"Маргерит Дюрас. Матрос с Гибралтара" - читать интересную книгу автора - Понятно, - рассмеялся он.
Мы уже проехали Кашину. Дорога стала намного свободней. Он был явно в настроении поболтать. И принялся задавать мне вопросы, какие задают обычно всем туристам. - В первый раз в Италии? - В первый. - И давно вы здесь? - Две недели. - Ну и как вам итальянцы, нравятся, нет? Он задал мне этот вопрос с каким-то вызовом и даже с чуть детским задором. Потом стал ждать, что я отвечу, сразу как бы замкнувшись в себе, делая вид, будто полностью поглощен управлением своим грузовичком. - Да пока что трудно сказать, - замялся я, - я ведь их еще совсем не знаю. Но похоже, их вряд ли можно не полюбить. Он улыбнулся. любить людей. И сразу как-то расслабился. - Пока шла эта свинская война, - он назвал ее по-итальянски, "porcheria di guerra", - чего только о них не говорили. - Да, во что только не заставляют верить людей, - заметил я, - когда идет война. Я чувствовал себя совсем разбитым. Он не сразу об этом догадался. - А как вам Пиза, красивая, да? - Ничего не скажешь, - согласился я, - очень красивая. - Это просто счастье, что площадь совсем не пострадала от бомбардировок. - Да, действительно счастье. Он повернулся и посмотрел мне в лицо. Я сделал над собой усилие, чтобы ответить на его взгляд, и он это заметил. |
|
|