"Сара Дюнан. На грани" - читать интересную книгу автора

Когда мы закончили нашу работу, я проводила ее вниз по лестнице и
уложила. Спальня была как теплый уютный кокон, в котором от ночника по
стенам и потолку метались тени. Скользнув между двух конвертов, девочка
отвернулась от меня и почти мгновенно погрузилась в сон.
- Поцеловать тебя? - шепнула я ей на ухо, но ответа не последовало.
Выходя, я хотела прикрыть за собой дверь.
- Оставь открытой. Значит, не спит.
Я открыла дверь, как она велела. Записку я положила в холле на середину
ковра - в месте, где ее сразу увидят обе - и Анна, и Лили. Девочка проснется
раньше нас, а памятлива она, как слон.
Затем, как обещала, я зажгла свет на крыльце. Снаружи все было тихо и
неподвижно, дома напротив стояли темные, без огней.
Решив дать себе отдых, я легла.
Чтобы добраться до постели, пришлось перелезать через кучу книг и газет
(эту часть завалов Патриции трогать не полагалось). Бумаги я попутно
просмотрела - так, на всякий случай. Газеты были старые, недельной давности,
левые и правые, бульварные и рекламные листки. Подразумевалось, что если ты
пишешь для газеты, следует изучать и своих конкурентов. Но на практике этому
мешает словоблудие газетчиков, и большую часть газет Анна даже не раскрыла.
Тут и там в завале этом мне попадались детские книжки, захватанные, не один
раз читанные, и журналы; обнаружила и какой-то исчерканный карандашом
черновик. Похоже, статья, над которой она работает. Я пробежала глазами
статью в надежде, что тут-то все и разъяснится: какое-нибудь скандальное
разоблачение итальянской мафии, действующей во Флоренции и похищающей для
педофилов мальчиков-хористов.
Но Анна уже сколько лет не занимается скандалами, и статья, как
оказалось, критиковала работу детских садов, не умеющих подготовить
пятилеток к школе в соответствии с новыми требованиями.
Тем не менее вот еще одна статья, о которой она умолчала. Одно время,
до рождения Лили, карьера Анны быстро шла в гору, но в последние годы Анна,
казалось, потеряла к этому интерес. Матерям-одиночкам, однажды пояснила она,
не стоит тягаться с мужчинами. Иначе неизбежны разочарования.
В ящиках прикроватной тумбочки я нашла несколько шариковых ручек,
потрепанную книжку стихов Одена, изгрызенную соску-пустышку - память о
бессонных ночах, когда к соске прибегали как к единственному спасению, а
также засунутый в глубь ящика сборник эротических рассказов. Я полистала
сборник, но рассказы, на мой вкус, были слишком литературными - авторы
злоупотребляли эвфемизмами, обходили скользкие моменты и грубую реальность
секса. Насколько я помню, вкусам Анны это также не отвечало. В былые дни,
когда я только что обосновалась в Амстердаме, нашим любимым развлечением
субботними вечерами было смотреть, как мужчины разглядывают проституток в их
залитых розовым светом витринных окнах, и угадывать, кто тут кого
эксплуатирует, наблюдая, как причудливо переплетаются в людских сексуальных
мечтаниях жажда власти и жажда наслаждения. Помню, однажды, вскоре после
рождения Лили, летним вечером мы с Анной опять посетили этот квартал.
Ребенок был приторочен ремнями на животе у матери и удивленно таращил глаза,
озираясь, как это делают все дети на свете.
Я лежала, разглядывая потолок над головой. Отсутствие Анны длится уже
ночь, день и почти еще одну ночь. Невозможно предположить, что она решила
задержаться, ничего не сообщив домой. Следовательно, по какой-то причине