"Кейт Донован. Затерянные во времени " - читать интересную книгу автора

пораженный. И Шеннон застыла от ужаса: у нее подкосились ноги и появилось
дурное предчувствие. Еще не видя его лица, она тряслась от страха, ощущая
исходящую от него опасность. Индеец больно сжал ее руку и подтолкнул к этому
ужасному животному в образе человека.

ГЛАВА 3

- Нет! - выдохнула Шеннон.
Бородач приблизился. Он был противен до омерзения.
- Пожалуйста... не надо! - в ужасе она повернулась к своему красивому
вождю.
Его черные глаза без выражения смотрели на нее. Он решил отдать ее
этому страшному зверю!
Бородач заговорил. Его грубый, скрипучий, с легким английским акцентом
голос не отличался мелодичностью.
- Где вы откопали этакий лакомый кусочек? - Он пожирал глазами Шеннон.
Потом заговорил на односложном скупом языке саскуэханноков.
Ответ стройного индейца не обрадовал дюжего бородача. Он подошел к
Шеннон и бесцеремонно схватил ее за руку. Безуспешно пытаясь вырваться,
Шеннон едва не укусила его. Тогда он обхватил ее лицо громадной ладонью и
прорычал:
- Послушай, женщина! Тебе не справиться со мной. - Глядя прямо в глаза
Шеннон, он крепко прижал ее к грубой куртке из дубленой кожи.
Нога... борода... голос... сбили ее с толку. Действительность ужаснула
ее. У этого животного стальное тело, железная хватка, каменная грудь! В его
глазах горела решимость добиться превосходства над всем и вся.
Со смелостью, граничащей с отчаянием, Шеннон воскликнула:
- Будьте моим переводчиком, сэр. Эти джентльмены... не понимают меня.
- Переводчиком? - спросил бородач и утвердительно кивнул головой. - Что
я должен сказать им?
- Скажите, что они мне нравятся..., что я хочу пойти с ними.
Бородач что-то проревел стоящему неподалеку вождю. Тот весело ответил.
Пока они переговаривались, Шеннон пыталась вырваться из железных объятий
бородача. Разговор доставлял вождю огромное удовольствие. Бородач, напротив,
все больше злился. Под ногами у людей крутились две собаки, коротконогая
гончая и овчарка.
Глаза Шеннон с отчаянной мольбой глядели на черноглазого вождя, но тот
уже шел к лесу. Рядом с нею стоял разъяренный бородач. Сопровождавший Шеннон
индеец двинулся было вслед за вождем. Шеннон с надеждой бросилась к нему.
- Подожди. Не уходи. Неужели ты думаешь, я останусь с этим... этим
типом? - Она провела рукой по своей гладкой щеке, по щеке индейца. Затем
дрожащие пальцы коснулись косматой рыжей бороды "этого типа". - Видишь? Я
похожа на вас... - Она погладила свои длинные прямые волосы. Потянулась к
волосам индейца, но тот отпрянул, нахмурясь.
- Оставь его в покое, женщина! Ты перепугала его до смерти, - загоготал
бородач.
- Почему они бросили меня здесь? - Его рука обвилась вокруг ее талии. -
Что вы делаете? Сию же минуту уберите свои грязные руки!
- Уймись, мисс, - грубо посоветовал он. - Мне это нравится не больше,
чем тебе. Похоже, у Кахнаваки на наш счет свои планы.