"Сергей Довлатов. Переписка из двух углов" - читать интересную книгу автора¬ ЁдҐбв , ® ЇаЁ н⮬ Ё ®¤®Ј® ¤п Ґ б®бв®п« ў Є®¬¬гЁбвЁзҐбЄ®© Ї авЁЁ.
ЋЎ®¦Ґбвў«ҐЁҐ Ё ¬®г¬Ґв «Ё§ жЁп Ї®нв ў ‘‘‘ђ а бв ов б Є ¦¤л¬ Ј®¤®¬, Ё ᥩз б н⠣஬®§¤Є п ЎҐ§¦Ё§Ґ п дЁЈга б«Ґ¤гҐв ў зҐаҐ¤Ґ ¤агЈЁе Ја Ёвле, Ўа®§®ўле Ё ЈЁЇб®ўле Ё¤®«®ў ҐЇ®б।б⢥® § ‚« ¤Ё¬Ёа®¬ €«мЁз®¬ ‹ҐЁл¬ Ё Њ ЄбЁ¬®¬ ѓ®амЄЁ¬. …¤ЁбвўҐл¬ в®а¬®§®¬ Ё ЇаҐЇпвбвўЁҐ¬ Їг⨠ᮧ¤ Ёп нв®Ј® ЈЁЈ вбЄ®Ј® «¦Ёў®Ј® ¬Ёд б«г¦Ёв ॠ«м п ЎЁ®Ја дЁп Њ пЄ®ўбЄ®Ј®, б«®¦®Ј® Ё Їа®вЁў®аҐзЁў®Ј® е㤮¦ЁЄ Ё 祫®ўҐЄ , ЁбвЁлҐ ¤Ґв «Ё Є®в®а®© ўбҐ ०Ґ ўбЇ«лў ов Ї®ўҐае®бвм ў ‘‘‘ђ Ё ўбҐ Ї®«ҐҐ ®ва ¦ овбп ў Ёбб«Ґ¤®ў Ёпе § Ї ¤ле Ё агббЄЁе б« ўЁбв®ў § ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё ‘®о§ . Ћ¤Ё¬ Ё§ б ¬ле § зЁвҐ«мле ва㤮ў нвг ⥬㠯।бв ў«пҐвбп ¬Ґ ЄЁЈ Ё§ўҐбв®Ј® 袥¤бЄ®Ј® дЁ«®«®Ј ЃҐЈв џЈдҐ«м¤в - "‚« ¤Ё¬Ёа Њ пЄ®ўбЄЁ© Ё ‹Ё«п ЃаЁЄ. ЏҐаҐЇЁбЄ ". џЈдҐ«м¤вг г¤ «®бм б®Ўа вм 楥©иЁҐ ¬ вҐаЁ «л, Ї®б«г¦ЁўиЁҐ ®б®ў®© ¤«п ᮤҐа¦ ⥫쮣® ЇаҐ¤Ёб«®ўЁп Ё Їа®бва ле, зҐвЄ® аЈг¬ҐвЁа®ў ле Є®¬¬Ґв аЁҐў, Ґ Ј®ў®ап ® ¬®¦Ґб⢥ Ґ®ЇгЎ«ЁЄ®ў ле ў ‘®о§Ґ ЇЁбҐ¬ Ё ⥫ҐЈа ¬¬: ў ЄЁЈҐ ў®бЇа®Ё§ў®¤Ёвбп 416 ¤®Єг¬Ґв®ў, Ё§ Ёе 88 а ҐҐ ҐЁ§ўҐбвле Ё 37 ўЇҐаўлҐ ®ЇгЎ«ЁЄ®ў ле Ї®«®бвмо ЇЁбҐ¬ Ё ⥫ҐЈа ¬¬ Њ пЄ®ўбЄ®Ј®, в Є¦Ґ 194 ®Ўа йҐЁп ‹Ё«Ё ЃаЁЄ Є Ї®нвг Ё 5 ⥫ҐЈа ¬¬ Є Ґ¬г ЋбЁЇ ЃаЁЄ . Ља®¬Ґ в®Ј®, ЃҐЈв џЈдҐ«м¤в Їа®¤Ґ« « ва㤮Ґ¬Єго Ёбб«Ґ¤®ў ⥫мбЄго а Ў®вг, бўп§ го б гбв ®ў«ҐЁҐ¬ ¬Ґб⠯஦Ёў Ёп Њ пЄ®ўбЄ®Ј® Ё бгЇагЈ®ў ЃаЁЄ, Ї®бЄ®«мЄг ®дЁжЁ «мл¬ «ЁвҐа вга®ўҐ¤ҐЁҐ¬, ўлвҐбпойЁ¬ ЃаЁЄ®ў Ё§ ЎЁ®Ја дЁЁ Њ пЄ®ўбЄ®Ј®, Ўл«Ё гЁз⮦Ґл б«Ґ¤л Ёе вҐааЁв®аЁ «м®Ј® ᮦЁвҐ«мбвў ўЇ«®вм ¤® аҐвгиЁа®ў Ёп бв але д®в®Ја дЁ©. џЈдҐ«м¤в ЇаҐ¤бв ў«пҐв ў® ўўҐ¤ҐЁЁ Ё Є®¬¬Ґв аЁпе ®Ја®¬®Ґ Є®«ЁзҐбвў® ®ЇЁб ЁҐ Ўлв ¬®¦Ґв Їа®«Ёвм ᢥ⠨бвЁлҐ ў§ Ё¬®®в®иҐЁп ўбҐе гз бвЁЄ®ў ¤а ¬л. ‡ Є®¬пбм б ¬ вҐаЁ « ¬Ё џЈдҐ«м¤в , ¬л гЎҐ¦¤ Ґ¬бп, зв® Ў«Ё§®бвм Њ пЄ®ўбЄ®Ј® б ‹Ё«Ґ© Ё ЋбЁЇ®¬ ЃаЁЄ Ґ Ўл« Ё дгвгаЁбвЁзҐбЄ®© Ё¤Ё««ЁҐ©, Ё ®Ўлў ⥫мбЄ®© "«оЎ®ўмо ўв஥¬". џЈдҐ«м¤в ¤®Є §лў Ґв, зв® бгЇа㦥᪨Ґ ®в®иҐЁп ‹Ё«Ё Ё ЋбЁЇ ЃаЁЄ ЇаҐЄа вЁ«Ёбм ¤® в®Ј®, Є Є ‹Ё«п ћа쥢 бв « ў®§«оЎ«Ґ®© Ё Ја ¦¤ бЄ®© ¦Ґ®© Њ пЄ®ўбЄ®Ј®. Ћ¤ Є® ўбҐ в஥ Ўл«Ё 㦥 в Є вҐб® бўп§ л Ё вў®азҐбЄЁ Ё ¦ЁвҐ©бЄЁ, в Є пў® ¤®Ї®«п«Ё ¤агЈ ¤агЈ Ё Ўл«Ё ¤агЈ ¤агЈг бв®«м Ґ®Ўе®¤Ё¬л, зв® ®Ё аҐиЁ«Ё ЁЄ®Ј¤ Ґ а ббв ў вмбп, ЁбЇлвлў п Ї®«®Ґ ў§ Ё¬®Ґ ¤®ўҐаЁҐ Ё згўбвў® «оЎўЁ ў Ў®«ҐҐ Ј«гЎ®Є®¬, еаЁбвЁ бЄ®¬ (Ґб«Ё в Є®Ґ ўла ¦ҐЁҐ ЇаЁ¬ҐЁ¬® Є ⥨бв ¬) § 票п нв®Ј® б«®ў . „®«Ј®«Ґвпп бўп§м Њ пЄ®ўбЄ®Ј® б ‹Ё«Ґ© ЃаЁЄ ЁЄ®Ј¤ Ґ Ўл« Їа®бв®© Ё ЎҐ§®Ў« з®©. Њ ЄбЁ¬ «Ёбв ў® ўбҐ¬, Ї®нв ®Ў®¦Ґбвў«п« бў®о ў®§«оЎ«Ґго, Ґгбв ® ®Ўа й «бп Є Ґ© ў бвЁе е, ЎгЄў «м® Ґ ¬®Ј ЎҐ§ ҐҐ ¦Ёвм. …Ј® Ї®вॡ®бвм ў «оЎўЁ, Ї®¤¤Ґа¦ЄҐ, Ґ¦®бвЁ - Ја ЁзЁ« б ЎҐ§г¬ЁҐ¬. „ ў ©вҐ ЇаҐ¤®бв ўЁ¬ б«®ў® б ¬®© ‹Ё«Ґ ЃаЁЄ: "‚®«®¤п Ґ Їа®бв® ў«оЎЁ«бп ў ¬Ґп, ® Ї « ¬Ґп, нв® Ўл«® Ї ¤ҐЁҐ. „ў б Ї®«®ўЁ®© Ј®¤ Ґ Ўл«® г ¬Ґп бЇ®Є®©®© ¬Ёгвл..." ‹Ё«Ёп ћа쥢 в Є¦Ґ ЇЁв « Є Њ пЄ®ўбЄ®¬г ᨫ쮥 згўбвў®, ® ®® Ўл«® Ј®а §¤® Ў®«ҐҐ б¤Ґа¦ л¬ Ё в१ўл¬, 祬 ҐЈ® ЎҐ§г¬ п бва бвм, Ё Ґ § б«®п«® ®в ҐҐ ўбҐ© ¦Ё§Ё б ®Ўлзл¬Ё 祫®ўҐзҐбЄЁ¬Ё § Ў®в ¬Ё Ё а ¤®бвп¬Ё, Ё ў н⮬ ¤а ¬ вЁзҐбЄ®¬ Їа®вЁў®аҐзЁЁ ЃҐЈв џЈдҐ«м¤в гб¬ ваЁў Ґв ®¤Ё Ё§ аҐи ойЁе д Єв®а®ў, Ї®Ўг¤ЁўиЁе Њ пЄ®ўбЄ®Ј® Є б ¬®гЎЁ©бвўг ў ў®§а б⥠37 «Ґв Ё ў |
|
|