"Тия Дивайн. Нескромные желания " - читать интересную книгу авторабыло секретов от Кольма с того самого дня, как она появилась в Брейдвуде?..
Надо выбраться из исповедальни до того, как кто-нибудь заметит ее. Кольм не должен об этом знать, решила Франческа. Она прислушалась и, удостоверившись, что в комнате никого нет, тихонько проскользнула через исповедальню, после чего, затаив дыхание, медленно, очень медленно прикрыла дверь. В комнате никого не было. Она закрыла глаза, почувствовав себя словно шарик, из которого выпустили воздух, и изо всех сил вцепилась руками в письменный стол. - Пет... Она резко обернулась. - Фрэнни... - Это ласкательное имя прозвучало из уст человека, которого она любила больше всех в мире. Он стоял и дверях, такой высокий, красивый. Она стремительно подбежала к нему, и он заключил ее в обьятия. - О, Кольм, Кольм... - с отчаянием воскликнула она, испугавшись, что он видел ее выходящей из исповедальни, и пытаясь скрыть свой страх. Это тетя Ида во всем виновата, сердито подумала Франческа, потому что именно из-за тетки ей пришлось прятаться. - Она невыносима, - прошептала девочка, прижавшись головой к его груди. - Она неутомима. Теперь она обыскивает мою комнату, нашла рисунок и показала Клариссе. - Шшш, шшш... - прошептал Кольм. - Успокойся. Ведь она хочет сделать как лучше. - Ему было всего шестнадцать лет, но он уже стал для девочки утешителем и защитником. Она любила его бесконечно, яростно; это был бурлящий вулкан чувств, вспыхнувший сразу после внезапной кончины ее И она молилась, чтобы ей никогда больше не пришлось рассказывать ему о запретной комнате. Никогда. - Шшш... Не все так плохо. Она старается сделать как лучше. - Если бы только она не называла меня Фрэнсис... - Фрэнни... - вздохнул он. - Если ей так нужно, то пусть... А ты не можешь... - Не могу. Я уже говорила, - упрямо ответила Франческа, не теряя надежды. Он не видел ее, иначе не позволил бы ей столько жаловаться на тетю Иду. Захотел бы узнать, что она делала в исповедальне, и она не была уверена в том, что ее оправдания сработали бы и на этот раз. Она теперь уже ни в чем не была уверена. Помолчав, Кольм сказал: - Тогда хотя бы иди на урок. - Я занималась другим, - сообщила она тихо. Он сразу понял, потому что знал. И тетя Ида тоже. И именно это тетя Ида больше всего хотела в ней подавить. - И она узнала, чем я занималась, потому что проникла в мою комнату. - Ну не делай этого, когда у тебя уроки, и она не будет шарить у тебя в комнате. - Не понимаю, почему я должна учить этот дурацкий древненемецкий. Я ненавижу его. Я ненавижу все. - Ш-ш-ш, ш-ш-ш... Ты должна готовиться к школе, Фрэнни. Ты же знаешь, что не можешь теперь жить так, как жила с родителями. Тетя Ида делает то, |
|
|