"Сара Дюнан. На грани" - читать интересную книгу автора - Где-нибудь. Не здесь. Не важно, где именно. А как насчет тебя? -
осведомился он после паузы. - Что ты наврала? - О, наплела какую-то ерунду по поводу работы. Но пообещала вернуться сегодня вечером. - Сегодня вечером? - Ну да, я понимаю. Но планировали-то мы все именно так, помнишь? Ты сказал: во вторник. - Она еле заметно передернула плечами. - Ну, потом ты сможешь им позвонить. Ты переменила рейс? Она покачала головой. - Это невозможно. - Они всегда так говорят. Воспользуйся моей карточкой. И все сразу станет возможным. - Нет, ты не понял, Сэмюел. Я хотела сказать - для меня невозможно. Я не могу этого сделать. Что и приехала тебе сообщить. Я не останусь. Сегодня вечером я улечу, как и обещала. Я так решила еще до твоего звонка. Он помолчал. - Решила из-за домашних дел или из-за нас? Она пожала плечами. - Не знаю. Возможно, по обеим причинам. - Ясно. Так почему же ты сейчас здесь? - На сообщении не было номера, куда мне позвонить. И я подумала, что будет лучше сказать это тебе при встрече. Он улыбнулся, давая понять, что не верит ей, но особого значения этому не придает. - Что ж, теперь ты сделала то, что хотела. Спасибо. В полуоткрытое окно внезапно ворвался ветерок и шевельнул гардины. Она знала, что наступил ее черед что-то сказать, но не могла придумать, что именно. - Я думал, Анна, что мы преодолели все препятствия, - мягко сказал он. - Думал, что у нас все хорошо. - Я тоже так думала. Но это не так. - И с внезапным ожесточением она добавила: - Мне пора. Если я не уйду сейчас же, я опоздаю на самолет. - Послушай, - сказал он так тихо, что ей пришлось напрячь слух. - Ты не виновата. И никто не виноват. Так уж произошло. Она затрясла головой. - Неправда! Мы все сделали, чтобы это произошло. - Голос ее стал хриплым и злым. - Это в твоем ключе, да? - вдруг выпалила она. - Ты часто так делаешь? И раньше делал, да? Он громко расхохотался. - Ты что же, хочешь, чтобы я солгал тебе, как лгу ей? Так и быть. Да, у меня это вошло в привычку. Начинаешь вроде бы с пустяка, а потом это длится, наращивается, пока не выходит из-под контроля. - Он помолчал. - Не только ты одна мучилась, приезжать ли. История эта и для меня из ряда вон и ломает все мои принципы и правила. - По-моему, ты говорил, что правил тут нет и быть не может. В первую нашу ночь говорил, помнишь? - Ну чего не скажешь в первую ночь... Брось, Анна, не делай из меня подонка. Ты знаешь, что это не так. Она прикрыла глаза. - Черт! - шепнула она. |
|
|