"Питер О'Доннелл. Спасение Принцессы ("Модести Блейз")" - читать интересную книгу автора

мужчину, который говорил с акцентом.
Я сразу узнал Роделя. Давно я не слышал, чтобы человек говорил с такой
ненавистью. Он медленно произнес:
- Плохой совет. Фитч объяснит, что произойдет, если ты не явишься ко
мне. - И на этом разговор окончился.
Я положил трубку, и Фитч сказал:
- Он ждет нас в установленное время. Если мы не появимся, Родель отдаст
ее своим спецам. - Убедившись, что я усвоил смысл его слов, Фитч встал и
спрятал пистолет в кобуру.
Они все верно рассчитали, сволочи. Тот, кто знает нас с Принцессой,
смело выложил бы миллион фунтов против одного, что я явлюсь - даже без
сопровождения.
- Я возьму пиджак, - сказал я, вставая. Я чувствовал себя прескверно да
и, похоже, выглядел тоже так себе. Но я и не собирался скрывать этого -
пусть Фитч маленько расслабится. Пиджак висел на спинке еще одного стула. Я
снял его и резко бросил в лицо Фитчу. Я ударил его в солнечное сплетение,
потом огрел ребром ладони по голове, за ухом и подхватил его, когда он стал
падать, лишившись чувств. Я перебросил его через плечо и вышел через заднюю
дверь.
На улице было тихо и темно. От пивной к моему спортзалу вела тропинка,
мощенная кирпичом. "Спортзал" представлял собой длинное низкое здание без
окон, а вернее, с фальшивыми окнами и с тяжелой двойной дверью. Внутри тир
для стрельбы из лука, тир для стрельбы из огнестрельного оружия, борцовский
ковер, гимнастические снаряды, две душевые. Стены там звуконепроницаемые. В
дальнем конце оборудована мастерская, где я тружусь над разными электронными
и прочими игрушками.
Я внес Фитча внутрь и запер внешнюю дверь, связал ему руки и отобрал
пушку. Надо было выбить из него местонахождение Принцессы, причем как можно
скорее. Если бы у меня было время, я бы угостил мерзавца скополамином, но у
меня не было ни времени, ни скополамина.
Вообще выбивать признания - не совсем по моей части. Да и Фитч был
крепким орешком. Впрочем, если вспомнить слова Фитча насчет того, что
Модести Блейз займутся спецы Роделя, можно было взяться за моего незваного
гостя без особых угрызений. Но это все равно мало утешало. Я знаю, что такое
допрос с пристрастием: меня самого однажды обрабатывали раскаленным железом.
Можно терпеть боль, пока не потеряешь сознание. Фитч был явно из тех, кто
будет держаться, пока не отключится. Или же он заговорит, но наврет с три
короба, а времени на то, чтобы проверять его выдумки, нет. Нужно было
укротить его боевой дух так, чтобы он заговорил, и правдиво.
Я взял моток веревки, поднялся по гимнастическому канату и перебросил
веревку через шкив на балке, которая шла через все помещение. Затем я съехал
вниз, сделал на другом конце веревки петлю и надел ее на шею Фитчу, принес
из мастерской стул и поставил его под шкивом.
Фитч начал приходить в сознание. Я потянул за веревку. Он кое-как
поднялся, и когда я убедился, что он может стоять и не падать, то снова
натянул веревку. Поскольку стул стоял возле Фитча, тому ничего не оставалось
делать, как взобраться на него. Он стоял, покачиваясь из стороны в сторону,
а глаза у него чуть не вылезли из орбит, потому как Фитч понимал, что с ним
случится, если он потеряет равновесие. Я же привязал свободный конец веревки
за перекладину у стены и встал перед Фитчем, напустив на себя самый свирепый