"Роберт Дугони. Возмещение ущерба " - читать интересную книгу автора

- Этой презентацией занималась я, Грант. Я работала как проклятая,
готовя ее. И сейчас Крокет ждет, чтобы я довершила начатое. Почему ты не
можешь быстренько закруглить свое снятие показаний и перенести продолжение
на другой день?
Ее слова, казалось, ошеломили его.
- Но это совершенно исключено, Дана! Ведь это дело Нельсона, защитник -
жуткий мерзавец, и я не хочу, чтобы он считал, будто делает мне одолжение. А
потом, о каком другом дне может идти речь! Это последние, экспертные, снятия
показаний перед разбирательством в суде. Мне необходимо закончить все
сегодня же!
- Черт возьми, Грант, ты не мог предупредить меня заранее?
- Не кидайся на меня, Дана, здесь и без тебя есть кому этим заняться.
Ну что за важность это ваше рабочее заседание! Перенеси его - и дело с
концом.
- В нем участвуют тридцать шесть человек, и Крокет пригласил на него
потенциального клиента. Я не могу явиться к нему в кабинет и заводить речь о
переносе. Он и без того на меня всех собак вешает, и ты прекрасно это
знаешь!
- Послушай, Дана. Тут я тебе ничем помочь не могу. Ты большая девочка.
Либо научись как-то ладить с Крокетом, либо уж не жалуйся.
- А как тебе, если я вообще уволюсь, Грант? - Это была ее козырная
карта. Без ее заработка, который был больше, чем зарабатывал он, ему
пришлось бы отказаться от аренды БМВ и от дома на Мэдисон-сквер.
- У меня перерыв кончается. Поступай как знаешь.
И телефон разъединился.


4

Она стояла под козырьком входной двери, держа в зубах почту, а на
колене - пакет с продуктами; пакет готов был упасть, в то время как другой
пакет с вещами из химчистки оттягивал пальцы. Свободной рукой она продолжала
обшаривать дно портфеля, роясь среди авторучек и скрепок в поисках ключей.
Вода сочилась с желобков рифленого покрытия над боковым входом, капая ей на
плечо. Молли стояла рядом и плакала. После детского сада Грант обещал
девочке мороженое, в котором Дана отказала ей до ужина. Ногой Дана затыкала
собачий лаз, удерживая Макса, их восьмидесятифунтового золотистого
ретривера. Внутри в кухне разрывался телефон.
Найдя ключи, она выбрала нужный и повернула дверную ручку. Молли
толкнула дверь. "Осторожно, Молли!" - сквозь стиснутые, так как в них была
почта, зубы пробормотала Дана. Поздно. Макс просунул нос в щель и, широко
распахнув дверь, выпрыгнул, сбив с ног Молли. Балансировавший на колене
пакет с продуктами грохнулся наземь. Картонка с яйцами ударилась о крыльцо,
и два красных яблока через порог покатились в кухню. Дана вошла, выплюнула
на стол почту и, обойдя картонку с яйцами, отпихнула коленом Макса, чтобы
кинуть в дверь столовой вещи из химчистки.
- Отстань, Макс.
Вернувшись на крыльцо, она подняла Молли, втащила ее в дом и усадила на
стол в кухне. По щекам ребенка струились слезы, на коленке ниже подола
синего платьица виднелась ссадина. На заднем плане Макс лизал яичный желток