"Эбби Дрейк. Милые женушки " - читать интересную книгу авторасемье, залы суда и преступления вызывали у Даны тягостное чувство. Поэтому
она стала работать помощником ассистента редактора в журнале "Форчун", где познакомилась со Стивеном Фултоном, бакалавром наук Гарварда семидесятого года, магистром Школы бизнеса Уортона семьдесят второго года, когда брала у него интервью для статьи под названием "Инвестиции в новое поколение". Через несколько месяцев они поженились, и Дане больше не надо было беспокоиться о том, чтобы придумывать оригинальные заголовки, или о том, что в них появится ее отец. К тому времени она уже несколько лет не разговаривала с ним, то есть несколько десятилетий. Дана сделала еще один глоток кофе, перечитала статью и поняла, что все же, если бы не слухи, она бы никогда не познакомилась со Стивеном или не вышла бы за него замуж, а вместо этого осталась бы в Индиане и стала бы женой мистера Никто. Слухи, решила она, в конце концов, сослужили ей хорошую службу, если под этим понимать неограниченный кредит в универмаге "Нейман Маркус" и скромный, но удовлетворительный доверительный фонд для ее детей. Если под этим понимать благопристойный, но не совершенный брак, здоровую семью и место миссис Стивен Фултон за респектабельным столом в Нью-фоллсе. Да, слухи сослужили Дане хорошую службу. Если говорить о Китти Делано... да, думала Дана, когда-то Китти была хорошей подругой, так можно ли считать это распусканием слухов? И не лучше ли поступить так, чем просто сидеть в слишком пустом доме и ждать, когда кто-нибудь вернется домой? - Кэролайн, - сказала Дана в трубку с фальшивой беспечностью, - хотела - Еще слишком рано для благодарностей, - ответила Кэролайн. - Ты, наверное, уже видела статью. Единственная вещь, которую Дана узнала о Кэролайн на вечеринке "новичков" двадцать пять лет назад, - что она всегда была в курсе всего, словно кукловод социальной жизни Нью-Фоллс. Дана вздохнула. - Ты думаешь, это она его убила? Миссис Мичем издала короткий острый смешок. - Кому придет в голову обвинять ее? Ты вчера видела Иоланду? Непохоже, чтобы Винсент променял Китти на выпускницу Рэдклиффа. Как и все остальные, Кэролайн была снобом. В отличие от Даны она имела право на снобизм, потому что родилась и воспитывалась в другом окружном городе Вестчестера, который находится примерно на одном уровне с Нью-Фоллсом. В отличие от Даны Кэролайн переехала сюда не из Индианы. Мучаясь угрызениями совести из-за того, что ей пришлось взойти на ступеньку социальной лестницы путем фиктивных притязаний (вряд ли кто-то из них знал унизительное прошлое Даны), она сказала: - Как ты думаешь, с Китти все в порядке? Я хочу сказать: Боже мой, она же в тюрьме. - Сомневаюсь, что с ней все в порядке. Она, наверное, замерзла и умирает от страха. Дана слышала, что отец говорил, что замерз. Но она никогда не слышала, чтобы он говорил, что ему страшно. - Мы можем что-нибудь сделать для нее? - Что? Не думаю, что нам разрешат принести ей одеяла. Кроме того, если |
|
|