"Фридрих Дюрренматт. Подельники" - читать интересную книгу автора Коп. Не все ли равно.
Док. Сэм? Коп. Нет. Док. Джим? Коп. Я. Док. Почему? Коп. Они выполняют чистую работу. Кто-то должен делать грязную. (Док хочет броситься на Копа, Коп кидает ему в лицо платье Энн.) Целый рой навозных мух. Отвратительно. (Отмахивается от мух.) И где-то все еще просачивается вода из реки. Док молчит. Вы действительно не знали парня, Док? Док. Нет. Коп. Странно. (Наблюдает за Доком.) Когда я говорил с ним, у меня сложилось впечатление, что когда-то вы были похожи на него. Удивительно, да? Док. Случайность. Коп. Правда? Вы, наверное, прежде тоже во что-то верили. Док. Я был ученым, вот и все. Коп. Знаю, химиком. Док. Я исследовал один стиральный порошок. Коп. Может быть, вы исследовали жизнь. Док. С чего вы взяли? Коп. Просто мне так показалось. Этот мальчик хотел изменить мир. Док. За это вы его уничтожили. Док. Он был безобиден. Коп. Я думал, вы его не знали. Док. Мое впечатление от переговоров. Коп. С его мировоззрением безобидность непозволительна. Крыса. (Го- нится за ней.) Док. Шедевр. Убрать клиента и получить десять миллионов. Коп. Он даже не защищался. Это случилось у него на квартире. Мальчик так удивленно на меня посмотрел. После этого я выхлестал две бутылки виски. Док. Фирма процветает. Коп. С вашей помощью. Док. Я не хотел его убивать. Коп (в бешенстве). Вы же заключали с ним договор. Док. В другом смысле. Коп. Швырните самого богатого человека страны туда, где лежит голая любовница вашего бывшего партнера или чья она там была любовница. Док. Позднее. Коп. Позднее. Я понимаю. Вам неохота с ним возиться, вы имеете дело только с трупами. Билл напоминает мне одного паренька. Док. Избавьте меня от ваших воспоминаний. Коп (останавливается перед Доком). Пареньку было двадцать четыре. Он стрелял с крыши методистской церкви по школьникам. Из винтовки с опти- ческим прицелом. Убил восемнадцать. Я разоружил его. Он не оказал сопро- тивления. Он думал, что совершил хороший поступок. Я никогда не встречал |
|
|