  ­  ва®­ ў ”Ёў е. џ 㢥७ , зв® ®­ в ¬ ᥩз б Ё
бЁ¤Ёв, Ї®¤г¬ «  ®­ . ‚ гЈ®¤г ЊҐа®Їбг, зв®Ўл в®«мЄ® ®в ­ҐЈ® ®в¤Ґ« вмбп, п
Їа®Ё§­Ґб«  ­®ў®Ґ Їа®а®зҐбвў® ’ЁаҐбЁп, Ў®а¬®в «  ў§ЎҐиҐ­­ п Џ ­ЁеЁп, ¤  ҐйҐ
ў¤®Ў ў®Є б®бв ў«Ґ­­®Ґ ў ЎҐ§¤ а­ле п¬Ў е, п ҐйҐ е㦥 Ља®ЎЁ«л IV, в  е®вп Ўл
ЇаҐ¤бЄ §лў «  в®«мЄ® ў Їа®§Ґ.
Ћ­  Ї®¤­п« бм Ё§-§  бв®«  Ё Ї®ЄЁ­г«  § а®биЁ© Їл«мо  аеЁў - в Є ¤ ў­®
­ЁЄв® ­Ґ § е®¤Ё« бо¤  Ё ­Ґ ал«бп ў ­Ґ¬, ¤  Ё Є®¬г ⥯Ґам ¤® ­ҐЈ® ¤Ґ«®: ў
„Ґ«мдЁ©бЄ®¬ ®а Єг«Ґ ж аЁ«Ё ­Ґапи«Ёў®бвм Ё е «вга . Џа ў¤ ,  аеЁў ⮦Ґ Ўг¤гв
ЇҐаҐбва Ёў вм - ­  ¬Ґб⥠бв а®© Є ¬Ґ­­®© а §ў «оеЁ Ї®¤­Ё¬Ґвбп Ї®¬ЇҐ§­®Ґ
б®®а㦥­ЁҐ, 㦥 § Ї« ­Ёа®ў «Ё Є ­жҐ«паЁо  аеЁў  б® ив в®¬ ¦аҐж®ў, зв®Ўл
§ ¬Ґ­Ёвм бвЁеЁ©­го е «вгаг зҐвЄ® ®аЈ ­Ё§®ў ­­®©.