"Брайан Джейкс. Возвращение корабля-призрака ("Мальчик с собакой" #2)" - читать интересную книгу автора

Вернувшись к игрокам, он заметил, что кучка монет рядом с французским
капитаном стала еще меньше. Его просветил Нед: "Он опять проиграл. Этот
испанец жульничает".
Увидев мясо, Мадрид встал:
- Извини, амиго, сделаем перерыв. Уж больно аппетитно выглядит мясо.
Пойду куплю себе.
Тут вмешался плотный португалец - боцман "Дьявола":
- Я схожу за мясом, капитано!
Но Мадрид уже подхватил палаш:
- Нет, я схожу сам! Люблю своими глазами посмотреть и выбрать себе
подходящий кусок. А вы присматривайте за моим золотом.
Соблазненные благоуханием жареного мяса, за Мадридом потянулись и
другие члены обеих команд.
Игра прекратилась, а тем временем Нед беззвучно поведал Бену про
махинации Мадрида: "Я вижу лучше, чем вы все, и заметил, как он прячет
горошину в кулак. Сперва он долго возит ореховые скорлупки по столу. Но под
ними ничего нет. А потом, когда его очередь выбирать, он выпускает горошину
из кулака на стол, будто она так и лежала под скорлупкой. Этот испанец
просто-напросто жулик".
Турон видел; как мальчик с собакой молча глядят в глаза друг другу.
Покончив с мясом, он сказал:
- Надеялся я, Бен, что твой пес принесет мне удачу, но, видно, такая уж
у меня судьба - проигрывать. Черт его побери, как этому Мадриду сегодня
везет! Эй, парень, ты меня слушаешь?
Бен придвинулся чуть ближе к капитану и заговорил, почти не разжимая
губ, так, чтобы не слышала команда "Дьявола", стоявшая по другую сторону
стола.
- Не оглядывайтесь на меня, сэр! Сделайте вид, что смотрите прямо перед
собой, и слушайте, что я скажу...
Рокко Мадрид сам отхватил себе кусок мяса палашом. Он съел его, стоя у
прилавка, и запил красным вином. Аккуратно промакнув шелковым платком губы,
он вернулся к игральному столу, где его ждал Турон, снова положил палаш на
стол и приветливо улыбнулся.
- Итак, мой добрый амиго, ты хочешь продолжить игру. Bueno* [Bueno
(исп.) - хорошо.]! Кто знает, может, малютка-горошина на этот раз сама
выберет тебя?
Мадрид положил горошину на стол и накрыл ее опрокинутой ореховой
скорлупой, которая лежала между двумя другими. Бен пристально наблюдал, как
длинные пальцы Мадрида ловко передвигают скорлупки - справа налево, слева
направо, из центра в сторону, из стороны в центр. И тут он заметил, как
испанец проделывает свой трюк.
Мадрид двигал скорлупки так быстро, что Бен чуть не прозевал подмену.
Рокко до того хитро передвигал скорлупки, что на секунду одна из них нависла
над краем стола, и горошина свалилась прямо на колени испанца. Все было
разыграно удивительно ловко, заметить фокус было почти невозможно. Бен
услышал мысли Неда: "Ну, что я тебе говорил! Теперь он просто опустит руку и
зажмет горошину между пальцами, а наш друг так и будет сидеть да думать,
какую скорлупку выбрать. А когда выберет, под ней опять ничего не окажется!
А потом испанец начнет выбирать и, когда будет переворачивать скорлупки,
поднимет горошину на стол и снова выиграет! Здорово, да?" - "Да, но на этот