"Сергей Довлатов. Это непереводимое слово "хамство"" - читать интересную книгу автора

ЇаЁ ўбҐ¬  ¬ҐаЁЄ ­бЄ®¬ ­ жЁ®­ «м­®¬, п Ўл бЄ § «, ¤®Ўа®¤гиЁЁ Ї®Ї ¤ овбп,
­ Ј«лҐ Ё ­ е «м­лҐ - ⮦Ґ, ®б®ЎҐ­­®, Ё§ўЁ­ЁвҐ, ў агббЄЁе а ©®­ е, ­®
е ¬бвў , ў®в в Є®Ј® ­ бв®п饣®, б ¬®гЇ®Ґ­­®Ј®, § ўҐ¤®¬® ЎҐ§­ Є § ­­®Ј®, - ў
Ќмо-‰®аЄҐ Їа ЄвЁзҐбЄЁ ­Ґв. ‡¤Ґбм ў б ¬®Јгв ®Ја ЎЁвм, ­® ¤ўҐамо ЇҐаҐ¤ ў иҐ©
дЁ§Ё®­®¬ЁҐ© ­Ґ е«®Ї­гв,   нв® ­Ґ¬ «®ў ¦­®.
€ в®Ј¤  п бв « ¤г¬ вм, ЇаЁЇ®¬Ё­ вм: ЇаЁ Є ЄЁе ®Ўбв®п⥫мбвў е ¬­Ґ
е ¬Ё«Ё ¤®¬ . Љ Є нв® Ї®«гз «®бм, Є Є ўл室Ё«®, зв® ў®в Ё¤г п Ї® г«ЁжҐ
вгз­л©, ў§а®б«л© Ё ¤ ¦Ґ ўаҐ¬Ґ­ ¬Ё ў бў®о ®зҐаҐ¤м ­ е «м­л© ¬г¦зЁ­ , ў®
ўбпЄ®¬ б«гз Ґ пў­® ­Ґ Ё§ а®ЎЄЁе, ЎлўиЁ©, ¬Ґ¦¤г Їа®зЁ¬, ў®Ґ­­®б«г¦ йЁ© ®еа ­л
ў « ЈҐапе ®б®Ў®Ј® ०Ё¬ , § Є®­зЁўиЁ© б«г¦Ўг ў ‘®ўҐвбЄ®© Ђа¬ЁЁ б 祬-в®
ўа®¤Ґ ¬Ґ¤ «Ё - "‡  ®вў Јг, Їа®пў«Ґ­­го ў Є®­ў®©­ле ў®©бЄ е", - Ё ў®в Ё¤г п
Ї® ¬Ёа­®© Ё த­®© бў®Ґ© г«ЁжҐ ђгЎЁ­и⥩­  ў ‹Ґ­Ё­Ја ¤Ґ, § е®¦г ў Ј бва®­®¬,
¤®¦Ё¤ обм бў®Ґ© ®зҐаҐ¤Ё, Ё вгв б® ¬­®© Їа®Ёб室Ёв зв®-в® бва ­­®Ґ: п ­ зЁ­ о
Є Є-в® ¦ «®Ў­® § Є влў вм Ј« § , Ё§ЈЁЎ вм иЁа®Єго Ї®пб­Ёжг, ¤Ґ« вм Є ЄЁҐ-в®
а®ойЁҐ ¤ўЁ¦Ґ­Ёп Їа ў®© ­®Ј®©, Ё ў Ј®«®бҐ ¬®Ґ¬ Ї®пў«пҐвбп зв®-⮠தб⢥­­®Ґ
д «мжҐвг ¬ «®«Ґв­ҐЈ® Ї®Їа®и ©ЄЁ Ё§ ЄЁ­®дЁ«м¬  "Џг⥢Є  ў ¦Ё§­м". џ Ј®ў®ао
Їа®¤ ўйЁжҐ, ¦Ґ­йЁ­Ґ «Ґв иҐбвЁ¤ҐбпвЁ: "„ҐўгиЄ , ¬Ё«Ґ­мЄ п, Ўг¤м⥠¤®ЎаҐзЄЁ,
ᢥбм⥠¬­Ґ ¬ б«Ёж  Ја ¬¬зЁЄ®ў бв® Ё Є®«Ў бЄЁ в Є®©, §­ ҐвҐ, ­Ґ¦Ёа­Ґ­мЄ®©,
Ја ¬¬зЁЄ®ў ¤ўҐбвЁ..." € п Їа®Ё§­®иг н⨠㬥­миЁвҐ«м­лҐ бгддЁЄбл, Ё§® ўбҐе
бЁ« бв а пбм Ї®­а ўЁвмбп нв®© вҐвЄҐ, Є®в®а п, ¬Ґ¦¤г Їа®зЁ¬, в®«мЄ® зв®
ЇаЁЄаҐЇЁ«  Є бў®Ґ¬г ЎЁ¤®­г § ЇЁбЄг ¤«п бў®Ґ© ᬥ­йЁжл, зв®-в® ўа®¤Ґ: "‡Ё­ ,
ᬥ⠭㠭Ґ а §Ў ў«п©, п 㦥 а §Ў ўЁ« ...", Ё ў®в п Ё§ЈЁЎ обм ЇҐаҐ¤ ­Ґ© ў
®¦Ё¤ ­ЁЁ е ¬бвў , Ї®в®¬г зв® г ­ҐҐ Ґбвм Є®«Ў б ,   г ¬Ґ­п ҐйҐ ­Ґв, Ї®в®¬г
зв® ¬Ґ­п - ¬­®Ј®,   ҐҐ - ®¤­ , Ї®в®¬г зв® п, ў ®ЎйҐ¬-в®, б Ё§ўҐбв­л¬Ё
®Ј®ў®аЄ ¬Ё, - Ё­вҐ««ЁЈҐ­в,   ®­  в®аЈгҐв а §Ў ў«Ґ­­®© ᬥ⠭®©...
€ в Є ¦Ґ гЈ®¤«Ёў® п ўбо ¦Ё§­м а §Ј®ў аЁў « б ®дЁжЁ ­в ¬Ё, 袥©ж а ¬Ё,
ў®¤ЁвҐ«п¬Ё в ЄбЁ, Є ­жҐ«пабЄЁ¬Ё б«г¦ йЁ¬Ё, Ё­бЇҐЄв®а ¬Ё ¤®¬®гЇа ў«Ґ­Ёп - б®
ўбҐ¬Ё, Є®Ј® ¬л ­ §лў Ґ¬ "бдҐа®© ®Ўб«г¦Ёў ­Ёп". ‘।Ё ­Ёе Ї®Ї ¤ «Ёбм,
Є®­Ґз­®, ¬Ё«лҐ Ё ўҐ¦«ЁўлҐ «о¤Ё, ­® ­  ўбпЄЁ© б«гз © Ё§­ з «м­® п
¬®ЎЁ«Ё§®ўлў « ўбҐ 㬥­миЁвҐ«м­лҐ бгддЁЄбл, Ї®в®¬г зв® нвЁ «о¤Ё ¬®Ј«Ё ᤥ« вм
¬­Ґ зв®-в® Ў®«м讥, е®а®иҐҐ, ў ¦­®Ґ, ўа®¤Ґ ¤ўгеб®в Ја ¬¬®ў Є®«Ў бл,  
¬®Ј«Ё - ­ ®Ў®а®в - ­Ґ ᤥ« вм, Ё нв® Ўл«® Ўл б®ўҐа襭­® ҐбвҐб⢥­­®,
­®а¬ «м­® Ё ЎҐ§­ Є § ­­®.
€ ў®в в Є п Їа®¦Ё« 36 «Ґв, Ё ЇҐаҐҐе « ў Ђ¬ҐаЁЄг, Ё ®¤Ё­­ ¤ж вл© Ј®¤
¦Ёўг ў Ќмо-‰®аЄҐ, Ё бдҐа  ®Ўб«г¦Ёў ­Ёп §¤Ґбм - ­Ґ в® Ї ¦ҐбЄЁ© Є®аЇгб, ­Ґ в®
Ё­бвЁвгв Ў« Ј®а®¤­ле ¤ҐўЁж, Ё ўбҐ ў ¬ г«лЎ овбп ­ бв®«мЄ®, зв® ЇҐаўлҐ ¤ў 
Ј®¤  ў Ђ¬ҐаЁЄҐ ®¤Ё­ ¬®© §­ Є®¬л© ЇЁб вҐ«м Ё§ ‹Ґ­Ё­Ја ¤  в® Ё ¤Ґ«® Ї®Ї ¤ « ў
­Ґ«®ўЄ®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ, Ґ¬г Є § «®бм, зв® ўбҐ Їа®¤ ўйЁжл ў ­ҐЈ® б ЇҐаў®Ј®
ў§Ј«п¤  ў«оЎ«повбп Ё е®впв б ­Ё¬ 㥤Ё­Ёвмбп, ­® Ї®в®¬ ®­ Є н⮬㠯ਢлЄ.
€ ўбҐ Ўл«® Ўл § ¬Ґз вҐ«м­®, Ґб«Ё Ўл Є ЄЁҐ-в® ўЁ¤л ®Ўб«г¦Ёў ­Ёп Ї®зв ,
­ ЇаЁ¬Ґа, Ё«Ё з бвм ®ЎйҐб⢥­­®Ј® ва ­бЇ®ав  - ­Ґ ­ е®¤Ё«Ёбм Ё §¤Ґбм ў агЄ е
Ј®бг¤ абвў , зв® ЇаЁЎ«Ё¦ Ґв Ёе Ї® вЁЇг Є б®жЁ «ЁбвЁзҐбЄЁ¬ ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп¬, Ё
е®вп ¤® ­ бв®п饣® е ¬бвў  §¤Ґи­пп Ї®зв  ҐйҐ ­Ґ ¤®и« , ­® Ё¬Ґ­­® §¤Ґбм п
ўЁ¤Ґ« ¬®«®¤го ¦Ґ­йЁ­г §  Є®­в®аЄ®©, б ­ ги­ЁЄ ¬Ё Ё б ¬ Ј­Ёв®д®­®¬ ­  Ї®пбҐ,
Є®в®а п, Ј«п¤п ­  ў б, Є Є ­  楫«®д ­®ўл© ¬Ґи®Є, б«ги «  ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®
а®Є-ЇҐбҐ­ЄЁ Ё ¤ ¦Ґ Є Є-в® б«ҐЈЄ   Ј®­Ё§Ёа®ў «  ў в Єв. ‘ вҐе Ї®а п з йҐ
ўбҐЈ® Ї®«м§гобм гб«гЈ ¬Ё з бв­®© Ї®зв®ў®© Є®¬Ї ­ЁЁ "ћЇЁнб", Ё §¤Ґбм ¬­Ґ
¤ҐўгиЄЁ г«лЎ овбп в Є, зв® Ї®­Ґў®«Ґ ¦¤Ґим - ў®в ®­  ­ §­ зЁв ⥡Ґ ў Є®­жҐ
а §Ј®ў®а  бўЁ¤ ­ЁҐ, ­® ¤ ¦Ґ Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є нв®Ј®, гўл, ­Ґ Їа®Ёб室Ёв, вл
ўбҐ а ў­® ®Є §лў Ґимбп ­  г«ЁжҐ Ў®«ҐҐ Ё«Ё ¬Ґ­ҐҐ ¤®ў®«м­л© б®Ў®©.