"Маргерит Дюрас. Модерато кантабиле" - читать интересную книгу автора - Самая погода для прогулок, - одобрила хозяйка.
Мужчина перестал читать свою газету. - Понимаете, вчера в это самое время я как раз была у мадемуазель Жиро. Дрожь в руках уменьшилась. Лицо приняло почти благопристойное выражение. - Я вас сразу узнала. - Это было убийство, - сказал мужчина. - Ах вот как, подумать только... - слукавила Анна Дэбаред. - Мне просто захотелось узнать, только и всего. - Ничего удивительного. - Это уж точно, - подтвердила хозяйка, - Нынче утром здесь столько народу перебывало, прямо один за другим... Мимо дверей кафе на одной ножке проскакал малыш. - Дело в том, что мадемуазель Жиро дает уроки музыки моему сынишке. Судя по всему, вино сделало свое дело, голос ее тоже перестал дрожать. В глазах заиграла улыбка облегчения, словно у роженицы, только что благополучно разрешившейся от бремени. - Он так на вас похож, - заметила хозяйка. - Да, говорят, и вправду похож. - Улыбка проступила еще явственней. - Особенно глаза. - Сама не знаю, - продолжила Анна Дэбаред. - Понимаете... просто гуляла, и вдруг мне пришло в голову, а почему бы не заглянуть сюда. Вот и все... - Да, это и вправду было убийство. - Ах, да что вы, не может быть! - снова слукавила Анна Дэбаред. - Мне Какой-то буксир вышел с причала и тронулся с места с обычным теплым треском моторов. Мальчик застыл на тротуаре, пока длился этот маневр, потом повернулся к матери: - Куда это он? - Откуда мне знать, - ответила она. Мальчик снова исчез из виду. Она взяла в руки стоявший перед ней пустой бокал, заметила свою оплошность, снова поставила его на стойку и ждала, опустив глаза. Тогда мужчина подошел поближе. - Вы позволите? Она не удивилась, вся в смятении. - Понимаете, сударь, вся беда в том, что у меня совсем нет привычки... Он заказал вина, сделал еще шаг в ее сторону. - Представьте, вчера здесь так громко кричали, понятно, всем хочется узнать, что случилось. Просто трудно удержаться, вот я и решила зайти... Она выпила еще вина, это был уже третий бокал. - Он выстрелил ей прямо в сердце, вот и все, что мне известно. Вошли двое посетителей. Узнали стоявшую у стойки женщину, удивились. - И само собой, никому не известно, за что, почему, ведь так? Сразу бросалось в глаза, что она совсем не привыкла к вину и что обычно в этот час дня ее занимали совсем другие дела. - Я бы и рад сказать, да только сам ничего толком не знаю. - А может, этого вообще никто не знает? - Да нет, уж он-то наверняка знал. Правда, теперь он не в себе, за решеткой со вчерашнего вечера. А она... она мертва. |
|
|