"Стивен Дональдсон. Хаос и порядок: Прыжок в безумие ("Глубокий Космос" #4) " - читать интересную книгу автора

зависимости от того, кто их производит. На практике получается иначе.
Качество находится в обратной зависимости от количества выпускаемой
продукции. Чем больше ее производится, тем больше вкрадывается ошибок. На
появление ошибок влияет все, начиная с человеческого фактора и заканчивая
чистой энтропией. И наоборот: чем меньше продукции, тем лучше ее качество.
При условии, конечно, что производитель знает свое дело. В противном случае
кристаллы вообще не будут работать.
- То есть, - заключил Хэши, - если кристалл произведен нелегально, он
должен быть "чище" наших.
Лейн, по-прежнему расхаживая по комнате, кивнула.
- Кристалл, фрагмент которого был обнаружен, произведен "Болеутоляющими
средствами". Он не отличается от тех кристаллов, которые были доставлены
сюда шесть дней назад.
- Иными словами, - снова сделал вывод Хэши, - в наших рядах предатель.
- Предатель или контрабандист, - поправила его Харбингер. - У нас или в
"Болеутоляющих средствах".
- Правильно. Спасибо. - Хэши одобрительно сверкнул глазами.
Педантичность - редкое и ценное качество. - Мы имеем дело либо с
предательством, либо с контрабандой, либо с подкупом. У нас или в
компании, - помолчав, Лебуол добавил: - Все сходится.
Харбингер в недоумении остановилась.
- Что значит "сходится"?
- А то, - небрежно объяснил Хэши, - что факт прибытия нашего кадзе на
челноке с Сака-Батора получает подтверждение. Ранее служба безопасности
Руководящего Совета сняла с него подозрения, что и обеспечило его успех
здесь. Если бы он прибыл с какой-либо другой станции, служаки Мин Доннер
вцепились бы в него мертвой хваткой.
- И все-таки я не понимаю, - проговорила Лейн, возобновив хождение по
комнате.
- Все довольно-таки просто, - спокойно отреагировал Хэши. - Людей
Доннер нельзя обвинить в нерадивости. У них были основания полагаться на
Службу безопасности Руководящего Совета. Меры безопасности, принимавшиеся в
отношении Сака-Батора, были столь же строги, как если бы их принимали мы
сами в лучшие наши времена. Да и покушение на капитана Вертигуса
Шестнадцатого в его собственном кабинете было еще слишком свежо в памяти.
Так что придраться было не к чему. Наш кадзе представлял бы опасность, если
бы его уже не проверила Служба безопасности Руководящего Совета... Но почему
она не усмотрела подлога? Халатное отношение к делу? Учитывая перечисленные
мною обстоятельства, - едва ли. Просто у нашего кадзе были безупречные
документы.
- Я поняла, - вышла из задумчивости Харбингер. - Кто бы ни послал
кадзе, у него был доступ не только к кристаллам на кремние-алмазных
полупроводниках. У него также был доступ к кодам Службы безопасности
Руководящего Совета, не говоря уже о наших. Таким образом, он должен быть
сотрудником Службы безопасности Руководящего Совета или полиции.
- Или Концерна, - добавил Хэши. - "Болеутоляющие средства" принадлежат
ему.
- Или Концерна, - согласилась Харбингер.
- Впрочем, Службу безопасности Руководящего Совета можно не
учитывать, - продолжал Хэши. - В отличие от Концерна рудных компаний и