"Дафна Дю Морье. Монте-верита (Перевод Е. Любимовой)" - читать интересную книгу автора

всяком случае, ни ты, ни я до этих мест ни разу не добирались. - Я следил за
его пальцем, движущимся по крупномасштабной карте к точке, которую Анна
успела пометить тонким крестиком.
-Монте-Верита, - прочел я.
Я поднял глаза и увидел, что Анна смотрит на меня.
-По моим сведениям, место совершенно неизвестное, - сказал я. - Прежде
чем трогаться в путь, разузнай все получше, посоветуйся с кем-нибудь. Найми
проводника из местных. А почему вы выбрали именно эту горную гряду?
Анна улыбнулась, и мне стало стыдно, что я такое ничтожество в
сравнении с ней.
-Гора Истины, - ответила она. - Пойдемте с нами в поход?
Я кивнул головой, простился с ними и отправился по своим делам. В
последующие месяцы я думал о них обоих и порядком завидовал им. Они
поднимались в горы, а я был окружен не вершинами, которые так любил, а моими
трудными делами. Мне часто хотелось набраться храбрости, бросить работу,
оставить мир цивилизации с его сомнительными удовольствиями и устремиться на
поиски истины с моими друзьями. Меня удерживало от этого лишь сознание, что
я делаю успешную карьеру, и разрушать ее было бы безумием. Образ моей жизни
уже сложился, и менять его слишком поздно.
Я вернулся в Англию в сентябре и удивился, не найдя в кипе ждавших меня
писем ни одной весточки от Виктора. Он обещал написать и рассказать мне обо
всем, что они там видели и делали. Дома у них никто не подходил к телефону,
и я никак не мог с ними связаться. Разобрав свою деловую корреспонденцию, я
сразу же написал Виктору короткое письмо. Через несколько дней, возвращаясь
из клуба, я столкнулся с нашим общим приятелем, который задержал меня на
минуту, чтобы расспросить о поездке в Америку. Когда я уже начал спускаться
по лестнице, он окликнул меня:
-Знаешь, какая трагедия произошла с бедным Виктором? Ты собираешься его
проведать?
-Что ты имеешь в виду? Какая трагедия? - спросил я. - Что с ним?
Несчастный случай?
-Он ужасно болен и находится сейчас в клинике, здесь, в Лондоне, -
последовал ответ. - У него нервный шок. Его бросила жена.
-Боже, быть того не может! - воскликнул я.
-Но это так. Потому-то он и заболел. Он ведь был ей очень предан.
Известие ошеломило меня. Я стоял с побледневшим лицом, глядя на моего
знакомого.
-Ты хочешь сказать, - переспросил я, - что она ушла к кому-то другому?
-Не знаю, наверное. От Виктора ничего нельзя добиться. Одно могу
сказать: он там уже несколько недель, с этим нервным шоком.
Я попросил у него адрес клиники и тут же, не откладывая, сел в такси и
поехал к нему. Сначала мне сообщили, что Виктор отказывается кого-либо
видеть, но я достал свою визитную карточку и написал на обороте несколько
строк: "Надеюсь, что со мной он захочет встретиться". Вышла сестра, и я
последовал за ней в комнату на первом этаже. Когда она отворила дверь, мне
стало страшно. Я увидел измученное лицо Виктора, сидевшего у газового
камина. Он очень осунулся, и его трудно было узнать.
-Старина, дорогой мой, - сказал я, подходя к нему, - мне всего пять
минут назад стало известно, что ты здесь.
Сестра закрыла дверь, и мы остались вдвоем. Я с грустью заметил, что