"Фридрих Дюрренматт. Смерть пифии (1985)" - читать интересную книгу автора

- ’л е®зҐим §­ вм, Єв® в Є п ‘дЁ­Єб? - бЇа®бЁ« ®­.
- Ќг Єв®? - бЇа®бЁ«  Џ ­ЁеЁп.
’Ґ­м ’ЁаҐбЁп ЇаЁЎ«Ё§Ё« бм Є ­Ґ©, ­ Єал«  ҐҐ, § б«®­Ёў б®Ў®© Ї®звЁ
Ї®-®вҐзҐбЄЁ.
- ‘дЁ­Єб, - ­ з « а ббЄ §лў вм ’ЁаҐбЁ©, - Ўл«  бв®«м ЇаҐ«Ґбв­ , зв® п
ўлв а йЁ« Ј« § , Є®Ј¤  гўЁ¤Ґ« ҐҐ ўЇҐаўлҐ ў ®Єа㦥­ЁЁ агз­ле «мўЁж, нв® Ўл«®
ЇҐаҐ¤ ҐҐ Ја®в®¬ ­  Ј®аҐ ”ЁЄЁ®­ Ў«Ё§ ”Ёў. "€¤Ё бо¤ , ’ЁаҐбЁ©, вл, бв ал©
¬®иҐ­­ЁЄ, Їа®Ј®­Ё бў®ҐЈ® ¬ «мж  ў Єгбвл Ё бп¤м а冷¬ б® ¬­®©", - § ў®аЄ®ў « 
®­ . џ Ўл« а ¤, зв® ®­  ­Ґ Їа®Ё§­Ґб«  нвЁе б«®ў ЇаЁ ¬ «мзЁЄҐ, ®­  §­ « , зв®
п в®«мЄ® а §лЈалў о Ё§ ᥡп б«ҐЇ®Ј®, ­® б®еа ­Ё«  ¬®о в ©­г. € ў®в п ᥫ
Ї®¤«Ґ ­ҐҐ ­  а бб⥫Ґ­­го иЄгаг, «мўЁжл в Є Ё Єаг¦Ё«Ё, ¬га«лЄ п, ў®ЄагЈ ­ б.
Џап¤Ё ҐҐ ¤«Ё­­ле, ¬пЈЄЁе, ЎҐ«®Єгале ў®«®б ¤Ґ« «Ё ‘дЁ­Єб в Ё­б⢥­­®© Ё
«г祧 а­®©, ®­  Ўл«  Їа®б⮠祬-⮠ᮢᥬ ­ бв®пйЁ¬. € в®«мЄ® Є®Ј¤  ®­ 
§ бвл«  б«®ў­® Є ¬Ґ­м - п ЁбЇгЈ «бп, Џ ­ЁеЁп, ®¤Ё­ в®«мЄ® а § ўЁ¤Ґ« п ҐҐ
в Є®©: Є®Ј¤  ®­  а ббЄ §лў «  ¬­Ґ Їа® бў®о ¦Ё§­м. ’л ўҐ¤м §­ Ґим ­Ґбз бв­го
ᥬмо ЏҐ«®Їб . ‚лб®з ©иҐЈ® Їа®Ёб宦¤Ґ­Ёп, ®в ЈҐа®Ґў. ’ Є ў®в, о­л© ‹ ©, ­Ґ
гбЇҐў бв вм ж аҐ¬ ”Ёў, б®Ў« §­Ё« §­ ¬Ґ­Ёвго ѓЁЇЇ®¤ ¬Ёо, ⮦Ґ ®б®Ўг
ўлб®Є®а®¤­го. …Ґ бгЇагЈ ®в®¬бвЁ« §  бҐЎп ў бвЁ«Ґ нв®© ᥬҐ©ЄЁ: ЏҐ«®Їб
®бЄ®ЇЁ« ‹ п Ё ®вЇгбвЁ« Ї®ўЁ§ЈЁў ойЁ¬ ў®бў®пбЁ. „®зм, தЁўигобп г
ѓЁЇЇ®¤ ¬ЁЁ, б ¬  ¬ вм ў ­ б¬ҐиЄг ­ §ў «  ‘дЁ­Єб, "¤гиЁвҐ«м­Ёж ", Ё Ї®бўпвЁ« 
ҐҐ ў ¦аЁжл ѓҐа¬Ґбг, Їа®Є«Ё­ п Ё ®ЎаҐЄ п ҐҐ ­  ўҐз­го ¤Ґўб⢥­­®бвм, ­® б
а бзҐв®¬, зв®Ўл ѓҐа¬Ґб, Ў®Ј в®аЈ®ў«Ё, Ї®Єа®ўЁвҐ«мбвў®ў « нЄбЇ®авг ­  ЉаЁв Ё
ў …ЈЁЇҐв, 祬 ¦Ё«Ё ЏҐ«®Їбл; Ё ЇаЁ ўбҐ¬ ЇаЁ н⮬ ѓЁЇЇ®¤ ¬Ёп б®ўа вЁ«  Ё ‹ п,
­Ґ в® зв®Ўл ў ®вўҐв,  , Є Є ўбҐ  аЁбв®Єа вл, ®­  ⮦Ґ 㬥«  б®ў¬Ґй вм
ЇаЁпв­®Ґ б ¦Ґбв®ЄЁ¬ Ё ¦Ґбв®Є®Ґ б Ї®«Ґ§­л¬. Ђ ў®в Ї®зҐ¬г ‘дЁ­Єб ®б ¤Ё«  ­ 
Ј®аҐ ”ЁЄЁ®­ бў®ҐЈ® Ї Ї иг ў ”Ёў е Ё ®в¤ ў «  Є ¦¤®Ј®, Єв® ­Ґ ¬®Ј ®вЈ ¤ вм ҐҐ
§ Ј ¤Єг, ­  а бвҐа§ ­ЁҐ бў®Ё¬ «мўЁж ¬, ®­  ¬­Ґ ­Ґ ®вЄал« , ¬®¦Ґв Ї®в®¬г, зв®
¤®Ј ¤ « бм, зв® п ЇаЁиҐ« Є ­Ґ© Ї® Ї®аг祭Ёо ‹ п ўлЇлв вм г ­ҐҐ ҐҐ ­ ¬ҐаҐ­Ёп.
Ћ­  ЇҐаҐ¤ «  ¬­Ґ в®«мЄ® ЇаЁЄ § - ‹ © ¤®«¦Ґ­ Ї®ЄЁ­гвм ”Ёўл ў¬Ґб⥠ᮠ᢮Ё¬
ў®§­ЁжҐ© Џ®«Ёд®­в®¬. Љ ¬®Ґ¬г ўҐ«ЁЄ®¬г г¤Ёў«Ґ­Ёо, ‹ © Ї®ўЁ­®ў «бп.
’ЁаҐбЁ© § ¤г¬ «бп.
- ’®, зв® б«гзЁ«®бм Ї®в®¬, - бЄ § « ®­, - ⥡Ґ, ЇЁдЁп, б ¬®© Ё§ўҐбв­®:
а®Є®ў п ўбваҐз  ў вҐб­®¬ гйҐ«мҐ ¬Ґ¦¤г „Ґ«мд ¬Ё Ё „ г«Ґ¬, гЎЁ©бвў® ‹ п Ё
Џ®«Ёд®­в  ќ¤ЁЇ®¬ Ё ҐЈ® ўбваҐз  б® ‘дЁ­Єб ­  Ј®аҐ ”ЁЄЁ®­. Ќг е®а®и®. ќ¤ЁЇ
а §аҐиЁ« § Ј ¤Єг, Ё ‘дЁ­Єб Ўа®бЁ« бм б Ј®ал ў­Ё§.
’ЁаҐбЁ© 㬮«Є.
- —в® вл Ў®«в Ґим, бв ал©, - бЄ § «  ЇЁдЁп, - § зҐ¬ а ббЄ §лў Ґим ¬­Ґ
нвг Ў ©Єг?
- ќв  Ёбв®аЁп ¬гз Ґв ¬Ґ­п, - бЄ § « ’ЁаҐбЁ©. - Њ®¦­® п бп¤г б в®Ў®©? џ
®§пЎ, е®«®¤­л© Ёбв®з­ЁЄ ’Ґ«мдгбл б¦ЁЈ Ґв ¬­Ґ ­гва®.
- ‘ ¤Ёбм ­  в७®¦­ЁЄ ѓ«ЁЄҐал, - ®вўҐвЁ«  ЇЁдЁп, Ё вҐ­м ’ЁаҐбЁп
ў§Ја®¬®§¤Ё« бм а冷¬ б ­Ґ© ­ ¤ а б饫Ё­®©. Џ®ў «ЁўиЁҐ Ї алЈ бЈгбвЁ«Ёбм Ё
®Єа бЁ«Ёбм ў  «лҐ в®­ .
- Ђ Ї®зҐ¬г ®­  вҐЎп ¬гз Ґв? - бЇа®бЁ«  ЇЁдЁп Ї®звЁ Ї®-¤а㦥᪨. - —в®
в Є®Ґ Ёбв®аЁп нв®© ‘дЁ­Єб, Є Є ­Ґ Ї®Ў®з­®Ґ бўЁ¤ҐвҐ«мбвў® в®Ј®, Є Є®ў Ўл«
Є®­Ґж ¦ «Є®Ј® த  Љ ¤¬ ? Љ бваЁа®ў ­­л© ж ам Ё ЇагЄ«пв п ­  ўҐз­го
¤Ґўб⢥­­®бвм ¦аЁж .
- —в®-в® ў нв®© Ёбв®аЁЁ ­Ґ б室Ёвбп, - бЄ § « ’ЁаҐбЁ© § ¤г¬зЁў®.
- „  ў ­Ґ© ­ЁзҐЈ® ­Ґ б室Ёвбп, - Ї®¤вўҐа¤Ё«  ЇЁдЁп, - нв® Ё ­Ґў ¦­®,
зв® ў ­Ґ© ­ЁзҐЈ® ­Ґ б室Ёвбп, Ї®в®¬г зв® ¤«п ќ¤ЁЇ  ­ЁЄ Є®© а®«Ё ­Ґ ЁЈа Ґв,